亞馬遜是美國最大的電商平臺,在國內也有業務,不過大家好像還是用某東某寶更多一些,他們家挺少用,但是在美國,他是當之無愧的電商一哥,各種商品都有販售,特別是圖書這塊。因為亞馬遜最早是做網上書店起家的,所以各種書籍很全,專業的學術研究書籍啦、打發時間的小說啦,甚至各種漫畫輕小說都有。
不過最近,亞馬遜卻宣布在其歐美區下架了一批來自日本的輕小說作品,包括《遊戲人生》、《我的妹妹哪有這麼可愛》、《埃羅芒阿老師》、《平凡職業造就世界最強》等等作品,總計15部,其中《我的妹妹哪有這麼可愛》、《埃羅芒阿老師》都是伏見司的作品,老賊這次損失慘重啊(不是)。
另外《轉生成為了只有乙女遊戲破滅 Flag 的邪惡大小姐》、《灰與幻想的格林姆迦爾》、《IS》、《時鐘機關之星》等作品也在下架名單。其中《轉生惡役》這部作品大家應該很熟悉,動畫才播出了,沒想到這動畫結束沒多久,亞馬遜那邊就要下架人家原作輕小說,這上哪說理去,果然各國動漫愛好者都不容易啊。
我記得之前《海賊王》被出口到歐美的時候,也曾經因為山治手裡的香菸不適合兒童觀看,被勒令修改成了棒棒糖。其實在設定中,山治是一位成年人,吸菸似乎也沒什麼,日本播出的版本中經常有山治吸菸的鏡頭,咱們國內上線的版本裡類似畫面同樣不少,但是在歐美卻順應那邊的要求,將香菸改成了棒棒糖。
不過日本對於未成年吸菸倒是查得很嚴,《JOJO的奇妙冒險》裡曾經有過空條承太郎吸菸的鏡頭,動畫播出的時候被打了很大的暗牧。我記得日本對於飲酒這件事也有嚴格規定,20歲之後才能飲酒,不知道為啥賣魚強喝酒的畫面沒有被處理。
這上面下架的輕小說要論共性的話好像也沒啥,整個下架毫無規律可言,唯一知道的就是這些輕小說在歐美地區的版權公司是J-Novel Club,有網友分析可能這些作品中涉及的兄妹元素不被歐美地區所接受,所以官方做了這個處理,當然,這也只是網友們的猜測,具體理由可能等待官方公布了,總之,各國動漫愛好者都不容易,共勉共勉。