哈嘍大家好!我是日語教學交流諮詢平臺張老師。
在日語中【め】可以作為接頭詞,也可以作為結尾詞使用。今天我們來歸納總結下其用法。
①作為接頭詞使用:
め【雌】
鳥獸的雌性,母。
雌牛(めうし):母牛
雌花(めはな):雌花
雌ネジ:母螺絲
②作為結尾詞:
め【目】
1 表示順序,第
5年目/第5年
3回目/第3回
五番目(ごばんめ):第五
2 表示程度,一點
早目にかえる/早一點回去
少し長目に切る/稍微切長一些
大き目のほうを選ぶ/挑選大一點兒的
3 表示時間上的正在……的時候
物価の上がり目/正當物價上漲(時)
気候のかわり目/節氣轉變的當兒.
4 表示時間,過程的交界,界限
折り目/摺疊處
結び目(むすびめ)がほどける/結兒開了
割れ目(われめ)が見える/露出裂縫
境目(さかいめ)/交界處.
【め】作為結尾詞,還有另外一種用法:
め【奴】
畜生め/混蛋,兔崽子
こいつめ/這個傢伙
ばかめ/混帳東西
おやじめ/老傢伙