英文團名不好記,央視給THE9翻譯的中文名字,粉絲笑噴了

2020-12-16 騰訊網

萬萬沒想到THE9有一天會上央視節目打歌表演,這種得到官方認可的感覺,足夠粉絲們一直驕傲下去了,最近THE9九個成員現身北京錄製節目,劉雨昕虞書欣許佳琪等,連請假的陸柯燃都回歸了。

她們表演的歌曲是《yesOK》,所以重新穿上了青你2時期的制服,有種夢回青你2選秀時期的感覺,雖然說是打歌舞臺,但是節目是錄播的,所以大家一時還看不到節目播出。

值得一提的是央視《TOP榮耀時刻》這一檔節目在直播的過程中,主持人還cue到了THE9,因為她們第二現場直播的時候,《yesOK》的背景音樂聲音太大了,她們都能夠感受到地板的震動,話筒都被收音了,然後女主持人就感嘆了一句「朋友們,女團要來了」,不得不說,現在央視的節目越來越與時俱進了,女團的到來肯定能給節目吸引來更多的年輕粉絲的關注。

在THE9的央視之行中,還有一個很逗的事情,那就是我們都習慣性地稱THE9這個英文團名為「the nine」,但是在央視節目中,為了更接地氣,讓更多觀眾記住這個團名,所以給THE9翻譯了一個,也可以說是起了一個中文團名,叫「無限少女」,這下和「火箭少女」「硬糖少女」整整齊齊了。

很多粉絲對於「無限少女」這個團名沒什麼意見,只要不是「九個女孩」就好,畢竟是央視起的,也是一種榮譽,而且青你2節目的slogan就是「X」概念,追求無極限,所以叫無限少女還是很符合女團的主題的,以後我們不想叫「THE9」了,可以換個名字叫了,「無限少女」,還挺元氣可愛的,英文團名不好記,央視給THE9翻譯的中文名字,粉絲笑噴了,你怎麼看?

相關焦點

  • THE9穿《青2》制服,去央視錄製節目,中文團名有創意
    THE9成員在團綜《非日常派對》中,穿上了黑色的日式校服,看著很有儀式感,但卻沒有起到預想的效果,團綜首期節目並沒有收穫很好的成績。要說穿校服或者制服,還是穿《青春有你2》時候的服裝,才更能勾起觀眾滿滿的回憶。
  • 我的世界:將物種名字翻譯成英文,再直譯回中文,你會發現新天地
    遙想當年,漢化工作可謂是非常難做,其不僅要絞盡腦汁地想著名字,還要時刻被網友們口誅筆伐。雖說現在翻譯軟體比較智能,可要是將"我的世界"中的生物或者物品名稱翻譯成英文名之後,再直譯成中文,那會是什麼樣子呢?其實英文還好,畢竟該生物或者道具名原本就有英文名,可要是照著英文名直譯,那可就與原本的漢化名出現了些許的差異。
  • THE9首錄央視綜藝,央視曝光THE9中文名,和TFBOYS中文名相似
    THE9的資源也太好了,上《極限挑戰》之後,又被央視爸爸邀請了。據悉,THE9這次被央視邀請錄製打榜節目《top榮耀時刻》,將和摩登兄弟劉宇寧、劉濤、錢正昊等人同臺錄製,這是THE9成團以來首次錄製央視綜藝,對他們來說,是一種肯定,也是一種認可。
  • 那些好玩的中國(外國)人(品牌)的英文(中文)名
    後來我們聊天,她問我為什麼取這個名字,我說感覺這個名字很好記,外國人應該很容易記住。她一臉失望的表情,「這樣啊?我取這個名字是因為很喜歡莎士比亞的那首詩Shall I Compare Thee to A Summer's Day? 」 聽她這麼一說,突然覺得這個名字很浪漫了。我那時候剛到公司,還認不得所有同事。
  • 唯美女生英文名帶翻譯
    在生活中很多家長們都喜歡給孩子起個英文暱稱或英文名,叫起來非常親切、順口。在中文名字中帶有很多特殊的意義,需要字字仔細斟酌與推敲,英文名字其實也一樣,起一個唯美,而且有意義的英文名等於給孩子打上了一個光鮮的標籤。下面就讓我們一起來看看唯美女生英文名帶翻譯的內容!
  • 最難韓團翻譯站,SJ全韓國人卻滿世界找翻譯,NCT說中文也聽不懂
    點擊右上角「關注」,了解韓娛等更多娛樂消息現在做翻譯站真的是不容易,不僅每天都要爆肝翻譯愛豆的綜藝和視頻,還要隨時隨地的追蹤愛豆的社交平臺,及時為粉絲進行翻譯。本來就是消耗腦細胞的工作,但如果自家愛豆是一個「廢耳膜」的團呢?
  • 英文名男生霸氣帥氣的
    英文名男生霸氣帥氣的 英文名有多種風格,家長們在給男生起英文名字時也會花不少心思,在這裡小編整理了一些英文名男生霸氣帥氣的查找方法以及英文名的具體解析,以供家長們參考。
  • 男寶寶英文名字帶翻譯
    隨著時代潮流的進步,很多家長喜歡追求時尚,給自己剛出生的寶寶取個洋氣的英文名字。由於對於外國文化的了解不夠透徹,在給男寶寶取英文名字時可能會有些困難。如果家長們還在為給男寶寶取個什麼樣的英文名字苦惱,可以來這裡看看男寶寶英文名字帶翻譯。男寶寶英文名字帶翻譯給男寶寶取英文名字就像取中文名字一樣,其中大有講究,而且最忌諱的就是英文亂譯。
  • 黃健翔與王勤伯惺惺相惜:翻譯英文是門技術活,英文不好的不要看
    近日,知名足球解說黃健翔與體壇周報全職記者王勤伯共同談到了英文這個話題,王勤伯是高材生,精通五國外語,是義大利常駐記者,而黃健翔的英語水平同樣不錯,加之兩人在孫楊事件看法一致,因此彼此間惺惺相惜,三觀非常投緣。
  • 怎麼把ins的英文翻譯成中文的方法
    把ins上的英文翻譯成中文的方法打開ins89選擇一個ins貼文並打開,如下圖3.滑鼠移到到圖片右側的貼文內容尾部飄藍「翻譯」按下就可以把ins貼文中的英文翻譯成中文了,如下圖把英文內容「We still have another 90 minutes to set it straight」 virgilvandijk on remaining confident #LFC #LiverpoolFC #UCL翻譯為中文內容「我們還有90分鐘來糾正它」virgilvandijk談到保持自信的
  • 為什麼很多職業電競俱樂部起的名字都要帶英文字母?
    細心地網友發現,我們的很多電競戰隊俱樂部都是英文名,而且還有很多選手的名字也都是英文名字,為什麼就很少人取中文名呢?.今天給大傢伙分析一下為什麼取英文名比較多,取中文名比較少!第一、國際賽事,取名基本和國際接軌別看一個國際化好像是崇洋媚外一樣,其實這是避免尷尬,可能你平時沒覺得中文名不行嗎?但是我只要舉一個例子你就明白了。例如我取名:無影劍客,對於我們國人來說,這很平凡的一個名字,甚至還有點俗,還算容易記吧,你要是給外國人翻譯,你覺得會翻譯成什麼樣子?
  • THE9去央視錄製節目,團隊中文名字曝光,網友:早公開早就火了
    #THE9中文名就在最近她們又參加了央視的一個活動,我們從央視的鏡頭中認識到她們的中文名字,大家在之後一直覺得她們的英文名字叫THE9,但是都不知道她們的中文名字叫什麼,就在這次參加央視的活動之後讓大家看到了她們的中文名字。
  • 我的世界:將生物名稱翻譯成英文,再翻譯回中文,會得到什麼?
    如今的翻譯軟體這麼智能,那麼要是將Minecraft裡面的道具或者是生物,它們的英文名稱,直譯成中文,會得到什麼?Creeper(爬行者)直譯中文等於爬山虎苦力怕在Minecraft當中擁有非常多的名字,但最常用的那個還是苦力怕,而它的這個名字也是由它的外文名字幻化而來。但你知道嗎?
  • 為什麼中國人的日本名這麼奇怪?
    中國藝人名字的日文翻譯,超級複雜!周杰倫的日文叫做「ジェイチョウ」(Jay 周),竟然是從英文翻譯過來,不看姓氏可能會以為是外國人呢。到底為什麼日本翻譯中國藝人名字時,會用英文譯名?立刻看小編的說明!原因二:日文漢字音讀不好記,聯想不到對應的漢字日本除了直接用中文發音轉換成片假名的音譯外,因為日文漢字大部分與中文相同,所以過去也常用用日語漢字發音來念華人的名字。麵包師傅「吳寶春」的日文名字就是使用漢字音讀。
  • 遇到中文公司名稱,如何準確地翻譯成英文?
    在日常翻譯中,我們經常會遇到中文公司名稱翻譯。作為一名專業翻譯,該如何正確翻譯一個中文公司名稱呢?首先第一步是「查」。即使你英文水平很好,也最好不要先自行翻譯,稍後你就會明白其中的原因。「查」的具體步驟如下:先將中文公司名詞輸入到搜尋引擎中,例如:百度、google或必應,點擊搜索。如果公司有官網,點擊進去,看是否有對應的英文翻譯。有些英譯文直接出現在中文名稱下方,有些則會出現在網站的英文版本中。
  • PDF文檔翻譯神器,英文文獻一鍵翻譯成中文!
    我們平時下載的外文文獻,大多數是pdf的,所以在找翻譯軟體的時候,還要考慮到格式是否支持的問題。那麼,怎麼把英文pdf翻譯成中文?英文文獻翻譯軟體哪個更好用呢?下面我們就來分享一下英文pdf翻譯成中文的方法。
  • Word去除中文、英文、中英文翻譯詳解
    今天我們來分享一下Word中英文處理相關知識點。1.英文單詞被截斷3.去除文檔內所有中文字符前面既然講了替換文中的英文字符,那順便把去除文檔中的中文字符也給講了。還是拿這段文字舉例說明。3.1 使用快捷鍵Ctrl+H打開」替換」窗口。
  • 文藝又少見的英文名字,真的是好聽又好記
    avery「avery」是一個很獨特的英文名字,因為其是「aubrey」的異體,給人一種少見又有個性的感覺,並且這個名字的發音是[evri],中文音譯為埃弗裡,是一個很好聽的女孩英文名字。在西方,這個名字在處理事物中有很強的責任感,所以,這個名字很有商業價值,也很文藝。
  • 怎麼把中文轉英文?中文轉換成英文的超簡單方法
    對於會說英語的小夥伴來說,將中文轉換成英文非常簡單,但是如果你英語不好又需要將中文翻譯成英文該怎麼辦呢?別著急,中文轉英文實用又簡單的方法就在下面。今日主題:中文轉英文簡單方法使用工具:語音翻譯器(手機APP)操作方法:①打開軟體;②選擇翻譯模式;③設置翻譯語言;④開始翻譯操作方法雖然很簡單,但我們還是來看一遍具體的操作的流程吧:1、打開手機中已經安裝好語音翻譯器工具;2、在【語音翻譯】與【文本翻譯】功能中選擇一個翻譯模式,如「語音翻譯」;3、設置好翻譯的源語言及目標語言(軟體默認的翻譯就是為中文翻譯英文
  • 起英文名字 | 易記、易讀、易寫的男生英文名字大全
    男生英文名字大全易記、易讀、易寫的男生英文名字大全Antony中文譯名:安東尼翻譯:「值得讚美,備受尊崇的」名字引申為男孩大氣,正直等意思。男生英文名字大全austin中文譯名:奧斯丁翻譯:意為「高貴的,威嚴的」。名字寓意著有德望、高貴的內涵。突出了男生陽剛、正直的個性特點。