TalkOP海賊王論壇內容（資訊類均為獨立搜集或翻譯），未經許可請勿轉載。若經許可必須註明TalkOP海賊王論壇及網址出處。-------------海賊王尾田榮一郎原畫集COLOR WALK9尾田榮一郎&窪之內英策 對談亮點摘要，翻譯by【TalkOP漢化】CP9（全文漢化近期TalkOP會發布）：·尾田很喜歡創造角色，也非常喜歡設計，往往為了要去圓之前的人物設定而頭疼，尤其是根本用不著去考慮人物的作用，因為人設已經先畫出來了，就不得不按照設定去畫。·尾田不會一邊連載一邊做設定，而是先把設定的草圖迅速畫好，等實際畫原稿的時候再進行完善。·尾田不會憑記憶回想去畫角色，除了主要角色他都會記住以外，如果會有很多其他角色出現的話，他會直接去翻設定，這就不會把一些如傷疤之類的細節給漏掉。·尾田創造角色有濃重的昭和時代情節，會把他小時候的記憶全部運用到角色的塑造上去。·有些涉及到劇情表現的背景，比如風的吹向，雪的下落方式等，助手畫的尾田總感覺不是自己想要的，於是他就會自己親自去畫。·尾田有時候會卡在草圖繪製環節，因為畫不出自己期望的情緒氛圍，一旦跨過這個難關，後面把就只剩把線稿畫出來這麼簡單了。·尾田很在意角色之間的統一協調感，如果有"其他漫畫作品感覺"的角色出現，他總是會下意識地去進行調整，力求統一。