近日復仇者聯盟三（婦聯3）在中國大陸上映，其中的最大反派滅霸竟然得到了很大的關注，很多人對他的抗爭報以同情，一張「滅霸被捕」的張片竟然走紅網絡，還上了百度熱搜。
滅霸被捕圖片 走紅網絡而在電影中，滅霸我們聽到的英文是Thanos，因此，如果國內的網友和國外的電影迷討論婦聯3時，可能不得不改口稱Thanos，因為說「滅霸」，人家聽不懂啊！滅霸這個詞顯然是一個意譯詞彙，如果是音譯的話，可能叫薩諾斯吧。那麼，這個滅霸的英文名字Thanos，究竟是什麼意思呢？這個詞彙還是很有文化色彩的，它來自於希臘神話中的死神Thanatos，而拉丁語中是Thanatus，但是在希臘神話中，Thanatos只是一個比較小眾的神，通常被引用但是很少作為人身出現。
死神Thanatos雕像希臘神話中死神Thanatos，就是婦聯3中滅霸的原型。希臘詩人赫西奧德（Hesiod）在他的《神譜》（Theologony）中明確了Thanatos是夜和黑暗的兒子，是Hypnos（睡眠之神）的雙胞胎兄弟。荷馬還在他的史詩《伊利亞特》中證實了Hypnos和Thanatos是雙胞胎兄弟。其中死神Thanatos的特點，在Hesiod的神譜中有描述：「他有著鋼鐵一般的心，青銅一般堅強的意志，對於抓住的人不放手，各路神仙都厭惡他。」
這樣的描述，對於復仇者聯盟三中的滅霸，也是最恰當不過的了：他有著堅強的意志，而且受各路God的厭惡。而從死神Thanatos的人設出發，滅霸為了達到自己的目標，想要消滅一半的人口，這也就不難理解了，而且為了達到他的目標，他也毫不手軟，在電影裡親手將自己的養女扔下了懸崖。各路神仙組成聯盟，阻止滅霸。可以說這一場戰爭，正是Die or not die的戰爭。
復仇者聯盟3中的滅霸滅霸的理論是消滅一半的人口，獲得星球的和平和幸福，而這種理論就是比較晚近的了，在西方近代曾經一度很有影響，然而這種理論是很危險的，比如二戰德國納粹消滅猶太人的活動，就是這種理論激進的表現。至今國際上對於這種理論都很警惕，防止種族歧視，防止對於各種少數群體的歧視，都是目前國際社會任重道遠的責任。
一部復仇者聯盟三，不僅僅是各種特技效果讓人看得過癮，其中更隱藏著西方文化從希臘到現代的因子。從大反派滅霸名字Thanos就能看出這麼多來，如果還沒看電影是不是要去看看呢？