早幾年在網上流傳著一個經典段子:日本的中島美雪養活了大半個華語樂壇。
用搜尋引擎搜索關鍵字「日文翻唱」後出現的結果,不由讓人大跌眼鏡。那些曾經耳熟能詳的經典老歌,竟都是對日語歌的重新填詞翻唱,而且數量眾多:《遙遠的她》、《秋意濃》、《後來》、《盛夏的果實》、《老男孩》、《月半小夜曲》、《最初的夢想》……
太多的華語經典曲目,其實都是有著純正的日本「血統」。
確實,在上世紀八九十年代,翻唱日本歌曲是一種普遍現象,而我們其實都是聽著日本歌長大的人。只不過猛然發現,如果我們想要聽一聽那些原版日本音樂,卻因為版權的限制只能無疾而終。
所幸,QQ音樂終結了那個「歌荒」的年代,日音迷們終於迎來了自己的聽歌黃金年代。
近日,QQ音樂宣布與日本廠牌CoMix Wave Films達成版權合作。目前,該廠牌旗下的新海誠經典電影歌曲作品均已在QQ音樂正式上線。
提到新海誠,不得不說他的影視原聲帶就是眾多日音迷的「心頭好」,無論是《秒速五釐米》的主題曲《One more time,one more chance》,還是《你的名字》的主題曲《夢燈籠》,都是日音迷們一聽就淚目的經典作品。
這次新海誠動畫原聲回歸,引發眾多B站、微博等社交媒體的日音愛好者和影視圈up主們集體靈感爆棚,進行了大量二次創作:給近期大熱劇《隱秘的角落》配上新海誠「陽間」BGM,產生奇妙了「化學反應」,也吸引了一大波年輕用戶對鵝「表白」。
所以,QQ音樂在日音版權上的進展,也是QQ音樂能穩坐日音領域頭把交椅的重要原因。
從QQ音樂目前擁有的日音版權曲庫分析,ACG、J-POP、Indie-Pop、Hip-hop、New Age、流行音樂、動畫音樂,全部都被QQ音樂收入麾下,構建起一個不管是品類的豐富程度還是數量的齊全程度都在國內遙遙領先的日音江山。
對於喜歡流行的樂迷,這裡有木村拓哉、濱崎步、倖田來未、大塚愛等巨星,以及超人氣男團嵐、女子偶像團體AKB48的歌曲。
對於喜歡ACG的樂迷來說,這裡有《名偵探柯南》《灌籃高手》《中華小當家》《龍珠》等海量日本動漫主題曲,也有宮崎駿、新海誠等大師作品的原聲帶OST,聲優、虛擬偶像等新生代內容也是應有盡有。
喜歡純音樂等小眾音樂風格的樂迷,也可以在這裡聽到日本最大環境音廠牌U』S Music、最大獨立音樂廠牌SPACE SHPWER、爵士音樂廠牌Rambling RECORDS旗下的多元化音樂內容。
無論是哪種日音迷,均能在這裡找到所愛。
對於年青一代的日音樂迷來說,可以通過更便捷的方式去獲得他們感興趣的音樂,追逐日音正在變得更加輕鬆並且充滿樂趣,這裡的進步也完全依賴於QQ音樂致力於為歌迷帶來更人性化的體驗。
發現好歌 :去年,QQ音樂就已針對日音樂迷的需求,上線了動漫專區,並推出了"JPOP周速遞"、"日本獨立音樂"等定期更新的官方歌單,並將平臺在數專層面的藝人空降、限時奪寶、專屬銘牌、粉絲公會等創意玩法,賦能到日音專輯宣推之中,讓用戶能夠在這個「一站式」的樞紐中,發現、收聽喜愛的作品,並在各類泛娛樂活動中「在線狂歡」。
增強互動 :去年10月,QQ音樂便正式上線全新評論體系,鼓勵樂迷、專業樂評人以及粉絲參與到歌曲討論中,用豐富多元的UGC、PGC與PUGC,在評論區打造活躍的互動氛圍。
基於良好的社交氛圍,近期QQ音樂10.0版本又推出全新社交板塊——撲通社區,其中類似興趣小組方式的「撲通小組」,又將為日音愛好者們帶來更多以音樂為起點的同好興趣社交體驗。
學習技能:針對大多數沒有日文基礎的用戶,QQ音樂在站內的日音歌曲歌詞界面,官方添加了日文對應的注音歌詞。該功能切中語言不通的痛點,使不懂日文的用戶也能夠跟唱。
施展才華 :推出「櫻花團戰」等日語歌曲翻唱大賽,讓樂迷在聽歌之餘,也有一個施展才華的舞臺,營造出更有用戶參與感的濃厚社區氛圍。
在QQ音樂的個性化運營下,每當日本大牌藝人發布了新專輯,日音迷的第一反應是上QQ音樂收聽和打call;每當有新的日音版權上架時,日音迷會奔走相告,然後集體去QQ音樂評論區留下青春點滴。
可以說,國內日音迷們已經把「聽日音,上Q音」當作了一種習慣。因為海量正版音源而聚集的日音迷們,逐漸紮根在QQ音樂,而QQ音樂也一路陪伴著他們,以更多優質內容、更好的音樂體驗為紐帶,將更多日音愛好者緊密連結在一起。
隨著QQ音樂內容版圖和個性化運營的日漸完善,國內日音用戶已經成功過渡了「歌荒」的艱難年代,而QQ音樂也在不斷地影響和改變用戶的聽歌和社交習慣的過程中,走上了國內日音社區的頭把交椅,為中日音樂文化交流帶去了更積極的貢獻。
聲明:本站轉載此文目的在於傳遞更多信息,並不代表贊同其觀點和對其真實性負責。如涉及作品內容、版權和其它問題,請在30日內與本網聯繫,我們將在第一時間刪除內容,本網站對此聲明具有最終解釋權。