英語the man in the street 的意思

2021-01-20 英語綠皮書

英語中,the man in the street 是一個很有趣的習語,在大街上的人?其實不是,它有一個引申的意思「普通人;平常人」,表達的就是一般老百姓的意思。今天我們通過幾個例句來學習一下它的用法。

例句1:Artists can always find kind of beauty in life that is often neglected by the man in the street.

藝術家往往能從常人司空見慣的事物中發現美!

例句2:I don't think Tom is the man in the street.

我並不認為湯姆是個平凡的人。

例句3:To the man in the street, the two look pretty similar.

對於普通人來說,它們極其相似。

例句4:Tom wants to know how the man in the street feels about the issue.

湯姆很想知道普通人對這個問題的看法。

例句5:This is the one "secret" that separates a professional from the man in the street.

這就是從普通人區分出專業人士的秘密。

例句6:They wanted him to see the availability of consumer goods for the man in the street to buy.

他們想讓他看到普通人可以買到的消費品。

相關焦點

  • 學會問Yahoo:英語He's a man in the street什麼意思?
    學會問Yahoo:英語He's a man in the street什麼意思?對很多中國人來說,「學」英語不是「為了用」的。一是很多人就算「用」中文」學了英語,也基本沒有多少機會「用」:跟人用,二是就算你有機會跟人「用」,就日常工作學習生活範圍而言,也不一定「用得了那麼多」「那麼深」的英語。
  • 熟詞生義:「man in the street」不是指「街上的男人」!
    大家後,今天我們分享的短語是——man in the street, 大家可不要誤以為「街上的男人」,其實這個短語是的含義是:man / woman in the street 平民百姓,市井小民 To
  • 英語句法改寫:The man sitting there什麼意思?
    英語句法改寫:The man sitting there什麼意思?英語句子有「詞法」(詞性)改寫(動詞改名詞,名詞改動詞,名詞改形容詞等)和「句法」改寫(從句改短語結構等),這不單單是一種英語語法練習,我們也可以把它看成通過「改寫」實現用英語理解英語的一種常見手段。The man sitting there will become our new President什麼意思?
  • 把英語讀成英語的能力:a man of importance什麼意思?
    把英語讀成英語的能力:a man of importance什麼意思?一、什麼是「英語閱讀」英能力訓練?這個能力是什麼?我們說的這個能力就是你閱讀時「對著英語說英語」的能力,而不是「對著英語說中文」。這個不叫做英語閱讀,這個叫做中文閱讀。二、注意英語詞彙裡有一種詞性轉換的現象。
  • 「Lives on easy street」是指生活很苦嗎?不,正好相反!
    今天要給大家介紹一個很有意思的短語就是跟街道有關,「on easy street」。On easy street在容易的街上??這是什麼鬼意思?按照一貫的套路,這個短語肯定不是這麼翻譯的。正確的意思是「生活富裕,逍遙自在,生活優裕,安定富足」的意思。Easy street 這個說法大約在九十多年前就出現的。
  • No man is an island是什麼意思?
    No man is an island的英語能力口語訓練No man is an island是什麼意思?我們還是先用英語No man is an island做「把學過的英語用起來」「見英語說英語」的能力訓練吧。
  • Yes表示「是的」,man是「男人」,那麼Yes man什麼意思?
    「熟詞偏義」是英語中常見的情況,看似每個單詞都認識,連在一起就不知道是什麼意思。比如下面的表達:Yes man是什麼意思?看到這個短語的時候,很多人肯定是疑惑的,Yes man 是什麼搭配?是男人?②My old man's taking me on holiday.我老公要帶我去度假。Kept man是什麼意思?Kept是keep的過去式以及過去分詞形式,最基本的意思都知道是保持,不過這個短語可跟保持沒有什麼關係。
  • 「Word on the street」是什麼意思?
    02:11來自線話英語On the street(s)傳開的;被洩露的Put……on the street洩露秘密;走漏消息;放出消息Word on the street公開地;公然地 Sue put it on the street, and now everyone knows.蘇洩露了秘密,現在大家都知道了。
  • garbage 是「垃圾」,man是「男人」,那麼garbage man是什麼意思?
    「熟詞偏義」是英語中常見的情況,看似每個單詞都認識,連在一起就不知道是什麼意思。比如garbage 是"垃圾",man是「男人」,那麼garbage man是什麼意思?garbage man是什麼意思?千萬別直譯成「垃圾的男人」,這並不是罵人的話。
  • One man's meat,another man's poison什麼意思?
    One man's meat,another man's poison什麼意思?把英語One man's meat,another man's poison學成英語在我們把「用」中文「蘿蔔青菜各有所愛」學會英語One man's meat is another man's poison並可能有機會把它跟別人「用起來」之前,我們首先需要把學過的英語「用起來」學這句正在學的英語One man's meat is another man's poison:
  • 你知道man and boy是什麼意思嗎?
    今天,我們一起看一下與man有關的習語。1、be sb's man最合適的人;最佳人選For a superb haircut, David's your man.要想理個好髮型,你最好是去找戴維。3、every man for himself人各為己;自己顧自己In business, it's every man for himself.生意場上都是人各為己。
  • Among the blind the one-eyed man is king是什麼意思?
    Among the blind the one-eyed man is king是什麼意思?Among the blind the one-eyed man is king的英語口語訓練先複習D8:見英語All’s well that ends well還能想英語,「說」英語嗎?
  • 美國人說的I'm a man of my word是什麼意思?
    美國人說的I'm a man of my word是什麼意思?我們所有的「英語閱讀」,都可以歸結為回答一個問題:你的「英語閱讀」指的就是用中文「讀懂」英語,用中文意思去「懂得」英語在說什麼嗎?一、下面的英語a man of word時,你是讀」成中文,還是英語?1. Bob, I'm a man of my word.
  • 英語口語:one man's meat is another's poison
    英語口語:one man's meat is another's poison1) 把英語one man's meat is another's poison翻譯成中文理解,是「學習英語」:你終於「用」中文懂得英語one man's meat is another's poison
  • 你知道the man about town是什麼意思嗎?
    單詞man英語學習者大都認識,但是與man相關的習語很多人不能完全掌握。今天,我們就一起來看一下與man相關的習語。1、as one manas one man中的as可以理解為作為、如同,這個習語的意思可以翻譯為如同一個人,引申為同心協力、協調一致。
  • 你知道「擺地攤」用英語怎麼說嗎?
    大家紛紛在討論著,自己該擺攤賣點啥~說到這裡,你知道「擺地攤」用英語該怎麼說嗎?不知道?那就跟著愛琴海學姐一起來瞅瞅吧!1. 「地攤」 用英語怎麼說?說到地攤,在英語裡有三個單詞可以表達這個意思,stand, stall和booth。下面咱們來詳細看一下它們的區別吧~· stand在作名詞的時候,表示貨攤、售貨亭。這種攤位較多出現在街邊和市場,一般是獨立的攤位。
  • 俚語口頭禪美國俚語:Ladies man什麼意思?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文俚語口頭禪美國俚語:Ladies man什麼意思?   ladies man 意思是有女人緣的男性   例句:   My cousin always has 2 or more women interested in him. He’s a real ladies man!
  • 每日英語:A man without money is no man at all
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日英語:A man without money is no man at all 2013-02-20 16:09 來源:恆星英語 作者:
  • 每日英語:For man is man and master of his fate
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日英語:For man is man and master of his fate 2013-02-20 16:08 來源:恆星英語 作者:
  • Man是男人,hole是洞,那「manhole」是啥意思?你不一定猜得到哦
    以前我們分享過man flu,意思是說你誇大了自己的病症(flu是流感),想得太多;還有a man Friday,指的是得力助手。英語中還有很多和man組合在一起的詞,畢竟man是個很常見的單詞。比如說,man是男人,hole是洞,那「manhole」是啥意思?