美國武俠動畫·降世神通丨第1季第4集

2021-02-20 英文視聽說

《降世神通：最後的氣宗》是獲艾美獎提名的美國動畫電視系列片。看著裡面黃色皮膚穿著中國古代服飾的動畫人物，說出一口地道流利的英文，確實有份新鮮感。本劇最大的亮點就是整個故事充滿了東方古代的神秘和中西結合的幽默，震撼的動作場面和曲折的故事情節。整個畫面的風格借用了中國古代水墨畫的風格，配樂則使用了古箏，琵琶，二胡等多種中國古典樂器，再加上揉合了先秦，漢，唐，清等多個朝代的服飾民俗再加以創作，給觀眾以全新的視聽感受。作為動作卡通，更不用提裡面的武術動作場面了，四種元素的宗族的武打動作也是汲取了中國武俠的各種招數。

水、土、火、氣

Water, Earth, Fire, Air

許多年前，四國和平共處

Long ago, the four nations lived together in harmony

而當火鳳凰帝國向其他領土發動進攻時，一切都改變了

Then, everything changed when the fire nation empire attacked

只有掌握四大元素力量的降世神通

Only the avatar,master of all four elements

才能阻止他們的殺戮

could stop them

但當世界最需要他時，他卻消失了

But when the world needed him most, he vanished

一百年過去了，我和我哥找到了神通轉世

A hundred years passed, and my brother and I discovered the new avatar

他就是氣宗安昂

an airbender named Aang

儘管他的氣宗法技能優秀

And although his airbending skil is great

但在拯救世人前，他需要學習的還有很多

he has a lot to learn before he's ready to save anyone

但我始終相信，安一定能拯救世界

But I believe, Aang can save the world

第一季第4集👇

往期回顧👇

美國武俠動畫·降世神通丨第1季第1集

美國武俠動畫·降世神通丨第1季第2集

美國武俠動畫·降世神通丨第1季第3集

相關焦點

  • 美國武俠動畫·降世神通丨第1季第5集
    《降世神通：最後的氣宗》是獲艾美獎提名的美國動畫電視系列片。
  • 美國武俠動畫·降世神通丨第1季第3集
    《降世神通：最後的氣宗》是獲艾美獎提名的美國動畫電視系列片。
  • 美國武俠動畫·降世神通丨第1季第2集
    《降世神通：最後的氣宗》是獲艾美獎提名的美國動畫電視系列片。
  • 美國武俠動畫·降世神通丨第1季第1集
    《降世神通：最後的氣宗》是獲艾美獎提名的美國動畫電視系列片。
  • 【動漫】【動作 /奇幻 / 冒險】降世神通 第1-3季
    降世神通 第1-3季 Avatar: The Last Airbender Season 1-3導演: Dave Filoni主演: Dee Bradley Baker / Jack De Sena/ Mae Whitman類型: 動作 / 動畫 / 家庭 / 奇幻 / 冒險官方網站: nicktoons.nick.com/shows/avatar/製片國家/地區: 美國語言: 英語首播: 2005-02-21季數: 3集數: 20單集片長: 30 分鐘又名: Avatar
  • 看動畫學英語 | 《降世神通》1-3季 東方古代的神秘+西方幽默 孩子超愛!
    降世神通是由美國尼克國際兒童頻道熱播動畫電視系列集片，其故事具有中國傳統的神話色彩，並且人物也極有東方神韻。世界被四大神力（氣、火、水、土）支配著，其中被稱為「神通」的便是世上唯一同時擁有這四種神力的人，因此他具備拯救世界的能力，在沉寂了一百年之後，卡塔拉和索卡無意中發現了他，卡塔拉敲碎了封在冰球裡的他，之後與同伴一同踏上拯救世界的道路。
  • 《降世神通:最後的氣宗》依然是最偉大的動畫之一
    妮可·克拉克▼《降世神通：最後的氣宗》最終季完結已經過去十年。十年前，全球560萬觀眾收看了安昂如何擊敗火烈國國王傲賽，成為了尼克國際兒童頻道（Nickelodeon）收視率最高的最終集之一。如果你還沒看過這部動畫，強烈推薦你去補番。雖然已經過去十年，但這部動畫依然魅力不減，而且它要傳達的訊息甚至比當年更具現實意義。
  • 分享 | 大人孩子會都上癮的《降世神通:科拉傳奇》全4季
    之前我們推薦過的Avatar降世神通：強烈推薦！IMDB與豆瓣9.3分！讓大孩子痴迷的Avatar降世神通資源《降世神通：科拉傳奇》是《降世神通：最後的氣宗》的續集。這次是由美國尼克兒童國際頻道出品，韓國工作室Studio Mir聯合製作的美國奇幻動畫片。
  • 降世神通:一部在國外那麼火的動畫,為何到了國內,就「病」了呢
    《降世神通》是歐美的Nickelodeon和Network一起合作創作的一部以東方元素為題材的動畫，之前在2005年的時候開播，一直到2008年結束，一共三季共63集。最近因為疫情在上架就迎來了火爆的播放量。
  • 動畫學習資料 | 《降世神通》幕後特效作畫手稿大公開!
    《降世神通：最後的氣宗》是由美國尼克國際兒童頻道熱播動漫電視系列片，其故事具有中國傳統的神話色彩：世界被四大神力（氣、火、水、土）支配著
  • 《最後的氣宗》爆新劇照 降世神通詭秘現身
    《最後的氣宗》爆新劇照 降世神通詭秘現身 時間：2010.03.05 來源：1905電影網 作者：李家錕 分享到：
  • 《科拉傳奇》主角科拉是繼安昂之後又一位降世神通,性格熱情叛逆
    全名《降世神通:科拉傳奇》，由美國尼克兒童國際頻道出品，韓國工作室Studio Mir聯合製作的美國奇幻動畫片。是《降世神通:最後的氣宗》的續集。由Michael Dante DiMartino執導。角色介紹：姓名:科拉(Korra)；宗族:南方水善部落，降世神通；年齡:17歲 (153 ACS年出生)；職業:降世神通，職業御術師(Pro-Bender)；武器:火系，水系，土系，氣系宗術，治療術；喜好:海草麵條，決鬥；個性:驕傲，頑強，衝動好鬥，行動派，自信，責任感強，正義感強，幽默，天真，大方。
  • 美系動畫《降世神通》三個角色將加入《神之浩劫》
    Hi-Rez工作室在今天的夏季遊戲節上宣布，尼克兒童頻道的知名美系動畫《降世神通》和《降世神通：科拉傳奇》系列中的三個角色將加入《神之浩劫》。　　安昂、蔻拉和祖庫將作為今年7月發布的「降世神通季票」的一部分發行。下面的預告片展示了一些角色的能力，以及每個角色通過季票獲得的特別皮膚。
  • 《降世神通》幕後特效作畫手稿大公開!
    《降世神通：最後的氣宗》是由美國尼克國際兒童頻道熱播動漫電視系列片，其故事具有中國傳統的神話色彩：世界被四大神力（氣、火、水、土）支配著
  • IMDB評分9.2,這部美國人做的中國動畫《降世神通》,比很多中國人更懂中國風(含資源)
    《降世神通》的故事發生在一個以四元素說為基礎構建的世界裡。這個世界的人類分成了四個族群，分別叫做水善族、土強族、火烈族以及氣和族。每個族群中都有一些天賦異稟的人，他們可以通過學習，掌握屬於自己族群的元素之力。這些人被統稱為御術師或者是「宗」。
  • 降世神通主創退出真人版!
    知名動畫《降世神通：最後的氣宗》正在Netflix開發真人版劇集。但此項目近日遭遇挫折：動畫版主創Michael Dante DiMartino和Bryan Konietzko本已籤約來打造真人版，而如今兩人同時宣布退出，不再參與該項目，因為他們的創作想法得不到支持。
  • 國外製作的一部動漫降世神通,對於中國文化描述得特別到位
    但是說到美國人做的中國動畫，相信大多數人都會想到Disney 製作的花木蘭。但除了花木蘭之外，還有很多老外製作的中國風格動畫也是特別的優秀。今天就讓我們來看一下其中一部叫做降世神通的作品，順便來對比一下我們製作的國產動畫，這個故事發生在一個由四個國家組成的世界當中，東方氣和國可以控制風，南方水善國可以控制水，西方烈國可以控制火，北方土強國可以控制土。雖然每個民族都有自己的文化和各自可以操控的能力，但只有一個人可以同時操縱四種元素，並且融會貫通，這個人就被稱為了降世神通。他是天選之子，是輪迴中唯一一個可以掌握所有御術的人。
  • 我只想看降世神通!
    《降世神通》的世界被四種基本元素支配著，分別是土，火，水，風。在《降世神通：最後的氣宗》的故事中，這個世界也因此被分成了四個種族，每一個種族都有擁有駕馭這些元素的人們，他們可以使用這些自然元素進行戰鬥，而這些人就被稱之為「宗」（Bender）。在每一代都會有一位能夠運用全部四種元素力量的「神通」（Avatar），他/她就是維持這和平的關鍵所在。
  • 用遊戲製作「遊戲」,玩家《夢想世界》中打造《降世神通》遊戲
    從 2019 年 5 月開始，Gluth 一直都在《夢想世界》中開發電子遊戲《Aang Project》，該遊戲改編自《降世神通：最後的氣宗》。原版劇集講述了降世神通安昂需要掌握四大神力氣、火、水、土來打敗邪惡的火烈國。這部劇集是有史以來最受歡迎的動畫之一，Nexflix 將在明年推出真人版的《降世神通》劇集。
  • 降世神通科拉傳奇圖文攻略 全劇情流程+出招表
    《降世神通本文帶來降世神通科拉傳奇圖文攻略，詳細介紹遊戲系統教程、全劇情流程攻略以及宗術出招表，喜愛格鬥遊戲的玩家可以來試試這款遊戲。 　　遊戲中的女主角科拉作為一位女性神通，她是世界上唯一一個可以掌控水、火、土、風等自然元素的人，而其他御術宗師都只能控制一種元素。