「冬去春來」英語怎麼說?

2020-12-04 老許生活之體驗

Spring follows winter,冬去春來。

Winter will pass, and spring is

sure to come.

冬天會過去,春天一定會來。

Time cures all things.

時間可以醫治一切。

If winter comes, can spring be

far behind?

& P. B. Shelley, British poet said.

英國詩人雪萊說:冬天來了,春天還會遠嗎?

People in rainy day are inspired by such a poem:

If winter comes, can spring far

behind?

逆境中的人們都被這樣一句詩所激勵:如果冬天來了,春天會還遠嗎?

inspire,激勵;鼓舞。

相關焦點

  • 致敬戰「疫」英雄 川美打造大型群雕《冬去春來》
    雕塑作品《冬去春來》部分。 重慶支援湖北的醫護人員參與創作。王子豪 攝   一件意義深遠的群雕作品   大型主題創作《冬去春來》由四川美術學院副校長、雕塑學科帶頭人焦興濤發起,並與川美雕塑系主任申曉南、教師龔吉偉一起擔任主創,師生團隊共9人,是一件高3米、長10米的大型群雕作品。   據了解,《冬去春來》創作歷時一月有餘,現已經進入最後刻畫階段。
  • 體育產業 見證冬去春來
    春來疫散時,許多地區在做好防疫措施的前提下有序恢復全民健身活動,公共健身場所陸續開門迎客,體育場館裡再度充滿汗水和歡聲笑語;為促進消費、幫助體育企業渡過難關,各地政府紛紛發放體育消費券、舉辦體育夜市。政策的支持與定向,更為全民健身和群眾體育的發展注入活力。
  • 冬去春來,分享楊萬裡的一首絕句,恭祝大家新春開懷
    豬去鼠來,恭喜發財!春節在家真好,可以美美地睡上一覺。把塵世間的煩惱都丟到九霄雲外,讓幸福和快樂都湧入心海!雖然陰雨連綿,即使愁雲慘澹,但春天也腳步珊珊,春意也即將在田野、山崗上四處瀰漫。冬去春來,分享楊萬裡的一首絕句,恭祝大家新春開懷。小溪至新田宋代:楊萬裡懊惱春光欲斷腸,來時長緩去時忙。落紅滿路無人惜,蹈作花泥透腳香。
  • 體育產業 見證冬去春來(體育記憶·2020)
    江西南昌槍騎兵橄欖球隊球員在進行訓練。  新華社記者 周 密攝春來疫散時,許多地區在做好防疫措施的前提下有序恢復全民健身活動,公共健身場所陸續開門迎客,體育場館裡再度充滿汗水和歡聲笑語;為促進消費、幫助體育企業渡過難關,各地政府紛紛發放體育消費券、舉辦體育夜市。政策的支持與定向,更為全民健身和群眾體育的發展注入活力。
  • 北京戰「疫」 | 堅守戰「疫」 冬去春來
    冬去春來,我院小湯山醫療隊已經在北京小湯山定點醫院B2病區工作了近兩個月。B2病區承擔救治患者的任務,整個病區大部分由我院團隊組成。作為第一個進駐小湯山定點醫院,最後一個撤離的團隊,隊員們團結協作,堅持發揮中醫藥特長,精心為患者服務。
  • 古人眼中的冬去春來,《擬行路難十八首》其五賞析
    擬行路難十八首.其五南朝.宋 鮑照君不見河邊草,冬時枯死春滿道。君不見城上日,今暝沒盡去,明朝復更出。今我何時當然得,一去永滅入黃泉。人生苦多歡樂少,意氣敷腴在盛年。詩文賞析:這首詩歌的前兩句描繪的是大自然規律,河邊野草冬天枯萎,來年的春天就會重新生長,枯榮之間冬去春來;太陽今天落下,明天依然照常升起,日出日落,周而復始。三四句則辯證地看待了人與自然的異同,於不經意間道盡人生的真諦。
  • 「高考」英語怎麼說?「文科」英語怎麼說?「理科」英語怎麼說?
    一年一度的高考又來了。在這裡先預祝各位考生金榜題名!對咔咔來說,就算畢業這麼多年,我還經常做夢回到了高中準備高考。夢裡面著急啊,一個化學題目都記不住!慌張啊!幸好醒來發現是做夢。今天我們就來總結下常見的「高考」相關英語表達吧。1. 「高考」英語怎麼說呢?
  • 美院之「春、夏、秋、冬」四季來啦!
    孩子們:科院之「春花、秋月、夏蟬、冬雪」四季(二)——美院之「春、夏、秋、冬」四季來啦! ——萍姐 01春 該組製作的是美術樓春季模型,小組成員:于慧 、敖英、譚夏梅、陳進 。
  • 冬去春來盡美景 懷溪堂主領風騷 ——賞巴黎美爵籤約畫家林敦席作品
    冬去春來盡美景 懷溪堂主領風騷 ——賞巴黎美爵籤約畫家林敦席作品 2020/12/18 09:50 來源:廠商供稿 瀏覽:399
  • 「跨年」英語怎麼說?
    今天的問題來了, 你知道「跨年」 用英語怎麼說嗎? 一起學習一下吧。 跨年夜的英語表達是:Spend New Year's Eve / Celebrate New Year's Eve. 例句: Let's celebrate New Year's Eve together! 我們一起去跨年吧!
  • 英孚教育口袋英語:「打折」英語怎麼說?
    那麼,關於「折扣」的英文應該怎麼說?下面就來和英孚教育口袋英語一起學起來。Discount是「折扣」的意思。它常和get搭配在一起get a discount,表示獲得折扣。618預售期間,很多商家會給用戶發放購物券,常見的一種就是打折券,就可以說成是discount coupon。那具體打幾折要怎麼說呢?打七折是70%discount嗎?
  • 春運來了!「站票」、「硬座」和「軟臥」英語怎麼說?
    那本期我們就來總結一下各種票用英語怎麼說吧。1)「站票」英語咋說呢?春運來了!「站票」、「硬座」和「軟臥」英語怎麼說?首先說一說大學時候經常買到的站票吧。站票的英文表達比較長,叫做standing-room-only ticket。直接翻譯就是只允許站立空間的票。
  • 「幸虧」英語怎麼說?
    我們經常會用「幸虧.....」來表示由於某種原因避免了不良後果那麼,今天的問題來了,你知道「幸虧」用英語怎麼說嗎?一起學習一下吧。「幸虧」用英語怎麼說?「幸虧」用英語怎麼說?英語中「幸虧」一般有以下幾種表達方式:1. Thanks to... 幸虧例句:Thanks to you I'm not late. 幸虧有你,不然我就遲到了。2.
  • 「你辛苦了」英語怎麼說?
    平時生活和工作中, 總是少不了和身邊的朋友 說聲「你辛苦了」 那麼問題來了, 你知道「辛苦了」 用英語怎麼說嗎?
  • 「我清楚了」英語怎麼說?
    那麼,今天的問題來了, 「我清楚了」用英語怎麼說呢? 一起學習一下吧。 「我清楚了」用英語怎麼說
  • 「搞定了」用英語怎麼說?「過獎了」用英語怎麼說?
    今天我們要學兩句非常口語化,生活中也很常用到的英語表達。首先我們來一個Quiz:快速測試!「搞定了」用英語怎麼說?快速測試!「過獎了」用英語怎麼說?好了,不知道你心裡有沒有自己對應的答案,看看是否我們惺惺相惜,連答案都一樣。哈哈!1)「搞定了」英語怎麼說?搞定了,可以說it’s all settled。
  • 「大閘蟹」 英語怎麼說?
    那麼,問題來了,你知道「大閘蟹」用英語怎麼說嗎?一起來學習一下吧。「大閘蟹」 英語怎麼說?大閘蟹的學名叫做「中華絨螯蟹」,又稱「毛蟹」。「螃蟹」 英語怎麼說?螃蟹的英文表達是:Crab。「小龍蝦」 英語怎麼說?小龍蝦的英文表達是:Crayfish。例句:Would you like to have some spicy crayfish? 你想吃點麻辣小龍蝦嗎?
  • 「加油」英語怎麼說?
    每次遇到考試、比賽等 需要我們努力的時刻, 我們總是會對自己或朋友 說一句:「加油」 那麼問題來了, 你知道「加油」
  • 夏天來啦!「把西瓜切兩半」用英語怎麼說?
    那這些分別用英語怎麼說呢?本期我們就來學學相應的英文表達吧。「挑西瓜」英語怎麼說?挑西瓜或者是挑各種產品,最常用的一個詞就叫做pick。Pick a ripe watermelon,要選就要選一個熟了的西瓜。
  • 「名媛」 英語怎麼說?
    那麼問題來了, 你知道「名媛」 用英語怎麼說嗎? 一起來學習一下吧。 「名媛」 英語怎麼說?