新民晚報數字報-一個日語詞彙

2021-01-09 新民晚報數字報
  卞建林

  一生懸命,是個日語詞彙,意思是拼命努力。這次在日本,體會了一下這個詞的語境。

  在熱海住溫泉旅館,帶早晚兩餐。第一天的西式早餐好,第二天的日式早餐一般,因此第三天要求西式早餐。日本的西餐做得好,曾在鬼怒川一家餐館吃義大利麵,用花生醬代替芝士,別出心裁,令人難忘。

  第三天的西式早餐還是好。菜式不重樣,調料都是自己現做而不是外買現成的。服務員說,廚師為了讓我們吃得好,不重複,付出了「一生懸命」的努力。雖然可能有點誇張,帶點玩笑成分,聽後感動,也有點受教育的感覺。

  對自己從事的工作鄭重其事,專注投入,讓人尊敬。這樣也容易從中得到樂趣,生命也會因此而充實。傳蘇秦讀書睏倦,以錐刺股,有點一生懸命的意味,不過蘇秦這樣努力是為了一己榮華,而廚師是為了素不相識的客人,為了技藝和工作。榮華隨時枯榮,為他人,為技藝、工作則天地無窮。

  熱海給我留下記憶的是在山腰可以俯看大海的溫泉湯池,高砂純米大吟釀地酒,每晚旅店免費品嘗活動上的五款梅酒,MOA美術館的建築和展品瀟湘夜雨的水墨畫,路邊臨海的小飯館,牽涉男女情緣的逢初橋,還有這位未曾謀面的廚師。

  詠味一生懸命這個詞,等哪天字寫好了,書後掛於壁上,當能令人不懈。

相關焦點

  • 《新民晚報》前身《新民報》九十多年前誕生於南京
  • 新民晚報數字報
    那時,利用外資可是一個大禁區,有可能會被某些別有用心的人扣上「洋奴哲學」的帽子。但陳雲的觀點很鮮明,他在談話中指出:「不要把實行自力更生方針同利用資本主義信貸對立起來。」陳雲的這些話,在今天看來很普通、很平常。然而在那個極「左」的年代裡,陳雲能夠說出要與資本主義國家做生意這樣的話,的確是振聾發聵,但也不禁讓人捏了一把汗。   真知灼見來源於對事物的透徹洞察與深入分析。
  • 高考如何報日語專業
    高考如何報日語專業簡單介紹高考如何報日語專業。
  • 【日語啟蒙詞彙】海洋生物用日語怎麼說?內附高清閃卡資料
    最後再送大家一個可愛的手繪圖形合集吧,老師覺得超可愛的呢~~用圖形結合單詞,更能加深記憶呢,愛畫畫的小朋友也可以自己嘗試著邊學邊畫哦~【日語啟蒙詞彙】日語中的樂器怎麼說?內附高清樂器閃卡資料【詞彙】如何用日文點餐?~內附美食閃卡資料【詞彙】數字用日文怎麼說?
  • 「新民晚報杯」閉幕 「我們的世界盃」明年再見
    第35屆「上港—上汽」杯新民晚報中學生足球賽近日重燃戰火,今天(18日) 下午決出了初、高中組冠軍,以及賽事各項最佳獎項。受新冠疫情影響,以往在暑期舉行的新民晚報杯中學生足球賽延期至十月舉行,但屬於足球的夢想,總是鼓舞人們克服困難、勇往直前。
  • 新民晚報數字報-父親的一幅漫畫
    對華侵略戰爭期間,除了南京大屠殺,最慘絕人寰的就是日本的731部隊為獲取研製生物武器的技術資料,以中國平民以及中國、朝鮮、俄羅斯等的戰俘為「馬路大」(日語『圓木』的意思)進行的細菌活體試驗。這些被日軍作為試驗品的「馬路大」,在感染各種細菌後,全都受盡折磨、痛苦萬狀地悲慘死去。
  • -山西晚報數字報
    近日,這部動畫第八季完結之際,山西晚報記者獨家專訪了「葉羅麗」的總導演、編劇,同時也是精英動漫總經理金今。  「葉羅麗」問世8年做成大IP  由精英動漫製作發行的《精靈夢葉羅麗》,是一部兒童向3D動畫長片,主流觀眾群定位在5-12歲的少女。
  • 小侯 - 新民晚報數字報-小侯
    周日是她的休息日,可她並不休息,要去一個開公司的老闆家幹一天。這麼一說,她其實根本就沒有休息日的。  一年多前我回美國去一個多月,把家交給小侯了。我很放心,知道她會很好地照顧家裡的貓貓狗狗,還會打理衛生。結果到美國沒十天,卻接到小侯的微信留言,語氣驚慌:「大……大姐,狐狸……狐狸丟了!」我聽了半天沒聽明白,「狐狸」是誰?誰丟了?
  • 日語語法知識入門——數字
    日語入門很多人在學習日語語法時,常常會將數字列為學習的難點。數字對於日本本土人來講使用方便而且簡單,但對於很多外國人來講,由於語言環境和語言思維的差異,常常會出現一些非常基礎的錯誤。為什麼日本的數字使用會比較難呢?
  • 日語中與中文意義相差甚遠的詞彙
    我是日語教學交流諮詢平臺張老師。今天我們來學習下日語中外形與中文形似,但意義與中文卻相差甚遠的詞彙。①けが**【怪我】:1傷、受傷,負傷;2((ミス))過錯、過失◇怪我の功名:1無意中成功、出門遇到來鳳. 2歪打正著、因禍得福②きしゃ**【汽車】:火車、列車③しんぶん**【新聞】:報紙、報
  • 羊城晚報社長劉海陵當選中國晚報協會新任會長
    近日,經中國記協和國家民政部審核,中國晚報工作者協會第七屆領導班子名單已獲批准。羊城晚報報業集團黨委書記、社長劉海陵當選為第七屆中國晚報工作者協會會長,新民晚報黨委書記、社長、總編輯 朱國順,北京晚報總編輯張冬萍,揚子晚報總編輯王文堅,重慶晚報總編輯陳兵,今晚報副總編輯陳杰當選為執行會長。至此,中國晚報工作者協會的換屆工作圓滿完成。
  • 新民晚報數字報-負負得正
    左 妍  我時常覺得自己是一個人格分裂的典型代表,一邊沉浸在「老樹畫畫」營造的恬淡詩意中,一邊又源源不斷地接受著「負波普學會
  • 回眸2020|新民晚報攝影記者的「年度相冊」①:濃縮咖啡
    這一年,新民晚報攝影記者始終用鏡頭記錄光陰流轉,見證城市變遷。新民晚報今起推出 《回眸2020——新民晚報攝影記者的「年度相冊」》,讓我們在影像世界裡,回味這不同尋常的2020,展望2021。【個人感言】這個月的5日,美國《時代周刊》公布了新一期的雜誌封面,黑色字體的「2020」被劃上一個大大的紅叉,並在下面寫著「最糟糕的一年」。對於媒體記者來說,想必今年是「最想休假的一年」,從疫情爆發,到全民抗疫,再到復工復產,不僅沒了休假的時間,也少了休假的去處。
  • 新民晚報數字報-DO RE MI
  • 【時尚日語】服飾類日語詞彙大全
    【時尚日語】服飾類日語詞彙大全 2016年09月26日11:30  來源:人民網-日本頻道
  • 與「色」有關的日語詞彙
    與「色」有關的日語詞彙 2016年09月05日11:20  來源:滬江日語 本文為大家整理一系列含「色」字的詞語,大家一起來漲漲姿勢吧。
  • 日語N2詞彙-サ變動詞
    日語N2考級課程中サ変動詞是所有單詞系列課程中的一個重點,也是必須掌握的,路得老師藉助本篇文章為大家講解N2詞彙中的サ變動詞。例:賃(ちん)上(あ)げを要求(ようきゅう)する要求提高工資日語N2考級詞彙主要有サ変動詞、動詞、副詞、形容詞、形容動詞、名詞、外來語、近義詞、接頭詞、接尾詞。
  • 新民晚報數字報-有理可講
    之所以能從當初的小作坊成長為一家有規模的企業,其中之一就是給客商有一個講理、落實的平臺。  記得剛進入那家單位時,正值年末歲尾,恰逢他們召集全國各地經銷商代表來公司開匯總會議。頭一次參會,便被會議的場景弄得有幾分緊張。  只見幾位經銷商像串通好似的,一致反映面料掉色問題,有的呈上消費者來信;有的拿出小孩鞋襪被染了色的照片;有的甚至還拍下了消費者來商場投訴的影像。
  • 新民晚報:中國皇馬摔得鼻青臉腫 南昌兩敗俱傷
    本報記者 關尹  中超積分榜(截至第三輪)  作者:關尹 (來源:新民晚報) (責任編輯:施如)
  • 15個容易讀錯的日語詞彙
    15個容易讀錯的日語詞彙 2016年09月07日10:44  來源:滬江日語 小編盤點了10個容易讀錯的日語詞彙,一起來學習一下吧。