香港配音王逝世，曾為港版聖鬥士星矢龍珠火影忍者配音

我是66號6樓的6哥，帶你用不一樣的視角看動漫！

有「配音王」之稱的香港資深配音演員譚炳文因罹患肺癌不幸於9月5日逝世，享年86歲。

譚炳文從1950年代開始從事粵語配音工作，曾經給多部經典劇集和動畫作品配音。香港播出的粵語版聖鬥士星矢、龍珠、火影忍者等日本人氣動漫都有他參與演出。

譚炳文早年除參與配音工作，也有參與臺前表演。1964年，譚炳文首次參演電影《改造小姐》，其後也曾在多部影視作品裡擔綱綠葉角色演出。

1968年，譚炳文進入TVB，一邊在多部劇集裡擔任金牌綠葉演員，一邊擔任粵語配音工作。1975年，TVB開辦配音訓練班，譚炳文以其資深的配音演出經驗擔任了訓練班導師。

譚炳文聲線廣闊，無論是動畫、美劇、日劇還是韓劇，他都可以用聲音遊刃有餘地展現人物角色的特質。值得一提的是，譚炳文是美國好萊塢巨星馬龍白蘭度的專職粵語配音。

而在動畫領域，譚炳文曾經給多部經典動漫配音，如《藍精靈》裡的藍爸爸，《龍珠》裡的界王、《火影忍者》裡的志村團藏。而在日本動漫《聖鬥士星矢》裡，譚炳文一人同時給黃金聖鬥士童虎、參謀長基加斯和城戶光政三個角色配音。

最後，如果您喜歡6哥的解讀，別忘了關注點讚和轉發。