如何將SRT文件導入PR生成字幕

2021-01-18 繪影字幕

本文適用人群:有視頻加字幕需求。

本文適用場景:SRT文件導入PR 。(PR CC 2017及以上版本支持SRT導入)

本文使用版本:PR CC 2018。

具體操作如下:

1. 導入。將在「繪影字幕」中導出的SRT文件和視頻文件導入PR CC 2017及以上版本中。(PR CC 2017有很多bug,有些操作無法完成,建議使用2018及以上版本。)

2. 修改字幕文件的幀速率以及視頻信息。確保字幕信息與項目(序列)信息相同,保證字幕樣式正常修改與導出。共三步。

第一步:查看項目(序列)及字幕的 幀速率 以及 視頻信息 。

第二步:在字幕文件上 點擊右鍵—>選擇修改—>選擇字幕。進入字幕修改界面。

第三步:根據項目(序列)幀速率以及視頻信息,修改字幕,點擊確定。

3. 定位字幕序列。左側箭頭處查看字幕文件媒體開始時間,在右側定位處輸入字幕文件對應的媒體開始時間,使播放線在時間線上準確定位。

4. 添加字幕序列。拖動字幕文件來到時間線上,使文件開始端與播放線對齊。(一定要對齊!!!,否則會出現視頻與字幕錯位的現象)

5. 去掉黑色背景。一般添加的SRT字幕文件會出現黑色背景的情況,如果想去掉黑色背景,這時我們需要修改背景的不透明度。首先進入字幕修改界面,點擊字幕或雙擊字幕文件,右鍵全選,批量修改字幕。選擇背景顏色,調整不透明度為0%,即可去掉黑色背景。

6. 修改字幕字體、字號等,完成之後,返回視頻文件。確定沒有問題之後,就要將視頻進行導出了。

7. 導出。點擊視頻項目, 點擊文件—> 導出 —> 媒體 —> 字幕「將字幕錄製到視頻」 —>導出,即可完成SRT文件添加進PR。

(注意!!!:一定要選擇字幕「將字幕錄製到視頻」,否則導出的視頻將沒有字幕。)

至此,等待視頻文件導出即可。

如果操作過程有任何疑問或者建議,歡迎大家戳一戳「繪影字幕」小編。

相關焦點

  • 使用srt字幕在Premiere與Final cut X、Davinci之間交換字幕
    大家好,前幾天看到社區內有人提問:如何將Final cut x中製作好的字幕輸出給Premiere?茜茜給大家分享影片字幕製作的一些經驗與技巧,如何快速高效的製作字幕?以及如何讓字幕就像XML文件一樣實現在多種軟體之間互相導入、導出j剪輯工程?
  • PR導入SRT字幕顯示不全的原因,及解決辦法
    PR導入SRT字幕顯示不全的原因,及解決辦法Adobe Premiere Pro CC 2018 PR導入SRT字幕不全的原因,解決辦法剛開始發頭條視頻的同學,如果使用PR,大概率會遇到導入SRT格式的字幕文件後,PR裡面顯示的字幕不完整,字幕丟失的問題
  • Premiere教程,pr使用08,如何創建字幕
    然後需要導入一些素材,請參看前文Premiere教程,pr使用02,導入素材第一種方法依次點擊菜單欄「文件」->「新建」->「字幕」在彈窗中將標註一欄選擇為「開放式字幕」點擊「確定」按鈕。字幕素材就創建成功了,然後把素材拖入到時間軸上,調整到合適的大小。
  • 自動識別加字幕!繪影字幕快速製作雙語字幕!
    很多做視頻內容的小夥伴都會繞不開一個難題--視頻加字幕,例如pr手打字幕這種傳統方式確實效率太低,且非常枯燥。  近幾年,市面上出現了很多基於智能語音識別技術的字幕工具,可自動添加字幕,大大提高了做字幕的效率。  但是,一部分視頻創作者還有更高階的需求——外語識別及雙語字幕。
  • 內嵌、外掛、封裝字幕定義的區別
    經常製作視頻字幕的你,一定有聽過內嵌字幕、外掛字幕等等。他們到底有什麼區別,這些字幕文件能不能用繪影字幕單獨提取出來呢?那我們就來看一看吧。目前視頻的字幕,比較常見的為:內嵌字幕、外掛字幕、封裝軟字幕。
  • 視頻製作完成之後,怎麼添加srt格式的字幕文件?
    想要做好視頻營銷,學會添加字幕是一項必不可少的工作,一個視頻有字幕,用戶在觀看的時候會跟輕鬆,而不用去思考裡面的人在說些什麼。那麼如何快速給視頻添加字幕呢?有沒有好用的軟體?答案是有。並且使用方法非常簡單,就算你是一個新手,也能快速學會這個添加視頻字幕的方法。
  • Pr如何快速添加字幕?用繪影字幕自動識別,批量高效製作
    通常我們使用Pr製作字幕時,不論製作內嵌字幕還是外掛字幕,都需要一句一句去打。但是這種方式有很大的弊端:1.打字幕的時候非常慢,很耗時間。2.還需要對齊時間軸,非常麻煩。很多人都在尋找如何快速加字幕,所以今天就跟大家介紹Pr快速加字幕的方法。使用自動識別語音轉換成文字,自動打軸,直接生成字幕,製作非常簡單高效。
  • 視頻語音自動生成字幕怎麼做?分享一個視頻字幕生成器—繪影字幕
    很多人都對語音轉文字有所了解,其實視頻加字幕和語音轉文字,前期使用的技術手段是一樣的。都是通過機器對人聲進行識別,轉成文字。不過,生成字幕還需要對字幕切分和給字幕添加時間戳。所以視頻加字幕會在語音轉成文字的基礎上,機器精準切分時間軸,給文字加上時間戳生成字幕。
  • pr入門實用教程之——設置滾動字幕
    今天小朋為大家介紹一下在pr軟體中如何設置滾動字幕。話不多說,分享走起!首先我們打開軟體,導入想要進行添加字幕的視頻文件。在pr監視框上方找到「字幕」選項,我們可以看到選項後有(無字幕)字樣,我們點擊左側的基於當前字幕新建字幕就可以添加字幕。點擊新建字幕後,會彈出新建字幕的地彈窗,如果添加的字幕較多的話建議把名稱進行系統的設置。然後設置相關的參數,點擊確定即可。
  • 有txt轉換srt字幕軟體嗎?分享繪影字幕自動打軸工具的使用方法!
    視頻要加字幕,一定要經歷兩個步驟:文本的編輯,和時間軸的匹配。通常我們可以採用繪影字幕自動加字幕的方法,給視頻快速加字幕。這種方式非常高效,機器自動識別語音轉換成文字,自動打軸,直接生成字幕,導出帶字幕的視頻。
  • 用Pr給視頻製作垂直字幕的方法
    Pr作為剪輯視頻軟體,添加字幕的功能必不可少,為了更全面的發展,得到更多用戶的使用,我們今天來探討一個用Pr給視頻製作垂直字幕的方法。1、打開pr,選擇一個項目進入,然後雙擊項目,導入一個素材。2、把導入的素材拖動一下,拖動到時間軸上面。
  • 如何快速添加剪輯視頻字幕?泉哥Pr用插件批量添加電影字幕的方法
    這次我給大家介紹下我自己使用PR使用字幕批量加字幕非常簡單且快速,具體怎麼操作呢,請往下看喲!第一步:我們自然是打開pr軟體,然後我隨便導入了一個視頻素材第二步:我們事先應該先寫好自己的文案,用記事本寫下來,一行行的寫下來,如圖:第三步:接著咱們 文件->新建 ->VisTitleLEForPremiere
  • PR軟體-如何用Premiere軟體制個性化的字幕教程
    怎麼製作個性化字幕呢?1.首先我們要準備好製作字幕的軟體,這裡我以Arctime Pro2.0軟體為例。2.打開軟體拖入需要加字幕的視頻素材3.右邊是寫字幕的區域,注意每句話分行4.字幕寫好後,再下方音頻處放置合適的字幕,字幕可以調整和拖拽5.當完成第4步後就可以開始導出了。選擇相應的軟體,我們這裡選擇pr選項,選擇png格式6.點擊確定後會出現字幕配置面板,可以再這裡設置字幕的字體,大小,顏色等。
  • 視頻翻譯字幕怎麼做?繪影字幕自動識別,給視頻添加字幕
    視頻沒有字慕是一件很頭疼的事情,有沒有可能自動給視頻翻譯字幕呢?回答之前,我們先理解一下這個問題,把視頻翻譯字幕最常出現的2種情況列出來:一種是中文視頻需要中文字幕,另一種就是外文視頻需要中文字幕或者雙語字幕。有沒有可以對這兩種視頻,進行自動翻譯字幕呢?告訴大家,都是可以實現的。不用下載任何軟體,輕鬆簡單。
  • 如何快速把mkv轉為mp4格式,並帶(保留)字幕!可在iPhone上播放
    mkv文件其實屬於封裝格式,包括視頻、音頻、字幕等文件,像一些PR等剪輯軟體就不能直接調用,而且很多播放器在識別這些文件時也可能因為兼容性問題導致不能播放。解決辦法很簡單,把mkv文件轉為mp4格式就可以了。
  • PR預設如何安裝導入,PR預設安裝(調色預設/轉場預設/文字預設)
    作為一款專業的視頻處理軟體, Premiere提供了一套完整的過程,用於捕獲,編輯,分級,美化音頻,添加字幕,輸出等功能來組合和拼接視頻段落,完成視頻編輯工作。但對於許多專業視頻編輯人員而言,pr本身的效果無法滿足需要,而Premiere預設集合了上百個特殊效果預設,這些預設非常全面,從而在視頻剪輯中創造獨特的效果。
  • Vlog自動添加字幕方法,免費高效!字幕軟體評測推薦~
    當然啦,你不嫌麻煩,切割一下分段導出再把帶字幕的視頻片段拼接成一個,就可完美解決時長限制的難題。2、語音自動生成字幕網站這是一個樸素又神奇的網站,樸素到連名字都這麼的直白。基於百度語音技術,無需註冊,直接上傳音/視頻就可生成SRT字幕文件,同樣支持在線修改和雙語字幕。
  • PR快速批量添加字幕,語音轉寫,自動生成,最舒服的字幕添加方案
    那麼在Premiere(以下簡稱PR)裡添加字幕有兩種方式,如果是短的文本字幕,可直接使用圖形標題功能,也就是工具欄上的T,圖形標題功能擁有效果多,可編輯性強等特點,缺點就是長文本用起來不太友好;長文本一般直接用字幕工具,但是PR裡自帶的字幕工具非常雞肋,基本上用過一次就再也不想用了!
  • 短視頻字幕提取合成超簡單,掌握ffmpeg這個小技巧
    但有些時候不是太方便,如果視頻能有一個字幕就好了。好消息是,字幕製作的軟體很專業很好用,而且上手超級簡單。壞消息是,如何把字幕合成到視頻音頻文件內?或者把字幕文件從視頻文件提取出來,都需要不少工具!我們今天講解使用 ffmpeg 解決大家的這個痛點。
  • 教程:如何給沒有字幕的視頻添加字幕
    我們常常會下載到沒有字幕的視頻,請不要一臉沮喪的fuxx別無話說,這時我們可以自己手動添加字幕,江湖人稱:外掛字幕。字幕網首選我們需要去字幕網站下載字幕如:字幕庫:http://www.zimuku.cn/Sub HD 字幕站:http://subhd.com/字幕組:http://www.zimuzu.tv/射手網(偽):http://assrt.net/(直接搜索你想要的字幕)電腦添加字幕