「史詩與藝術」——《江格爾》國際論壇在京舉辦

2021-01-21 薈萃56

伴隨著託布秀爾悠揚的琴聲,達林陶布奇組合為現場觀眾演唱《江格爾十二勇士之一柯吉拉恨贊》。在《江格爾》讚歌的彈唱中,由中國人民大學文學院、北京市民族文化交流中心、中國三大史詩電影工程——「江格爾動漫」聯合舉辦的「史詩與藝術」——《江格爾》國際論壇在中國人民大學拉開帷幕。

 

達林陶布奇組合演唱《江格爾十二勇士之一柯吉拉恨贊》


本次論壇主要以史詩的保護、傳承和發展為主題,邀請了來自俄羅斯、蒙古、日本、韓國等國家的影視製片人、導演、音樂人及史詩學者、江格爾傳承人參加,圍繞蒙古文化史詩《江格爾》開展討論。

 

論壇邀請多方面的專家學者圍繞蒙古文化的核心代表史詩《江格爾》展開了緊張熱烈的研討


論壇分別就《江格爾》史詩的國內外影響力、史詩傳承的神秘力量與史詩踏入影像時代三個主題進行討論。論壇圍繞著史詩的民族、宗教與文化底色進行展開,著重探討了進入影像時代之後,《江格爾》史詩如何藉由音樂、電影、電視這類新型媒介在這個時代贏得文化生命的延續。


北京市民族文化交流中心主任王薇作題為「《江格爾》——中華民族的文化瑰寶」的主題演講


史詩《江格爾》講述了以「江格爾」為首的十二隻雄獅和六千名勇士戰勝妖魔鬼怪,建立了一個沒有戰爭、沒有飢餓和嚴寒,甚至沒有死亡的理想之國——寶木巴。

 

2016年 《英雄江格爾》榮獲第六屆北京國際電影節最佳動畫片獎


2014年,北京民族電影展結合中國少數民族電影工程宣傳推介,正式啟動「中國民族三大史詩電影項目」——《瑪納斯之「英雄的誕生」》《格薩爾王之「霍嶺大戰」》和《江格爾傳奇》,深入挖掘多民族史詩資源,使之走上大銀幕展示魅力。2015年,由北京金胸智者文化傳播有限公司出品的《英雄江格爾》完成製作。2016年,其動畫劇《英雄江格爾》成功在北京民族電影展推薦並展映。經過長期不懈的努力,《江格爾》動漫獲得了多項殊榮,涵蓋國內外多項動畫電影獎,截止2017年12月,已在俄羅斯、蒙古國等國外付費電視臺、國內26家地方電視臺及網絡平臺愛奇藝、騰訊視頻等多種埠播出。

 

論壇現場,「江格爾齊」傳承人現場彈唱了《江格爾》讚歌


在論壇結束後,分別為舉行了國家級江格爾齊甫.巴達——世界紀錄頒獎儀式、「一帶一路,文化先行」歐洲江格爾故鄉行紀念獎及《江格爾》——2017國際合作田野調查項目頒獎儀式。


米格麥克蘇倫為江格爾齊傳承人甫.巴達頒獎。2012年12月,江格爾齊傳承人甫.巴達被國家文化部命名為國家級非物質文化遺產項目《江格爾》優秀代表性傳承人。2016年,甫巴達以演藝時間最長、演藝藝術風格、口語表達清晰挑戰世界紀錄,通過一年時間,挑戰成功,並獲得世界紀錄協會認可證書。


王薇、大海為巴達、巴塔、巴音達、伊日貴頒獎。今年5月,中國三大史詩電影工程——江格爾動漫劇組組織中國9位江格爾齊代表(其中含國家級1名),前往俄羅斯卡爾梅克共和國進行「一帶一路,文化先行」交流活動。為紀念此次交流活動,主辦方特意為此次文化交流團隊設立紀念,以表感謝。


旦布爾加甫為米格麥克蘇倫頒獎。2017年7月28日-9月7日,由蒙古國江格爾研究會會長、蒙古國MBC電視臺臺長米格麥克蘇倫任領隊,中蒙俄專家學者一行10人組成的課題組,在江格爾廣泛流傳的幾個國家——蒙古國、俄羅斯、哈薩克斯坦、吉爾吉斯坦境內進行了田野調查工作。為感謝這些團隊為《江格爾》在學術研究方面的貢獻,主辦方特別設置獎項進行留念。


據悉,本次活動由《江格爾》國際論壇、論壇頒獎儀式、投融資交流會、北京祖魯節組成,內容涵蓋了藝術創作、學術研究、影視投融資等多方面內容,從不同角度、不同領域、不同表演形式上深入討論、挖掘史詩《江格爾》的內涵和精神。


參會人員合影


本次活動的成功舉辦,是深入貫徹黨的十九大精神,重視中華優秀傳統文化的傳承發展,以深入挖掘中國民族三大史詩為著力點,以史詩《江格爾》開發為案例,深入挖掘史詩文化的內涵和精神,從而傳承和保護少數民族傳統文化,使其不斷創新和發展,彰顯民族文化魅力。


《英雄江格爾》主創人員訪談三大民族史詩之一《江格爾》製成動畫
三代江格爾奇藝人甫·巴達助陣民族電影展



審核/孫蓓  採編/石勝龍



相關焦點

  • 2017紫禁殿堂級高峰論壇更名中外宮殿藝術博物館峰會在京隆重舉辦...
    2017紫禁殿堂級高峰論壇更名中外宮殿藝術博物館峰會在京隆重舉辦 宮殿文化全球綻放時間:2017-10-10 17:44   來源:消費日報   責任編輯:青青 川北在線核心提示:原標題:2017紫禁殿堂級高峰論壇更名中外宮殿藝術博物館峰會在京隆重舉辦,宮殿文化全球綻放 北京時間2017年9月12日上午8點整,第十二屆中國北京文化創意產業博覽會
  • 博樂:賽裡木湖畔牧草青青,《江格爾》英雄史詩世代傳唱
    《江格爾》英雄史詩世代傳唱 說唱英雄史詩《江格爾》的民間藝人被稱為江格爾齊。 1986年,博樂市舉辦了首次蒙古族民間文藝會演。
  • 特克斯縣:舉辦江格爾說唱表演 傳承非物質文化遺產
    據了解,《江格爾》是蒙古族英雄史詩,與藏族的《格薩爾》、克爾克孜族的《瑪納斯》並稱為中國三大英雄史詩,2006年,國務院批准《江格爾》列入第一批國家級非物質文化遺產名錄。2011年,申報世界非物質文化遺產。
  • 江格爾——草原深處的英雄讚歌
    《江格爾》的歷史大約在13世紀,《江格爾》生於蒙古族土爾扈特部落,17世紀隨著衛拉特蒙古各部的遷徙,也流傳於俄國、蒙古國的蒙古族中,成為跨國界的大史詩。《江格爾》主要描述了以江格爾為首的12名雄獅大將和數千名勇士為保衛寶木巴家鄉而同邪惡勢力進行艱苦鬥爭並終於取得勝利的故事,由70部組成,大約十萬行。長期以來《江格爾》都是以「江格爾齊」口頭流傳的形式傳播的。
  • 圖說新疆民間歌舞(20):《江格爾》吟唱大師賈朱乃
    拍攝地點:新疆和布克賽爾蒙古自治縣拍攝民族:蒙古族拍攝對象:「江格爾其」賈朱乃以及眾位江格爾演唱藝人組圖數量:9組圖說明:中國有著名的「三大史詩」,蒙古族的《江格爾》為其中之一,曾入選中國第一批非物質文化遺產代表作名錄,已有數百年歷史,產生於歷史上衛拉特蒙古人,經過一代代史詩歌手的傳承和豐富,成為了今天規模宏大、氣勢雄偉、人物眾多、情節跌宕、語言豐富、韻律優美的敘事詩體。
  • 第七屆音樂產業高端論壇在京舉辦
    12月11日,由中國傳媒大學舉辦,中國傳媒大學音樂與錄音藝術學院、中國傳媒大學音樂產業發展研究中心聯合承辦,騰訊音樂娛樂集團、咪咕音樂有限公司、全民 K 歌、太平洋影音公司、中國廣播電影電視社會組織聯合會音樂工作委員會、國家文化科技創新服務聯盟音樂產業專業委員會等聯合協辦的2020
  • 傳承與再生 北京國際設計周國際潮流文化展閉幕論壇成功舉辦
    2020年10月11日,由北京國際設計周組委會主辦,北京國際設計周有限公司承辦,Need Art藝術空間、青年設計100協辦的「傳承與再生——2020北京國際設計周國際潮流文化展閉幕論壇」在京舉辦,北京國際設計周組委會辦公室副主任、北京國際設計周有限公司董事長王昱東,中央美術學院教授
  • 第二屆國際數字媒體藝術與科技大會在京舉辦
    2020年12月24至25日,由北京電影學院主辦,數字影視動畫創作教育部工程研究中心、北京電影學院數字媒體學院、清華大學未來實驗室、北京大學極客實驗室聯合承辦的「新文科背景下第二屆國際數字媒體藝術與科技大會」在京舉辦。
  • 第二屆生態文明健康與藝術論壇在福州貴安舉辦
    ,共同慶祝第二屆生態文明健康與藝術論壇暨「一帶一路」唐韻展和中西藝術展開幕。此次論壇從「社會向善:促進連江縣生態文明建設」、「商業向善:激發企業承擔社會責任」、「教育向善:學術成果感恩師長引導」、「藝術向善:提升貴安區域文化價值」等四個環節,傳遞樹立生態文明的共同目標。
  • 鐵路文創產業創新與發展論壇暨鐵路文創精品成果展在京舉辦
    12月8日,「燃情文創·擁抱小康」——2020《人民鐵道》鐵路文創產業創新與發展論壇暨鐵路文創精品成果展在京舉辦。該活動由《人民鐵道》報業有限公司、中國鐵道學會、中國鐵道博物館聯合主辦,本次鐵路文創論壇暨鐵路文創精品成果展旨在推出一批「鐵」字號文化精品,搭建鐵路文創行業交流平臺,展示鐵路行業文創精品成果,交流鐵路文創設計心得,進一步增強鐵路文化的感染力、影響力,促進文創行業健康發展。新華網發
  • 中國能源電力「十三五」成就與「十四五」展望論壇在京舉辦
    12月4日,由中國電力企業聯合會、中國能源研究會、中國煤炭工業協會、中國石油企業協會及中國機械工業聯合會聯合主辦的中國能源電力「十三五」成就與「十四五」展望論壇在京舉辦。論壇總結了中國能源電力「十三五」以來的發展成績和經驗,全面分析中國能源電力發展面臨的新形勢,並以「積極推動能源行業提質增效、綠色轉型,邁向高質量發展的新徵程」為主題,深入探討中國能源電力下一個5年的發展思路。
  • ...北京國際藝術高峰論壇暨中國近現代藝術名家作品展」在798藝術...
    11月21日,由北京七星華電科技集團有限責任公司主辦的「第二屆北京國際藝術高峰論壇暨中國近現代藝術名家作品展」在798藝術區隆重開幕,42位藝術名家87件藝術珍品在此展出。創造出新時代的藝術作品,展示了近現代中國畫藝術家的情懷與自信,奮發與革新。此次展覽的主題是「碰撞交融生長」,是近現代藝術是中華藝術發展的一個高峰,其在中國救亡圖存的歷史大背景下,在用西方寫實改造中國畫的新文化運動中,在與西方文化相碰撞、融合和生長過程中產生了異彩紛呈的中國近現代藝術。
  • 國際藝術設計館_2020年國際藝術設計館資料下載_築龍學社
    摘要:4月25日下午,「尊重版權設計未來」藝術設計創新與版權研討會在北京國際版權交易中心舉行,會議由北京國際版權交易中心和北京國際設計周組委會共同舉辦
  • ...北京國際藝術高峰論壇暨中國近現代藝術名家作品展在798藝術區...
    11月21日,「碰撞 交融 生長——第二屆北京國際藝術高峰論壇暨中國近現代藝術名家作品展」在北京798藝術區舉辦。本次活動由北京七星華電科技集團有限責任公司主辦。林風眠《白鷺》張大千《牡丹》紙本 1979年近現代藝術是中華藝術發展的一個高峰,在中國救亡圖存的歷史大背景下,在用西方寫實改造中國畫的新文化運動中,在與西方文化相碰撞、融合和生長過程中產生異彩紛呈的中國近現代藝術。此次展覽和論壇意在展示「開放思想,勇於開拓」所取得的藝術成就,實現民族與世界的互動。
  • 第七屆中俄工程技術論壇在京舉辦
    為搭建中俄學術、技術和產業交流合作的高端平臺,推動兩國在工程技術領域的廣泛深入交流,促進兩國技術創新與產業發展,由中國科學技術協會、俄羅斯科學工程協會聯合會主辦的第七屆中俄工程技術論壇於11月24日在北京舉辦,論壇主題為「中俄攜手 共創共贏」。
  • 動漫遊戲產業發展國際論壇在京舉辦 探尋動漫遊戲產業發展新方向
    經濟日報-中國經濟網北京9月7日訊 2020年9月7日,「2020動漫遊戲產業發展國際論壇」(以下簡稱動漫論壇)在北京市亦莊朝林松源酒店成功舉辦。本屆論壇以「動漫遊戲產業發展新方向新態勢」為主題展開,意在展現中國動漫遊戲產業的發展重要成果,推動中國動漫遊戲產業發展與國際交流合作。
  • 動漫遊戲產業發展國際論壇在京舉辦 探尋動漫遊戲產業發展新方向
    經濟日報-中國經濟網北京9月7日訊 2020年9月7日,「2020動漫遊戲產業發展國際論壇」(以下簡稱動漫論壇)在北京市亦莊朝林松源酒店成功舉辦。本屆論壇以「動漫遊戲產業發展新方向新態勢」為主題展開,意在展現中國動漫遊戲產業的發展重要成果,推動中國動漫遊戲產業發展與國際交流合作。
  • 2020國際特種影像論壇「餵飽」你的眼球
    3D、球幕這些沉浸感十足的觀影體驗在未來,會走入千家萬戶敢不敢設想今天的特種影像可能會是未來的常規影像戳視頻↓↓↓記者帶你走進國內最權威的影像技術盛會12月4日,2020國際特種影像論壇在京舉辦本屆論壇由中國電影電視技術學會和北京電影學院主辦。國內最權威的影像技術盛會國際特種影像論壇已成為國內影像技術領域專業人士的「年度盛會」,作為國內第一個關注影視科技前沿最新成果和動態交流平臺,已累計為近萬名中國影視從業者提供了服務。
  • 探尋動漫遊戲產業發展新方向 動漫遊戲產業發展國際論壇在京圓滿舉辦
    」(以下簡稱動漫論壇)在北京市經濟開發區朝林松源酒店成功舉辦。動漫論壇作為2020中國國際服務貿易交易會與第十五屆中國北京國際文化創意博覽會的主要論壇活動之一,是促進文化產業服務和文化消費的重要平臺。2020年上半年,新冠肺炎疫情對動漫遊戲行業帶來了一定的影響,但北京動漫遊戲產業仍保持了近30%的增速,動漫遊戲產業正在發生著深刻的變革。
  • 【文化】紀錄片《加·朱乃》走近國際著名江格爾奇
    是當地最為德高望重的江格爾奇, 也是當代年紀最大、演唱《江格爾》章部最多的江格爾奇。 2006年初,中國三大英雄史詩之一的《江格爾》被評為國家級非物質文化遺產,加·朱乃被授予著名「江格爾奇」的稱號。 本紀錄片詳細介紹了國際著名江格爾奇加·朱乃的身世,他在國際學術界中的地位及他對世界江格爾文化的貢獻。