自1945年起,每一年份的木桐酒標都會由一位藝術家自由創作,讓人翹首以盼的2018年份酒標終於出爐,由木桐酒莊的莊主,菲利普·賽雷斯·德·羅思柴爾德、卡米爾·賽雷斯·德·羅思柴爾德和朱利安·德·博馬舍·德·羅思柴爾德委託中國藝術家、作家——徐冰(出生於1955年)創作。
徐冰在為2018年份創作的酒標作品中,藉由「英文方塊字書法」,展現外在玄妙幻象,看起來酷似傳統漢字,但其實是由拉丁文字母構成。他以此展現其在語言方面的創造力,以他發明的一種獨特文字為載體,將外文單詞納入中國傳統表意文字的規則之中。
2018年份酒標上的兩個方塊字讀作「Mouton Rothschild」,這一酒標也因此成為多樣文化之間和諧包容的一個代表。
2018年份的木桐葡萄酒品質超群,已然榮登木桐酒莊最成功佳釀之列。這款酒色澤極為濃鬱,單寧結構十分出色,稠密、柔和的質感同樣卓爾不群,香氣和風味的集中度更是無與倫比。
因此,創作這一年份酒標之人必然是一位不負這一卓絕年份的藝術大家,一位在藝術之路上風格鮮明獨特的大師,與木桐酒莊葡萄酒的特徵異曲同工。他的作品與一款頂級名酒一樣,在時光中巋然而立。
「當我看到徐冰的作品時,我就被這個文字符號創造者所吸引,他的創作覆滿了詩意的力量,靈氣逼人。然後我就想,我們的酒標也可以被稱為符號:每件藝術作品都代表著一個年份:在我們酒莊,1973也可以被稱為是『畢卡索木桐』,2018年份則可以被稱為『徐冰木桐』」,朱利安·德·博馬舍·德·羅思柴爾德說道。
作為中國最傑出的當代藝術家之一,徐冰畢業於中央美術學院版畫系,自小開始練習書法。他的作品曾在倫敦大英博物館、華盛頓特區的亞瑟·薩克勒美術館、紐約現代藝術博物館和紐約大都會藝術博物館等著名展館進行展出。他最為著名的代表作包括幾個大型裝置和雕塑藝術,如《天書》、《鳳凰》和《背後的故事》。
徐冰分享道:「我很早就知道木桐酒莊和藝術之間密不可分的關係。2013年時,有幸在菲莉嬪德羅思柴爾德女男爵的邀請下,來到木桐酒莊。她充沛的精力、熱情的性格,以及她對藝術的了解都給我留下了深刻的印象。她當時跟我說有一天會邀請我來為木桐酒莊創作酒標。當朱利安·德·博馬舍·德·羅思柴爾德與我取得聯繫,讓我繪製2018年份酒標時,對我而言,這既是一種榮幸,也是一份紀念。」
1996年份酒標(左)和2008年份酒標(右)
徐冰是第三位為木桐酒莊創作酒標的中國人,之前兩位藝術家分別是創作了1996年份木桐酒標「心連心」的古幹以及設計了2008年份酒標「公羊」的徐累,此次10年輪迴後,再由中國藝術家掌筆,或是木桐酒莊與中國市場維繫聯繫的特殊方式。
資料來源於木桐酒莊官網
- END -