作者/陳夢茹 編輯/曹樂溪
全國首例涉外網絡漫畫侵權案,終於拉下帷幕。近期,成都市溫江區法院判決了愛漫畫侵權騰訊案,審判結果為:三名犯侵犯著作權罪的被告人分別獲刑並處罰金250萬元。
愛漫畫,百度百科上顯示是一家非商業性的專業漫畫分享交流網站,背後是深圳漫遊文化科技有限公司,公開資料顯示網站上共有6000多部漫畫作品,大多數來自日本、韓國、美國、中國香港和中國臺灣等地區。2015年,愛漫畫被侵權對象騰訊公司一紙侵權訴狀告上法庭,官司一打就是兩年。
對漫畫平臺而言,大大小小的版權官司幾乎每天都有,已經不是什麼新鮮的行業亂象了。為何漫畫行業侵權事件頻繁上演?一家又一家漫畫平臺因版權問題倒下,是否正預示著這一行業正在往正規化道路發展,或將迎來真正的春天?而這些以盜版資源起家的漫畫平臺,究竟該如何繼續獲得生存呢?
愛漫畫侵權案始末:
「非商業性平臺」跨國賺大錢?
在百度百科上,愛漫畫是一家「非商業性的專業漫畫分享交流網站」。
2015年3月,騰訊公司將愛漫畫告到成都市文化執法總隊和成都市公安局網安支隊,稱愛漫畫網涉嫌對騰訊漫畫作品造成侵權。收到騰訊公司的報案反映後,成都市方面對此案件進行了徹查,最後證實了愛漫畫網站上的大多數漫畫作品大量涉嫌屬於未經授權。
因為涉案作品數量龐大,2015年4月初,四川省甚至成立了四個專案組進行深入調查,分別前往「深圳漫遊文化科技有限公司」所在地、網站伺服器所在地、漫畫數據伺服器所在地進行調查取證工作,固定了大量的電子證據。
經調查發現,自2014年8月以來,葉某、江某和胡某成立了該公司,並將部分網絡伺服器設置在成都溫江區內。三人在未經著作權人許可的情況下,利用江某之前建立的「愛漫畫」網站,由胡某通過各種途徑搜集大量的漫畫作品,並整理、編輯後上傳至該網站供訪客免費觀看,以提高網站的訪問量。
而這樣做的目的在於,流量上去之後可以通過刊登廣告收取費用。據了解,在成立公司後的短短8個月間,該公司就順利盈利180萬餘元。
也就是說,愛漫畫通過盜版資源牟取了大額非法利益。經中日韓多方鑑定,《惡魔奶爸》等6部作品與騰訊網站作品的對應內容相同,涉案的《阿拉蕾》等5216部日漫作品,權利人均未對該公司和網站進行授權,《熱血江湖》等23部韓國漫畫也都未取得權利人的許可。
《惡魔奶爸》
目前,法院已經多三名犯罪嫌疑人進行了不同程度的刑期判決的現金處罰。此次判決應該是漫畫侵權案史上最嚴厲的一次處罰,消息出來時,不少業內人士都對這樣的結果拍手稱快。
「維權衛視」騰訊單挑多家盜版方,
百度被投訴近萬次
騰訊將盜版漫畫網站和平臺告上這不是第一次。其實早在2014年,愛漫畫就曾因侵犯著作權被告上法庭。當時江蘇省揚州市文化廣電新聞出版局隊愛漫畫進行調查,鑑定愛漫畫當事人葉某未經權利人許可擅自傳播大量盜版漫畫作品,且內容包含低俗淫穢等內容。最後被判處刪除未經授權的漫畫作品,並罰款10萬元人民幣。
2015年,騰訊將「漫畫幫」告上法庭,原因是該漫畫平臺未經授權傳播騰訊旗下《狐妖小紅娘》《君臨臣下》《山河社稷圖》等5部漫畫作品。騰訊訴請法院判令被告立即停止侵害這5部漫畫作品的著作權,並賠償原告經濟損失共計140萬元等等。
雖然在審判過程中被告曾辯稱漫畫幫不是《狐妖小紅娘》的內容提供方,也從未利用自家APP或者漫畫內容獲取商業收入。但最後經法院核實,原告騰訊已經取得作者授權,而漫畫幫確實有連載該漫畫並未經權利人許可。
審判結果為:鑑於被告漫畫幫已經刪除涉案作品連結,實際已經停止侵權。最後被告賠償原告騰訊經濟損失費共計30.2萬元,維權合理費用2.1萬元。
2016年1月,騰訊將一款名為魔屏漫畫的應用軟體告上法庭,原因是此應用軟體涉嫌侵權騰訊旗下《屍兄》《王牌御史》等4部漫畫作品。騰訊方面表示,魔屏漫畫漫畫未經授權在應用內傳播旗下作品,侵犯了騰訊的合法權益,要求被告賠償125萬元人民幣。
2013年10月,中國香港海關向國家版權局舉報,香港動漫聯合會舉報「動漫屋」網站涉嫌未經權利人許可,擅自向公眾提供侵權漫畫作品《火影忍者》。最終,有關部門作出平臺刪除侵權漫畫作品,並罰款10萬元的處罰。
《火影忍者》
值得注意的是,百度貼吧也成為盜版資源的聚集地。據此前騰訊數據顯示,2013年至2015年底,騰訊漫畫維權的所有監控平臺侵權總量中,百度貼吧的侵權連結數總量佔比近60%。2016年至今,發現貼吧侵權連結近萬條。
除盜版漫畫平臺侵權外,還存在雜誌、圖書等多種侵權形式。2009年,漫畫家張斌起訴《特別關注》雜誌侵權,稱在未經作者本人允許的情況下,雜誌擅自連續侵權使用了其作品《新譯西方幽默》中漫畫18篇。最終張斌將該雜誌告上法庭,索賠54萬元。2015年,漫畫家C醬醬作品《41釐米的超幸福》疑似遭招商銀行盜用,漫畫形象成為其基金代言人。
涉外作品官司今後有了借鑑,
盜版平臺謝幕時代來臨
值得注意的是,愛漫畫侵權騰訊案涉及到大量的海外作品,這也在一定程度制約了中國法律法規對案件的判決。騰訊狀告愛漫畫侵權案成功,必將成為業界的重要參考指標。
一位業內人士告訴娛樂資本論,目前中國的法律法規中,侵權案件一旦涉及到海外作品,就要求對所涉及案件中作品的歸屬權有一個絕對的認定。其中有一個難題就是,訴訟主體(騰訊和愛漫畫案件中,騰訊所對應的身份)對於海外的智慧財產權主體在國內行使權力時,國內是不承認這個權利所屬的身份的。
舉個例子,在中國要證明一個產品的歸屬,就要註冊商標等。但是海外是自證的,沒有機構來管理。國內法律法規和海外製度的錯位,會導致這種涉及海外作品歸屬的官司進行難度非常高。比如騰訊所屬作品《海賊王》被侵權,但是其海外授權方集英社並沒有受到傷害。那麼對原告方來說,就意味著要花費大量的時間來舉證,用確鑿的證據來證明作品在國內的歸屬權。
《海賊王》
「中國法院會讓你拿出足夠的證據來,但是一般非常難,除非改變外國人的思維習慣和商業模式。短的需要兩三年,長的可能需要20年。」一位業內人士表示。此前,有平臺投訴dilidli侵權涉及海外作品,但最終因為證據不足敗訴了。
回到漫畫領域來說,各大盜版平臺上對於漫畫資源的猖狂傳播,是行業內視之無奈的亂象。一般漫畫和動漫平臺幾乎都是依靠盜版起家,大的視頻平臺購買正版版權,同時還要面臨盜版資源分走流量的威脅。
一位視頻平臺的動漫中心負責人告訴娛樂資本論:「大的視頻平臺播出了正版資源,就不能播盜版,也不能推盜版內容。但是小平臺不僅可以把正版盜版一起播出,還能一起宣推。」大平臺甚至成了弱勢的一方,而觀眾無法判斷正版和盜版,只是跟著資源多和出得快的一方跑。
基於盜版平臺的屬性,它們面臨轉型的困難其實也非常大。如果想要轉型,一個盜版平臺可能要砍掉75%以上的流量。但這75%的流量,對於它們來說就是運作的根本,一旦砍掉就意味著死亡。目前中國市場上還沒有出現成功轉型的盜版平臺,因此進入了盜版的惡性循環。
但隨著法律法規的健全,漫畫平臺和視頻平臺對於正版資源的保護意識越來越強,以及受眾對正版資源的認可度逐漸提高,盜版環境是可以改善的。2017年1月份,《「十三五」國家智慧財產權保護和運用規劃》提出七項重點工作,將加快完善智慧財產權法律保護制度。這意味著政府的介入,或許會對行業帶來一些新希望。
一位業內人士稱:「盜版漫畫網站在一定階段豐富了我們孩提時代的精神娛樂世界,把日韓漫畫帶進了中國,培養了閱讀習慣,甚至為一個IP的形成共享了大量的流量。盜版資源並不是一無是處,但是時代在發展,是該轉型和謝幕啦!」
點擊關鍵詞查看往期相關精彩
|知識付費十八禁動漫電視劇回暖趙雷現象侶行|大秦帝國專訪好妹妹樂隊TFBOYS「限韓令」