英國首相發表脫歐講話,除了宣布黎明破曉,還談到了「過渡期」

2020-12-14 北晚新視覺網

倫敦時間1月31日23時整,英國正式「脫歐」。

新華社資料圖

當地時間1月31日22時,距離英國正式脫歐還有1小時,首相詹森發表全國講話,表示國家將迎來復興變革時代。

「今晚最重要的一點是,這不是一個結束,而是一個開始。 這是黎明破曉的時刻,我們偉大的國家的新一幕將拉開帷幕。」當地時間1月31日晚11時,英國結束其長達47年的歐盟成員國身份,正式離開歐盟,首相詹森在正式脫歐前一個小時發表了預先錄製好的全國電視演說。

據路透社31日報導,詹森在講話中表示,脫歐之後,自己的工作就是讓這個國家團結起來,帶領人們前進。「對許多人來說,這是一個令人驚訝的希望時刻,他們以為永遠不會到來的時刻。當然,也有很多人感到焦慮和失落。然後還有第三個群體——也許是最大的一個群體,開始擔心整個政治紛爭會持續不休。「

英國脫歐後將進入過渡期,到2020年12月31日結束,為期11個月。期間,英國將面臨與歐盟談判貿易協議的艱巨任務,詹森在演說中向歐盟重申,不會延長過渡期。他還指出,英國將重新奪回主權,為人民的利益而制定英國的法律和規則。

「我們將把希望和機會傳播到英國的每一個角落。」詹森表示,未來將在打擊犯罪、改變國民健康保險制度以及教育方面提高水平,實現在基礎設施方面「自維多利亞時代以來最大的一次復興」。

此外,在外交方面,詹森稱,英國將在對抗氣候變化的鬥爭中、在爭取人權的運動中,以及對對女性教育的運動中,重新發現獨立思考和行動的力量。

最後,詹森在演講中表示,脫歐將成為歐盟與英國之間友好合作的新時代的開端。並表示,英國既是歐洲強國,又是一個真正全球化的國家。

31日23時,英國正式退出歐盟。在英國議會旁邊,揮舞著旗幟的脫歐支持者歡呼雀躍,所有人都沉浸在懷舊情緒、愛國主義和反抗情緒中。 一些人唱著國歌《天佑吾王》,其他人則在煙火的煙霧中擁抱。

在歐盟總部所在的比利時布魯塞爾,英國的國旗已從歐盟機構中移除,其中一面英國國旗被送到博物館。布魯塞爾早已將著名的尿尿小童雕塑裝扮成約翰牛(John Bull,英國的象徵 )的樣子,並且穿上英國國旗樣式的背心。

延伸閱讀:

英國正式脫歐進入過渡期,迎另一場「馬拉松」,貿易政策面臨挑戰

「『脫歐』歷史性的一天結束了,今天起,我們又進入一個新的開始。」2月1日凌晨,英國人喬·穆尼跟朋友坐在倫敦市中心的一家酒吧裡,舉杯慶祝。英國日前正式「脫歐」並進入過渡期,過渡期將於2020年12月31日結束。

英國倫敦的歐洲議會駐英國聯絡辦公室前,英國國旗被取下。新華社資料圖

專家認為,在不到一年時間內,英國要與歐盟、美國等主要貿易夥伴達成貿易協定挑戰巨大,充滿不確定性。歷時約三年半,經過幾度延期和多輪談判,一場漫長而痛苦的「長跑」暫告一段落。然而,這並不是終點,迎接英國的將是另一場「馬拉松」的起點。

新事件

歐盟「外長」將訪伊朗

伊朗官方媒體2日說,歐盟委員會副主席兼歐盟外交與安全政策高級代表何塞普·博雷利將於3日訪問伊朗,與伊朗官員會面。

伊朗伊斯蘭共和國通訊社報導,博雷利將於3日與伊朗外交部長穆罕默德·賈瓦德·扎裡夫及其他伊朗官員會面。俄羅斯衛星通訊社援引伊朗外交部發言人阿巴斯·穆薩維的聲明報導說:「作為就職以來的第一次,何塞普·博雷利將訪問伊朗,與外長和我國其他高級官員會面。」博雷利去年12月上任,這將是他首次出訪。今年1月,伊朗核問題全面協議聯合委員會非正式會議在布魯塞爾召開期間,博雷利曾與扎裡夫會面。兩人當時討論了伊核協議執行情況以及歐洲三國啟動協議爭端解決機制等問題。

2015年7月,伊朗與美國、英國、法國、俄羅斯、中國和德國達成伊核協議《聯合全面行動計劃》。但隨著美國2018年5月單方面退出協議、重啟並新增對伊朗制裁,伊朗2019年5月起分階段中止履行協議部分條款。駐伊拉克美軍今年1月3日出動無人機襲殺伊朗伊斯蘭革命衛隊下屬「聖城旅」指揮官卡西姆·蘇萊曼尼,伊朗8日凌晨向伊拉克境內兩處美軍所在基地發射多枚飛彈,兩國關係驟緊,觸發地區局勢緊張。

歐洲之星「首班車」延誤

英國脫離歐洲聯盟後第一天,連接英國首都倫敦和法國首都巴黎的首班歐洲之星列車延誤,原因並非英國「脫歐」,而是英吉利海峽隧道工程超期和軌道故障。

歐洲之星客運公司網站顯示,2月1日早晨經過英吉利海峽的列車延誤超過兩小時。倫敦和巴黎之間單程通行時間通常是2.5小時。客服人員經由社交媒體回應乘客的抱怨,說英吉利海峽隧道的工程延期和隧道附近一處故障導致延誤。列車不久後恢復運行。路透社報導,往返倫敦和歐盟總部布魯塞爾之間的列車同樣延誤。英國1月31日正式「脫歐」,預期今後11個月的「過渡期」內不會有大變化。

眾生相

過渡期如何度過

當地時間1月31日23時,英國正式脫離歐洲聯盟。當天一早,穆尼和朋友就從一百公裡外的住處乘車,趕到倫敦市中心議會廣場,身披英國米字旗,待了一整天,為了「紀念這個大日子」。也是從這一刻起,英國進入「脫歐」過渡期。根據目前安排,過渡期到2020年底結束。在此期間,英國將失去歐盟成員國資格,但仍需遵守歐盟規則、繳納歐盟預算費用。英歐關係特別是雙邊貿易協議的談判,成為英國未來任務「清單」上的優先項。

英國首相詹森1月31日晚發表電視講話時表示,「脫歐」日不是結束,而是開始。這句話用來描述過渡期的英國再形象不過。由於英國議會立法禁止延長過渡期,多方認為,英歐要在11個月內達成一份雙方都滿意的貿易協議,難度超乎想像,漁業、航空業、醫藥、安全等領域的談判難度更大。「等過渡期結束之後,英國就能發展更多的自由貿易夥伴,而不必處處受歐盟條款約束。」穆尼說,「雖然未來並非坦途,但我相信政府有能力做好談判。」

然而這一天的到來,對於另外一些人來說,卻意味著無法承受之痛。

「因『脫歐』不確定性影響,都快5個月了,我的房子還沒賣出去。」在英國海港城市多佛幹了20多年的貨運代理商約翰·雪利告訴記者。他認為「脫歐」將給多佛貨運業帶來衝擊,因此準備賣掉公司和房子,離開英國。

「光多佛每天就有1萬多輛卡車進出,『脫歐』之後通關手續繁瑣,每輛車可能因此滯留幾天,而不是幾分鐘,這可不是開玩笑啊!」頭髮花白的雪利憂心忡忡地說。

英歐談判中,貿易談判是重中之重,能否在11個月內達成一份免關稅的自由貿易協議,關係著成千上萬個企業的命運。如談判不理想,食品飲料、汽車製造等行業將首先受到衝擊。

英國汽車製造商和經銷商協會執行長邁克·霍斯認為,英國應該儘快跟歐盟達成一份自貿協議,否則,在世貿組織框架下進行貿易,行業可能面臨巨額關稅。受「脫歐」影響,英國汽車產量已連續三年下滑。

英國一家出口食品飲料公司的執行長科林·瑞因福斯告訴記者,「英國準備用11個月完成別人花幾年才能達成的協議,這意味著我們很可能失去歐盟大市場。我們目前正在加大對美國和中國市場的布局。」

不過,對於大多數英國人來說,這天只是一個普通的周末。「這麼多年了,我現在對『脫歐』這個詞都煩了,」70歲的老人阿利斯泰爾在一家咖啡館門前曬著太陽說,「已經走到這一步了,就朝前看吧。」

優先項

英國貿易政策面臨挑戰

與歐盟方面,專家預測,英歐雙方有望在年底前達成涉及貨物零關稅、零配額的基本自貿協定。

英國經濟學前沿諮詢公司國際貿易政策專家阿馬爾·布雷肯裡奇認為,英國與歐盟在年底前的談判目標將是達成一項基本自貿協定,給予對方免關稅、免配額的市場準入,涵蓋海關措施、原產地規則等。他認為,除基本自貿協定外,英歐還需通過協議等形式來解決其他更複雜問題。雙方在漁業、金融服務業等領域存在較大分歧,在有限時間內達成全面貿易協議的可能性較低。

歐洲改革中心高級研究員山姆·洛韋認為,英歐在年底前達成自貿協定是可能的,但英國可能面臨歐盟提出的一系列先決條件,包括允許歐盟進入其捕魚水域、承諾不降低環境和勞工標準以及遵守國家援助法律等。

除英歐貿易談判外,在「脫歐」過渡期內,英國作為歐盟成員國享受的與加拿大、日本等國的自貿安排也需要轉籤,否則年底與這些國家的貿易將面臨「無協議」狀態。

布雷肯裡奇認為,與加拿大、日本等貿易夥伴的「延續性」自貿協定談判是當務之急。他表示,「延續性」貿易談判的挑戰在於這些貿易夥伴缺乏與英國立即展開談判的動力,有些貿易夥伴可能會根據英歐貿易談判結果來決定與英國的談判條件。

與此同時,專家預計,英國將同步推進與美國、澳大利亞、紐西蘭等國的貿易談判,其中英美貿易談判是重中之重。

布雷肯裡奇認為,鑑於英美貿易協議將對英國談判能力提出較高要求,兩國在年底前達成協議的可能性不大。他認為,雙方可能會通過政治聲明等形式,實現服務業標準互認、促進投資及商業便利化措施等目標。

洛韋也不看好英美貿易談判前景。他指出,美國政府貿易政策難以預測,而且美國還有可能試圖影響英歐貿易談判。

來源:北晚新視覺網綜合 澎湃新聞 北京晚報

流程編輯:TF020

相關焦點

  • 新冠肺炎疫情蔓延 馮德萊恩:歡迎英國提出延長脫歐過渡期
    中新網3月20日電 據美國有線電視新聞網(CNN)報導,當地時間20日,歐盟委員會主席馮德萊恩表示,鑑於新冠肺炎疫情蔓延,歐盟歡迎英國首相詹森提出延長英國脫歐過渡期的要求。資料圖:歐盟委員會主席馮德萊恩穿。
  • 見證歷史:英國女王發表特殊講話!首相被緊急送醫!
    英國女王第五次全國公開講話據報導,英國白金漢宮稱,女王伊莉莎白二世將當地時間5日(北京時間6日凌晨三點)發表電視講話,屆時,她將談到英國在新冠肺炎大流行中面臨的「挑戰性」時段。BBC王室事務記者維切爾說,女王發表講話是白金漢宮和唐寧街妥善協商後作出的決定。他說,女王現在發表講話主要是為了安撫、振奮民心。BB王室事務記者戴蒙德則說,此次英國遭遇疫情危機以來,王室一直比較低調,王室官員表示很清楚這一點。
  • 三大分歧,英國脫歐談判誰將笑到最後
    馮德萊恩對外宣布時竟創造了個描述國際會談的全新提法:雙方進行了「生動而有趣的會談」,雙方「完全理解對方的立場",但彼此立場「仍然相距甚遠」。(圖片說明:12月9日,英國首相詹森(左)與歐盟委員會主席馮德萊恩抵達比利時布魯塞爾的歐盟總部進行會晤。
  • 脫歐未能如期迎來大結局,英國為何沒有了硬脫歐的勇氣
    (AP)英國脫歐過渡期即將於今年12月31日結束,屆時如果英國和歐盟無法達成自由貿易的協議,雙方將被迫按照世界貿易組織(World Trade Organization)的規則進行貿易往來。隨著最終期限的迫近,雙方仍然無法就爭議點做出妥協,英國首相詹森(Boris Johnson)頻繁往返英國和比利時與歐盟委員會主席馮德萊恩(Ursula von der Leyen)進行最後時刻的談判,希望能在12月13日雙方共同立下的脫歐協議最後談判期限前鎖定貿易協議,但是脫歐的大結局卻未能如期而至,英國民眾在13日等來的是首相的脫歐延期聲明。
  • 這是結束 也是開始,英國步入「後脫歐時代」
    「『脫歐』歷史性的一天結束了,今天起,我們又進入一個新的開始。」2月1日凌晨,英國人喬·穆尼跟朋友坐在倫敦市中心的一家酒吧裡,舉杯慶祝。英國日前正式「脫歐」並進入過渡期,過渡期將於2020年12月31日結束。
  • 英國首相:英方願意就貿易協議「繼續談判」,但情況「有些困難」
    △圖片來源:BBC當地時間18日,英國首相鮑裡斯·詹森表示,英國願意與歐盟就雙方未來關係「繼續談判」,但是「目前情況看起來有些困難,雙方的分歧依然存在。」據英國廣播公司報導,首相詹森當天在視察英格蘭西北部的曼徹斯特地區時表示:「很明顯,英國的立場是只要有可能達成協議,英國總是會繼續進行談判的。但是,歐盟要承認英國能夠管控自己的法律,這是人們投票所要達成的,而且我們也必須能夠控制我們自己的海域和捕魚權。任何理性的政府不會同意一項沒有這兩個基本內容的條約。」
  • 「後脫歐時代」中國—東協需要關注什麼?
    (英國脫歐歷經三位首相,圖為英國現任首相詹森) 可能帶來的負面影響英國脫歐猶如推倒的多米諾骨牌,誰也不知道自己是不是 (英國脫歐歷經三位首相,圖為英國前首相德蕾莎·梅伊)在東協國家中,對此最為關切的一定有柬埔寨。
  • 英國脫歐大限將至,哪些行業的日子要難過了?
    ·詹森而言,或許新冠病毒還沒有脫歐讓自己頭疼。 自從2016年英國公投決定了「脫歐」,英國的脫歐工作進展一直是國際社會關注的焦點。 由于波及面太廣,牽涉的利益糾紛太多,儘管已經換了三任首相,脫歐還沒有完全塵埃落定。
  • 英首相鮑裡斯再表示英國與歐盟無貿易協議的「可能性很大」!
    北緯客摘要:隨著脫歐過渡期的慢慢逼近,英國首相鮑裡斯·詹森也再一次表示,英國極有可能無法達成與英國脫歐後的貿易協議。那麼硬脫歐可能會帶來些什麼改變?現在又是什麼局面呢?我們一起來看看!當在布魯塞爾召開的談判第N輪會議後,歐盟方面表示兩國之間的談判仍在繼續,但英國首相詹森則還是一如既往的威脅著可能會硬脫歐。他再次強調在12月31日英國停止遵守歐盟貿易規則之前,達成協議的時間已不多了。目前兩國官員之間為期數周的密集對話未能克服關鍵領域的障礙,包括競爭規則和捕魚權。
  • 英首相詹森發表聖誕致辭,現場展示厚厚一摞脫歐協議
    【環球網報導 見習記者 邊子豪】在英國與歐盟達成脫歐協議後,英國首相詹森在推特上發布了一則長約三分半的視頻。視頻中,詹森談到了聖誕節因疫情所受到的影響,以及疫苗所帶來的「希望。」視頻中,詹森還在鏡頭前展示了這份脫歐協議。
  • 英國在平安夜脫歐成功,協議內容長達2000頁,收回五大領域控制權
    這句話用來形容如今的英國和歐盟實在是再恰當不過了。自2016年英國公投開始,脫歐計劃就一直在拖延,到如今已是四年之久!雖然談判中存在巨大的分歧,但2020年就是英國脫歐的最後過渡期,如果雙方不能達成共識的話,英國將採取「硬性脫歐」方式離開歐盟。好在這個不安夜,英歐終於「合法分手」,達成了脫歐協議。
  • 英國公布無協議脫歐計劃細節……
    與此同時,隨著談判進入最後幾個小時,英國政府公布了「無協議脫歐」計劃的細節。如果最後無協議脫歐,英國預計將派炮艦保護漁場,打擊歐洲國家的非法捕撈。目前,四艘皇家海軍巡邏艇已隨時待命,在英國海域巡邏,以在雙方無法達成協議的情況下,對歐盟漁船進行查驗。
  • 英國議會欲修改"脫歐"協議 歐盟會買帳嗎?
    編輯的話 Introduction 英國議會下院本月29日通過一份涉及「脫歐」協議的修正案,要求英國首相特雷莎·梅與歐盟繼續談判,用新方案取代現有英議會通過"脫歐"修正案 要求與首相歐盟繼續談判英國議會下院29日通過一份涉及「脫歐」協議的修正案,要求英國首相特雷莎·梅與歐盟繼續談判,用新方案取代現有「脫歐」協議中涉及「愛爾蘭邊界問題」的相關內容。
  • 英國公布新關稅制度「後脫歐時代」英國貿易談判困難重重
    按目前安排,如果英歐沒能在11個月的過渡期內達成貿易協議且過渡期不再延長,雙方將重新回到世界貿易組織(WTO)框架下開展貿易。有分析認為,這種情況一旦出現,將造成「雙輸」局面。據路透社報導,當地時間5月19日,英國宣布了一項「脫歐」過渡期結束後的新關稅制度,以取代原來一直實施的歐盟對外關稅制度。
  • 英國態度堅定、歐盟忙於疫情 雙方「脫歐」談判分歧漸增
    【歐洲時報網】本周,英國與歐盟將就「脫歐」貿易協議完成第三輪談判,這也是在6月舉行峰會前的最後一次談判。6月底,雙方將決定是否延長「脫歐」過渡期。 英國廣播公司(BBC)報導,英國方面一直不同意延長本應於今年12月底結束的「脫歐」過渡期。
  • 英國首相詹森:脫歐談判極有可能失敗
    由於三周後英國將面臨混亂而昂貴的無協議脫歐,12月10日,歐盟和英國的領導人都看到了貿易談判崩潰的可能性,英國首相鮑裡斯·詹森甚至稱極有可能失敗。 由於英國和歐洲大陸之間的貿易可能面臨近半個世紀以來最大的動蕩,雙方都要求本國公民做好迎接新年衝擊的準備。
  • 英國首相詹森將親赴布魯塞爾推進談判
    英國首相詹森將親赴布魯塞爾推進談判英國天空新聞當地時間7日報導,英國首相鮑裡斯·詹森將前往布魯塞爾推進英歐未來關係談判僵局。當天傍晚,詹森與歐盟委員會主席烏爾蘇拉·馮·德萊恩舉行電話會晤後發表聯合聲明表示,貿易談判中的「重大分歧」依然存在。聯合聲明稱,由於在公平競爭條件、捕魚權和履約管理上依然存在重大分歧,因此「雙方達成協議的條件並不存在」。
  • 英國歐盟要「談崩」了?投行仍然認為無協議脫歐概率不大
    財聯社(上海,編輯 吳斌)訊,英國脫歐談判已經到了生死關頭,目前雙方仍僵持不下,無協議脫歐擔憂拖累英鎊周一下跌1%,但投行仍然預計英國和歐盟將達成協議。一些「老大難」問題仍然阻礙雙方達成協議,當地時間周一BBC政治編輯蘿拉·庫恩斯貝格(Laura Kuenssberg)發推稱,英國首相詹森與歐盟委員會主席馮德萊恩就脫歐貿易協議進行的通話已經結束,「聽起來好像並沒有太大改變」。
  • ...英國首相詹森前往布魯塞爾仍未有具體時間。聯合委員會就脫歐...
    英國首相發言人戴維斯:英國內閣圍繞英國首相詹森在歐盟會談上的立場一致。英國首相詹森告訴內閣他正在努力達成歐盟貿易協議;無論是否有脫歐貿易協議,英國都會繁榮。英國「脫歐」談判首席代表弗羅斯特今日稍後時間將向英國首相詹森匯報脫歐談判進展。英國首相詹森前往布魯塞爾仍未有具體時間。
  • 提前演練「無協議脫歐」?英國傳出重要風聲,老百姓紛紛坐不住了
    2020年1月31日,英國正式脫歐,而這時距離英國前首相首次提及脫歐事宜,已經過去了7年時間,歷經千辛萬苦,多年夙願終於成真,英國民眾真的會為此感到高興嗎?如今,11個月的過渡期也即將結束,而英歐雙方就未來關係的談判卻至今懸而未決,這個時候的英國,又出現了新的動態。