日媒:來中國參加B站動漫活動,產生了身在日本的錯覺

2021-01-07 觀察者網

日經中文網8月9日發表《在B站漫展遇見中國未來消費的主人翁》一文。文章作者小高航指出,自己身居海外,但有時會產生仍在日本的錯覺。這種情況往往是因嘗到美味的日料、聽到電視和收音機播放日本音樂的時候。不過,在中國他竟也產生了這樣的錯覺。這是發生在中國彈幕網站「嗶哩嗶哩視頻(BiliBili,簡稱B站)」的上海漫展採訪時的事情。

此起彼伏的歡呼聲和不斷揮動的應援手燈

7月22日,在「上海梅賽德斯-奔馳文化中心」舉辦的活動中,日本女歌手Aimer、9人女團Aqours等6組日本歌手在現場熱情獻唱。讓40多歲的筆者難為情的是,我只認識《新世紀福音戰士》主題曲的演唱者高橋洋子,而到場的年輕人熟悉每一首歌曲,在歌手們唱著日語歌時,臺下觀眾全體起立,現場歡呼聲不斷,應援手燈的光亮匯作萬千星輝。

1.5萬名動漫粉絲參加的活動會場讓筆者感覺猶如身在日本

B站在第二天23日的活動中邀請了日本雙人組合GARNiDELiA、女歌手LiSA、《灌籃高手》主題曲的演唱者大黑摩季等,深受粉絲歡迎。甚至有女生現場感動落淚。

此次受到邀請的歌手有一個共同點,那就是都與動漫有關。日本的動漫在中國也有著非常大的影響力。自1980年代《聰明的一休》在電視臺播出後,《哆啦A夢》及《鐵臂阿童木》等動畫片也深受中國觀眾的歡迎。90年代以後的《灌籃高手》、《海賊王》和近期的《進擊的巨人》、《小林家的龍女僕》、《黑執事》等,日本的動畫片在中國的人氣一直居高不下。

中國動漫市場規模急劇擴大

此次活動的最低票價為580元,最高約為1500元。相比上海市應屆畢業生的月平均工資4000-5000元,這個定價並不便宜,但門票全部售罄。在場外,黃牛把580元的門票炒到了1500元。2017年中國動漫市場規模將達到1500億元,增至2010年的3倍,將超過2015年達到1.8萬億日元的日本。活動會場的動漫周邊賣場前也排起了長隊,紅色的百元大鈔隨處可見。「二次元消費」的力量讓人驚嘆。

究竟是哪些人在支撐這樣的消費?筆者採訪了現場的年輕人。

大學女生(左)和自己的家教學生在Cos裝備上花了1400元

從浙江趕來的大學女生(19歲)和初中女生(14歲)以Cosplay裝扮進入會場。兩人為了綠色美瞳和道具刀等Cosplay裝備花了1400元。筆者問及她們的日常生活時,大學女生表示自己目前在當地一所師範大學學習數學專業,這次和她做家教的學生(初中女生)一起來的。此外,還有來自廣東省的男醫生(28歲)、以及為了動漫不惜花錢的女會計(21歲)等。

筆者已被整個活動會場的熱烈氣氛和被稱為「御宅藝」的粉絲舞蹈所震撼。在採訪過後,筆者腦中浮現的是父母一輩生活富足、盡情享受當下的普通年輕人的身影。他們將在不久的將來成為中國消費的核心一代。

在會場,為了迎合中國未來的消費主人翁,全球各國的企業可謂煞費苦心。美國金百利克拉克旗下的生理用品品牌高潔絲在現場開設了「姨媽廟」,美國耐克和法國歐萊雅也與動漫聯動,舉辦了與會者的互動體驗活動。在日本方面,瞄準訪日遊客需求的日本航空是此次活動的聯名贊助商。

中國的年輕人多指「90後」、「00後」等。這些錦衣玉食的年輕人的煩惱、夢想和生活越來越呈現出多樣化。讓人仿佛置身日本的漫展會場,也是體現這些年輕人多樣化生活的其中一面。

相關焦點

  • 日媒:中國"二次元"消費力驚人 年輕人熱衷動漫不吝花錢
    參考消息網8月10日報導 日媒稱,日本的動漫在中國也有著非常大的影響力。據《日本經濟新聞》網站8月9日報導,7月22日,在「上海梅賽德斯-奔馳文化中心」舉辦的中國彈幕網站「嗶哩嗶哩視頻(BiliBili,簡稱B站)」上海漫展活動中,日本女歌手Aimer、9人女團Aqours等6組日本歌手在現場熱情獻唱,到場的年輕人熟悉每一首歌曲,在歌手們唱著日語歌時,臺下觀眾全體起立,現場歡呼聲不斷,應援手燈的光亮匯作萬千星輝。
  • 日媒:中國動畫即將登陸日本 動漫迷盼"成功逆襲"
    參考消息網8月14日報導 日媒稱,中國國產新動畫片《雛蜂》的日語配音版將於15日起通過視頻網站YouTube等面向日本播放。由於中國觀眾普遍認為國產動畫片水平與日本差距較大,此次中國動畫片「逆襲日本」受到了動漫迷們的熱切關注。
  • 日媒:日本讓「阿童木」從動漫飛向戰場
    日本新華僑報11月22日文章,原題:日本讓「阿童木」從動漫飛向戰場日本動漫能夠風靡世界、吸引眾多粉絲,與其刻畫的不少懲惡揚善的「戰士」密切相關,鐵臂阿童木、機動戰士高達、鐵甲萬能俠就是其中代表。粉絲們對這些動漫主人公津津樂道並喜愛有加,因為它們身懷絕技,是可以橫掃一切的戰鬥型機器人。
  • 日媒:以後有中文導遊帶你巡遊日本動漫聖地了!
    參考消息網10月17日報導日媒稱,向訪日遊客提供服務的日本新興企業otomo將與一般社團法人動漫旅行協會攜手,開發正式的「聖地巡禮」旅遊產品,由導遊帶領訪日外國遊客巡遊作為動漫作品舞臺的地點和建築。計劃從10月下旬開始接受預約。
  • 完結就宣布製作第2季,日媒稱是中國最受歡迎的動漫,怕痛真厲害
    導語:一部動漫要製作第2季需要看多方面的因素,其中最關鍵也是最根本的因素就是這部動漫的BD銷量,其實動漫的播放量非常高並不能給動漫製作公司直接的收益,只有BD才能帶給他們收益,讓他們有信心繼續製作下去,不過也有一部分動漫是用作給原作漫畫或者輕小說宣傳的,所以一般不太在意
  • 日本宅男對中國認知,及二十年來動漫界產生重大影響的十部作品下
    導讀:日本研究動漫網站發布了一篇「近年來對中國宅男文化區產生重大影響的十部動漫」,看完這篇文章,小編內心很不平靜,因為這十部動漫是小編的青春,也是很多人難以忘卻的記憶,更是許多宅男的入坑之作!如果感興趣的話不妨看看下文,看看日本宅男對中國宅男的了解。
  • 日本宅男認為二十年來對中國動漫界產生重大影響的十部作品中!
    導讀:日本研究動漫網站發布了一篇「近年來對中國宅男文化區產生重大影響的十部動漫」,看完這篇文章,小編內心很不平靜,因為這十部動漫是小編的青春,也是很多人難以忘卻的記憶,更是許多宅男的入坑之作!如果感興趣的話不妨看看下文,看看日本宅男對中國宅男的了解。
  • ...公共活動,還邀請了2000人參加;優衣庫中國直營門店數首次反超日本
    1丨川普今天要在白宮舉行首場公共活動,美媒:還邀請了2000人參加據環球網,白宮官員9日透露,川普將於當地時間今天(10日)在白宮舉行感染新冠後的首場公共活動——在白宮陽臺發表演講。美媒當日最新披露稱,這場活動中,白宮還邀請了2000人前往參加,儘管現場會有部分安全措施,但還是引發了川普一些助手擔憂。一名消息人士表示,與會者必須戴口罩,並接受體溫檢查。
  • 經常看日本動漫,會給大家帶來一些生活錯覺?有些人犯錯還不知道
    大家平常所看的動漫作品也沒有絲毫例外,他們從生活中來卻高於生活,但是隨著大家經常觀看動漫,就會對日本動漫產生一種生活錯覺,比如你們對日本動漫中所生活中的事情信以為真。很多動漫都有主角打工的經歷,並且在這份經歷中他會收穫很多東西,比如金錢和神一般的友誼。而且這些主角在打工的時候,你們會發現他們異常輕鬆,根本沒有任何的難度。所以很多小夥伴們對於打工就感到十分的簡單,但實際上並不是。
  • 日本「封國」消息炸鍋,日媒潑涼水:效果難說
    據《環球時報》援引日媒報導,26日,日本政府宣布,從當地時間28日0時起至明年1月底,暫停來自所有國家和地區的新入境。而正是這句簡短的官方聲明,引起國際輿論的廣泛熱議,人們由此產生了日本將「封國」的錯覺,但實際上,在日本新政之下,仍有大量符合條件的外國人可以入境日本。其中就包括中國的商務人員。
  • 日本動漫給中國人帶來哪些錯覺?
    那麼今天橙子老師就給跟大家分享一下,那些日本動漫帶給我們帶來的一些錯覺和誤解~還是老規矩,三連上車!我們抓緊開始吧~誤解一: 日本宅男不僅普遍,而且都很厲害?所以不是所有日本學生都能像坂本大佬那樣瀟灑,現實也不會是像是動漫當中鈴聲一響,學生在教室裡美滋滋打開自己的愛心便當,吃一大口納豆,來一句:真香!其實大多數的學生都是便利店和食堂的常客,除非是一些吃不慣外邊飯菜而選擇自己帶飯的學生,像動漫那般瀟灑?不可能的!這輩子都是不可能的!誤解三:日本妹子都很好撩?
  • 年薪豐厚,日媒:日本的科研人才紛紛「投奔中國」
    日媒:日本科研人員年薪百萬,紛紛「投奔中國」近日,日本有關部門發布一組數據,數據顯示,到中國從事科研工作的日本人越來越多,而且逐年增加。在這個問題上,日本經濟新聞也做了調查研究。日媒稱,日本科學家來中國找工作,主要是因為日本科學家在日本找工作時遇到困難,而中國則在全球招聘人才。據日本媒體報導,從調查中可以看出,由於日本科研機構和資金的缺乏,很多研究者都留在了中國。此外,中國不僅待遇好,在批款時也比較「痛快」。
  • 日媒:日本科研人才紛紛「投奔中國」
    原標題:日媒:日本科研人才紛紛「投奔中國」《日本經濟新聞》11月23日發表一篇觀察報導,題為《日本研究人員持續流向中國》。全文摘編如下:日本研究人員尋求在中國開展研究活動的動向引人注目。
  • 她居然要來中國參加比賽了!
    來源:日本那些事2020年伊始,日本娛樂圈的大新聞就層出不窮:交往、結婚、懷孕、生子、復出、限定組合……然而,和我們關聯最密切的大概就是歌手MISIA將要來中國參加節目、一展歌喉!中國歌迷對此都很期待。看過2019紅白歌會的小夥伴,聽了MISIA的組曲演唱,想必都會感到震撼。節目結束後,日網上也滿是「無關輸贏,實力壓軸」、「日本頂級唱功」的盛讚。
  • 美媒稱中國掀日本動漫購買狂潮:一集10萬美元
    參考消息網12月26日報導 美媒稱,由於中國的視頻網站需要更多內容,政府加大對盜版的打擊力度,以及大量粉絲的湧現,中國正在推動日本動漫產業的繁榮。  據美國《華爾街日報》網站12月18日報導,高家琪(音)是溫州一名27歲的化妝師,從青少年時期就開始觀看日本動漫。她喜歡《灌籃高手》和《海賊王》等作品。
  • 美媒稱中國掀日本動漫購買狂潮:一集《銀魂》10萬美元
    參考消息網12月26日報導 美媒稱,由於中國的視頻網站需要更多內容,政府加大對盜版的打擊力度,以及大量粉絲的湧現,中國正在推動日本動漫產業的繁榮。據美國《華爾街日報》網站12月18日報導,高家琪(音)是溫州一名27歲的化妝師,從青少年時期就開始觀看日本動漫。
  • 日媒:東京奧運會延期產生的追加經費預估約為兩千億日元
    (原標題:日媒:東京奧運會延期產生的追加經費預估約為兩千億日元)
  • 日本有家「2D咖啡廳」,能讓人產生進入二次元的錯覺
    喜歡看動漫的不少朋友可能都YY過,自己也能夠進入動畫、漫畫的世界,暫時告別三次元,向著二次元的世界進發。不過,這樣的事大概想想也就想想了,現實生活中沒辦法讓人進入二次元,就算有一些朋友拿出壓路機的照片惡搞,說靠這玩意兒可以進入二次元,那也只是一句玩笑話,當不得真。
  • 日本有家「2D咖啡廳」,能讓人產生進入二次元的錯覺
    喜歡看動漫的不少朋友可能都YY過,自己也能夠進入動畫、漫畫的世界,暫時告別三次元,向著二次元的世界進發。 不過,這樣的事大概想想也就想想了,現實生活中沒辦法讓人進入二次元,就算有一些朋友拿出壓路機的照片惡搞,說靠這玩意兒可以進入二次元,那也只是一句玩笑話,當不得真。
  • 中國「二次元」消費力驚人 年輕人熱衷動漫不吝花錢
    ­  (原標題:日媒:中國"二次元"消費力驚人 年輕人熱衷動漫不吝花錢) ­  參考消息網8月10日報導 日媒稱,日本的動漫在中國也有著非常大的影響力。­  據《日本經濟新聞》網站8月9日報導,7月22日,中國彈幕網站「嗶哩嗶哩視頻(BiliBili,簡稱B站)」上海漫展活動中,日本女歌手Aimer、9人女團Aqours等6組日本歌手在現場熱情獻唱,到場的年輕人熟悉每一首歌曲,在歌手們唱著日語歌時,臺下觀眾全體起立,現場歡呼聲不斷,應援手燈的光亮匯作萬千星輝。