「去學校」是go to school,「回家」為什麼卻是go home?

2020-12-14 RocEnglish

在英語學習的過程中存在著一些令人摸不著頭腦的現象,而且都是一些小細節。本期文章就來討論其中一個很小的細節。

當我們表達「去學校」的時候,我們會說go to school。但是當我們表達「回家」的時候,我們卻會說go home。這是為什麼呢?為什麼不能說go to home?

這是因為

在go home這個短語當中,home其實是一個副詞(adv.)。其英文解釋為to or at one's place of residence or home. 也就是說home作為副詞的時候本身就有「向家」的意思,因此「回家」只需要說go home即可。

類似的情況還有:

Go upstairs

上樓

Upstairs, to or at a high altitude orhigher position. 向上。

I am going upstairs to watch a movie.

我準備上樓去看個電影。

Go downstairs

下樓

Downstairs, to or at a high altitude orhigher position. 向下。

Could you go downstairs, please? Yourfather needs your help.

你下樓去一下,你爸爸需要你的幫助。

拓展

1. Go的後面除了可以跟一個副詞外,還可以跟一個動名詞,即動詞的ing形式v-ing。

Go shopping

去購物

My sister usually goes shopping on theweekends.

我妹妹通常在周末去購物。

Go fishing

去釣魚

I am going fishing next Saturday.

下周六我準備去釣魚。

Go running / jogging

去跑步

Let’s go running / jogging this afternoon.

今天下午咱們一起去跑步吧。

2. Go to後接一個名詞。

Go to bed

去睡覺

It’s 10 o』clock. You should go to bed.

已經十點了,你該上床睡覺了。

Go to work

去上班

He didn’t go to work today, because hehad a stomachache.

他今天沒去上班,因為他胃疼。

3. 和go相關的短語

3.1 go about something

著手做某事

I have to go about this report.

我必須開始寫這份報告了。

3.2 go after somebody / something

追逐某人或某事

They both are going after the position.

他們同時在競爭那個職位。

3.3 go against somebody / something

反對某人/某事,與某人/某事相背。

Please don’t go against your teacher.

請不要違背你的老師。

3.4 go all out for something / go all outto do something

努力做某事,全力以赴

We should go all out for the project.

我們應該全力以赴做好這個項目。

He said he would go all out to win thegame.

他說他要全力以赴贏得比賽。

3.5 go ahead (with something)

開始做某事

A: May I use your pen?

我能用一下你的筆嗎?

B: Go ahead.

用吧。

一 THE END 一

相關焦點

  • go home為什麼不加to?
    還有一些情況,名詞前不加the,比如:go to school. 去上學go to work. 去工作go to church. 去做禮拜go to hospital.去看病go to bed. 去睡覺上面的例子,強調的是去做某種經常做的事情。不強調具體的「地點」。我要去上學,不強調具體哪個學校。我要去工作,不強調具體的工作場所,我要去做禮拜,不強調具體哪個教堂,我要去看病,不強調具體哪個醫院,我要去睡覺,不強調具體哪張床。
  • 「回家」是「go home」還是「come home」?
    關注【喜閱英語】,免費領取資料(BGM:Coming Home by One Republic)「回家」怎麼說?go home || come home意思雖然是一樣的,區別依然存在:go home:指和別人道別,回到自己家,對話方並不是和自己住一起的人。If you don't mind, I think I'd like to go home.
  • 回家究竟是「go home」還是「come home」,你知道嗎?
    說到回家,相信很多人的第一反應是「go home」。那麼come也有回來的意思,那麼come home對不對呢?其實,這兩個詞都有回家的意思,但是兩個詞之間還是有差別的。go home 用於說話人不在家時說「回家」。
  • 如何使用動詞GO-How to Use the Verb GO: Go To, Go For, Go On
    How to Use the Verb Go in EnglishUsing The Verb GO: Collocations with 「GO」… 使用動詞GO:搭配「GO」…Go abroad 出國Go online 上網Go west 向西走Go straight on 繼續Go right 向右走Go mad 生氣Go home
  • 廖彩杏繪本精講|Here We Go Round the Mulberry Bush(附親子閱讀...
    再指著圖上的孩子們說:他們在Mulberry bush 旁邊追著圈跑,也就是go round。讀到out of bed 時,可以直接指圖表達。這是我們梳頭髮的樣子,在一個寒冷結霜的早晨This is the way we get to school, get to school, get to school.這是我們去上學的樣子,去上學,去上學This is the way we get to school on a cold and frosty morning.
  • 《速度與激情7》插曲《Go Hard Or Go Home》試聽 歌詞賞析
    hard or go home  因為奮鬥正當時 要麼玩命要麼逃避  One way up, no way out  堅持到底 決不放棄  I give it all, all for the family  我甘願付出一切 為我的家人付出所有  We stay up, no bail outs  我們鍥而不捨
  • 小升初必備語法:at school 不等於at the school
    at school 在上學  at the school 在學校裡  at table 在進餐  at the table 在桌子旁邊  at desk 在讀書  at the desk 在課桌旁  in class 在上課  in the class 在班級裡面
  • 墨爾本一學校取消垃圾桶
    從下周一開始,這所位於墨爾本里奇蒙的學校將在5周內拆除教室和校園內的垃圾桶,全校1400名學生和140名教職員工要把薯片袋和果汁盒帶回家。Paper can still be recycled via the school, because recycling for that is still operating.連學校的20個回收垃圾箱也將被拆除,因為垃圾回收企業SKM的破產意味著學校的塑料和玻璃回收物如今被送往垃圾填埋場。紙張仍然可以由學校回收,因為紙張回收系統仍在運行中。
  • 蘇教版英語8A Unit 2 School life課文翻譯
    公號:初中英語快樂學英國學校的生活 大家好。我的名字叫南希。我在倫敦附近的林地學校上八年級。這是一所男女混合的學校。男生和女生一起上課。我們學校每年有一個閱讀周。在這一周裡,我們可以從學校圖書館借更多的書。我們也可以從家裡帶來書和雜誌。我經常比我的同學們讀更多的書。在這周臨近結束時,在課堂上我們和同學們討論這些書。當我們閱讀有趣的書籍時,時間似乎過得更快。美國學校的生活 大家好。我叫約翰,我14歲。我是丹佛附近落基山中學八年級的學生。每周一,我去好朋友俱樂部。
  • 雙語閱讀|My first day at school,你上學的第一天還記得麼?
    My mother accompanied me to school on the first day. Other parents accompanied their children as well. We all waited in front of the school office.第一天我媽陪我上學。其他父母也陪伴他們的孩子。
  • 適合下班回家發的句子,每一句都很真實,哪一句說的是你?
    7、你們下早班一般都去幹什麼,我是乖乖女,我回家追劇。What do you usually do next morning shift? I'm a good girl. I go home to pursue drama.8、每一次下班回家,心裡都有一種說不出的幸福。
  • 初中必備英語常用詞組系列(5)—go的相關短語
    1、go to (the) hospital  去醫院看病 go to the hospital  去醫院上班,去醫院 go to hospital 住院2、go over  過一遍,複習/  go over to  朝……走去  She went over her lines before the first
  • 「There you go」不是「請這邊走」,那是什麼意思?
    和老外聊天,經常會聽到有人說:There you go.即使不明白也要裝作成竹在胸的樣子,那它究竟是什麼意思呢?其實,There you go是You go there的倒裝形式。本質意思是:你(you)達到了(go)某種目的或結果(there),即進入某個狀態。根據語境來看,意思非常靈活。1 幹得好!你做對了!
  • 實拍第八代高爾夫 Go Big or Go Home
    Go big or go home,站在過去與未來的十字路口,第八代高爾夫需要拿出怎樣的態度?一汽-大眾 高爾夫如果你想快速了解第一代到第七代高爾夫的進化過程,不妨花點時間看看我們之前的文章:愛卡歷史課 不只是個球大眾高爾夫歷史。
  • 「開學」 說成 「open school」 是什麼鬼?這樣一點都不地道!
    難不成直接翻譯成open school?這也有點太直接了吧... 但是「開學」的英文並不是open school,正確的表達是school opens或者school begins。 而open school則是非常中式的表達,只是單純的表示學校開放了它的大門。 開學也意味著師生都返校了,所以開學也可以用back to school代替。
  • 《Please Dont Go》歌詞完整
    ever knows  誰也不知道  Nobody ever sees  誰也沒見到  I left my soul  我丟棄了自己的靈魂  Back then, no I'm too weak  那時不是我太軟弱  Most nights I pray for you to come home
  • 多地確定開學時間,「開學」可不是open school!用英語怎麼說呢?
    而放到英文中 open school 則跟中文的意思不同 只是單純的學校開放了它的大門 有可能是學校的 開放日open day (學校
  • A long way to go back home
    新東方網>英語>英語學習>閱讀寫作>正文A long way to go back home 2011-01-17 22:30 來源:China Daily 作者: