明日方舟：新六星鈴蘭 原型九尾狐的前世今生

作者：NGA-Kenkon

鈴蘭的圖例出來後坐實了原型是九尾狐，但是B站看評論和一些科普對九尾狐有爭議，想搞清楚一點於是費了點時間查了下。

1.九尾狐起源問題？

能查到的九尾狐最早的記載出自先秦經典《山海經》，有多處記載，其中一處為"青丘之國，有獸焉，其狀如狐而九尾，其音如嬰兒，能食人，食者不蠱」。

因而在先秦九尾狐形象似乎是亦正亦邪，九尾狐食人突出兇惡的一面，人吃九尾狐的肉能避邪氣則突出靈異一面。

( PS：山海經不愧是大吃貨國古人的食譜集，見到異獸都是人吃了有啥好處。)

2.九尾狐國內形象變遷問題？

秦漢魏晉南北朝，九尾狐的主流形象應該為祥瑞之獸。出土的漢代西王母畫像磚裡九尾狐和玉兔、三足烏、蟾蜍圍繞在西王母周圍。

許多典籍也記載了九尾狐的祥瑞：

秦漢之際的《孝經》「德至鳥獸，則狐九尾」；

東漢《白虎通德》「狐九尾何？狐死首丘，不忘本也，明安不忘危也。必九尾者也？九妃得其所，子孫繁息也。於尾者何？明後當盛也」；

晉朝郭璞《九尾狐贊》「青丘奇獸，九尾之狐。有道翔見，出則銜書。作瑞周文，以標靈符」;

著名的「大禹之妻是九尾狐」的傳說收錄在東漢趙曄《吳越春秋》「禹三十未娶，恐時之暮，失其制度…有九尾白狐，造於禹。禹曰：『白者吾之服也，其九尾者，王者之證也。塗山之歌曰：綏綏白狐，九尾龐龐。我家嘉夷，來賓為王。成家成室，我造彼昌。天人之際，於茲則行。明矣哉！』禹因娶塗山，謂之女嬌」。

這段時期的九尾狐主流形象有子孫繁衍，或帝王仁德的祥瑞寓意。

經過十六國南北朝長時間的社會動亂，九尾狐形象出現變化，大致自唐朝開始向妖魅方向演變：
唐張鷟《朝野僉載》「唐初以來，百姓多事狐神…當時有諺曰：無狐魅，不成村」，雖有狐神信仰還是很深，但已經有了媚惑屬性；

唐中後期白居易在《古冢狐》「古冢狐，妖且老，化為婦人好顏色」，狐可以變化妖豔婦人，並將其和妲己褒姒類比「能喪人家覆人國」；

宋趙令疇《侯鯖錄》「錢塘一官妓，性善媚惑，人號曰九尾野狐「；

到了元代平話《武王伐紂平話》、明代小說《封神演義》裡商紂王妃妲己是九尾狐變化。宋元明清時期媚惑人心害人害國的妖女形象成為了主流。

當然也有反主流的，像蒲松齡筆下的狐仙多情且多善。( 蒲松齡的妖怪故事多為抨擊封建禮教和人性)

3.日本的九尾狐玉藻前問題？

妲己是九尾狐在日本最早的記載見日本《本朝繼文粹》卷一收有一篇江大府卿寫的《狐媚記》，其中說「殷之妲己為九尾狐」。《狐媚記》記載的是日本康和三年事(1101年，宋徽宗建中靖國元年)(感謝38樓補充)，說明在北宋的宋徽宗之前就已經有了妲己為九尾狐的傳說，並流傳到了日本。妲己為九尾狐的傳說流傳到日本，對日本文學和創作產生了影響。

日本14世紀後期的古書《神明鏡》首次記載了妖狐化作玉藻前魅惑鳥羽天皇，被陰陽師安倍泰成識破並退治於那須野的故事。16世紀《殺生石》在原本故事基礎上增加了玉藻前身亡後化為殺生石的故事。《神明鏡》《殺生石》記載的玉藻前的傳說裡已經將玉藻前與印度斑足王的夫人、周幽王妃褒姒聯繫起來了(與妲己還沒有聯繫)，但在這時期的傳說中，玉藻前只是有七尋雙尾(尋：長度單位)的白色妖狐，並不是金毛九尾狐，與九尾狐妲己的傳說並行。

玉藻前成為九尾狐並與妲己聯繫起來的故事創作明顯的又受到元明時期傳說及小說的影響，在19世紀江戶時代日本的《繪本三國妖婦傳》「一化于震旦妲己...二化印度華陽....三化於Zhi那褒姒....四化於本邦玉藻」(震旦是對古中國的稱呼，Zhi那不解釋)，首次通過一隻白面金毛九尾狐將妲己、華陽、褒姒、玉藻三國裡四個傳說的禍國妖女聯繫起來，腦洞夠大。這一故事成型之後，日本出現很多以此故事為依據創作的小說繪畫和動漫遊戲等，這個故事流傳甚廣，甚至百度搜到的解釋很多都是這個。

4.印度九尾狐華陽天傳說？

印度自己似乎並沒有華陽天是九尾狐的傳說，佛教經典中的荼枳尼倒是和狐有聯繫，但不是九尾。在《繪本三國妖婦傳》說華陽夫人媚惑班足太子，但佛經中並不存在華陽夫人，斑足王在《仁王經》、《賢愚經》等倒是有所記載。《賢愚經》「迦摩沙波陀，譯曰斑足。智度論四作劫磨沙波陀，譯曰鹿足。以足有斑駁故也，是為天羅國王之太子。故曰斑足太子。後為王，故曰斑足王」，裡面記載了斑足王的一些修行之事，沒有華陽夫人。因而九尾狐華陽天非印度傳說，應為日本自行創作。

5.中國九尾狐是白狐，日本九尾狐是金狐之說？

東漢《吳越春秋》大禹之妻塗山氏的確為白狐，元代《武王伐紂平話》妲己已是金狐，原文為「只有一隻九尾金毛狐子，遂入大驛中。見佳人濃睡，去女子鼻中吸了三魂七魄和氣，一身骨髓，盡皆吸了。只有女子空形，皮肌大瘦。吹氣一口，入卻去女子軀殼之中，遂換了女子之靈魂，變為妖媚之形。有妲己面無粉飾，宛如月裡嫦娥，頭不梳妝，一似蓬萊仙子，肌膚似雪，遍體如銀，丹青怎畫，彩筆難描」。

6.國內現在九尾狐的傳說在一些網絡小說或者影視劇中設定。

大致有幾個類型：

青丘狐，原型出自《山海經》；

有蘇氏，即蘇妲己；

塗山氏，原型是《吳越春秋》大禹之妻的傳說；

純狐氏，原型是后羿的妻子(弒殺夏朝君主太康篡位的有窮國君主后羿，非射日的弈)，後來和后羿寵臣寒浞私通，又殺了后羿。

《東方Project》有純狐這個角色，羿的妻子，與羿的另一個妻子嫦娥結仇。