演員中有兩類「戲霸」，一類霸在行事，擅長通過咖位佔盡戲份上的優勢；一類霸在演技，有著一線人氣演員也壓不住的存在感。
張譯無疑是屬於後一種，他總是能激發出角色的無限張力。
《北京愛情故事》裡討喜的戲份明顯都給了拿著「王子」劇本的陳思誠，但刻在觀眾腦海的卻是讓人又恨又憐的石小猛。
《追兇者也》宋老二是當之無愧的大男主，然而讓觀眾念念不忘的還是那位狠毒、倒黴又搞笑的「五星殺手」。
角色「霸」到少有人能壓得住，便是觀眾對張譯這位實力派演員以往作品的直觀印象，直到他在自己的第一部網劇《重生》中遇到了胡一彪。
胡一彪是《重生》的五番配角，卻有著極高的人氣，很多觀眾衝著張譯飾演的男主秦馳追劇，卻在大結局後紛紛掉入胡一彪的坑裡。
他是一個在懸疑劇裡玩「吃播」的角色。
看完全劇後觀眾會很容易被胡一彪的吃播戲份洗腦，有著甲亢患者身份做掩護，他正大光明地將「吃」進行到底。
開會中吃；
私下裡吃；
查案時吃；
面對死亡時也在吃；
可能是演戲時養成了隨時吃飯的習慣，連演員劉冠成在戲外接著採訪、直播時都飯不離口。
在緊張的故事中呈現旺盛的食慾，會讓角色顯得十分接地氣，甚至有著與胡一彪糙漢子形象完全不同的反差萌，讓觀眾迅速記住了這位每集都在玩「吃播」的胡隊長。
鍾愛美食的他還是警隊「消極」擔當，劇中秦馳為揭開714案件真相執念成狂，路銘嘉在英雄之路上熱血狂奔，但胡一彪像是一個「局外人」。
專案組對714案件進行激烈討論之時，他對同事們的嚴謹顯得毫不在意，西關支隊所有警務任務幾乎都被他推給出秦馳、路銘嘉，他的一切表現都像極了工作中摸魚的我們。
但熟悉影視套路的觀眾深知越不正經的角色，越是掃地僧般的存在，幾乎在胡一彪出場的同時，觀眾便猜測到他是被派遣至秦馳身邊的秘密人物。
然而，別人家的秘密人物在插科打諢中探案，胡一彪卻見縫插針地「請辭」，新工作剛乾了兩天便想要撂子的「掃地僧」，委實讓人哭笑不得。
但，越深入了解胡一彪，越能感受到編劇對他不羈、鬆懈形象刻畫的精妙，那些「不敬業」、「不認真」的表現，是他不認可決策的無聲抗議，也是他的保護殼。
他是一個有故事的配角。
斷掉手指、曾經的臥底經歷、快狠準的身手，一切細節都暗示著胡一彪不平凡的過往。
待到劇情揭露他的臥底生涯之時，簡單的兩場戲刻畫出一個在刀尖上與黑暗做鬥爭的痞子英雄，也讓觀眾看到殘酷臥底生活給英雄造就的創傷。
只有經歷過死亡也懂得生命的重要，只有存在「怕」才能全力求活，而只有活著才能繼續使命，胡一彪看似鬆懈卻比搞理論的同事更加通透。
其實，「重生」這一概念同樣適用於胡一彪，在這部劇中他與秦馳是「前後輩」關係，因為兩人都經歷過重大創傷，也都在與創傷做鬥爭。
失去記憶、情感識別的秦馳可以直觀地將創傷暴露在外，以英雄身份回歸警隊的臥底胡一彪卻需要隱藏創傷，他用插科打諢的態度中和黑暗帶來的影響。
最終，觀眾看到的是一個對面對所有困難都雲淡風輕的胡一彪。
他輕鬆樂觀的態度與曾經的精神、肉體折磨反差越大，觀眾的喜愛、對人物的敬意便越深，不得不將陷入角色的人格魅力之中。
再輔以胡一彪身上若有若無的撩妹功底，觀眾基本已經無法抗拒這個角色了。
再回到胡一彪與秦馳的碰撞，戲裡兩個角色相輔相成，戲外張譯與劉冠成棋逢對手。
其實，《重生》主力推出的是秦馳與路銘嘉亦師亦友的搭配，胡一彪之於秦馳看起來並沒有那麼交心。
兩人大多數戲份都在相互試探，但同樣的高智商又有著類似經歷的兩個角色，其實是最懂對方的存在，有著英雄相惜之意。
一句提醒、一個眼神，彼此便能明白對方的意圖，他們之間的火花遠比「秦路」組合更為閃光，也為《重生》帶來了更豐富的故事魅力。
離開角色去觀演員表現，乍看似乎「戲霸」張譯遇到了「強敵」，差一點被對方搶走了風頭，但細品卻是兩位實力派演員的強強聯合。
一個配合角色需要內斂情感，呈現了教科書般的「破案機器」演技，一個將經歷複雜內心豐富的臥底刑警呈現的淋漓盡致，雙方對戲給觀眾的感受過於賞心悅目。
演員獨自發光的作品，明顯不若強強聯手呈現的魅力豐富，秦馳一個做英雄的故事，更不若與胡一彪英雄相惜來得有衝擊力。
而且，一個角色的成功，也為「白夜宇宙」創造了更多可能性。在編劇指紋的小說世界觀裡，關氏兄弟+周巡、秦馳+胡一彪、趙馨誠+韓彬這三組是已經成型的篇章。
其餘角色裡，蕭闖可以延伸向陽支隊的故事，但「白夜宇宙」想要成為龐大的懸疑IP必然還需要開發魅力型角色的潛力，有了高人氣的胡一彪如今已經成為一個極佳選擇。
他曾經的臥底故事，甚至他與夏雨瞳之間若有若無的複雜面，都有可挖掘的故事空間。未來，隨著「白夜宇宙」的擴展，胡一彪或能給到觀眾更多驚喜。