把畫穿在身上,是京友禪獨創的奢華浪漫

2021-01-15 有禮有節微雜誌



在日本作家對女子的描繪中,總少不了和服的存在。


比如三島由紀夫在《春雪》裡,寫到:「只有那個年輕女客身穿淺藍色刺繡和服,在白沙之上,在清波之畔,她那身絹繡衣裳都閃耀著冷冰冰的光澤,宛如黎明時分的天空的顏色。」


又比如川端康成在《古都》裡對稻村雪子的描述:「雪子點茶,手法純樸,氣質高雅,在嫩葉投影的拉門的映襯下,雪子身穿長袖和服的肩膀和袖兜,甚至連頭髮,仿佛都熠熠生輝……」

▲電影《藝伎回憶錄》劇照


其實,除了日本本土的作家,全世界的人民提到日本女性,首先想到的都是一席華美的和服,包裹著柔軟美好的身體,和那低頭間露出的一大段纖細柔軟的脖頸。


身著優雅和服的日本女性,是柔軟、纖細而羞澀的。所以才有傳世的那句,「最是那一低頭的溫柔,恰似水蓮花不勝涼風的嬌羞」。


而與和服同樣受到日本人喜愛和足以令他們感到驕傲的,是一種與和服相伴相輔的布料染色技法,那就是舉世聞名的有禪染,又叫「京友禪」。

▲電影《藝伎回憶錄》劇照


來自繪扇師的傑作

...

京友禪是京都傳統工藝的代表之一,發源於京都。它的歷史已經有三百多年,創始人名叫宮崎友禪齋,是江戶時代京都的一位扇繪師。


在當時,製作和服主要以絞染、刺繡工藝為主,製成的和服繁複華麗,美則美矣,但也充滿厚重感,體現不出女性的嬌美和婉約。


於是,宮崎友禪齋便發揮畫扇的技巧,以古風圖案為主,在娟織白布上畫花鳥風月或人物等圖紋,再用獨特技法進行染制,最後在鴨川水流裡漂洗,淡雅的色彩與精美的圖案結合,染製成和服,輕盈飄逸,色彩絢爛。


其兼具優雅與柔美的風格,大受女性歡迎,「友禪染」因此得名,後來又因為這種技法誕生在京都,所以稱為「京友禪」。


貫穿一座城的鴨川江,貢獻了甘美的江水,滌清了這畫在布上的京友禪。


日本女性的奢華夢想

...

雖然京友禪的名氣傳遍全國,但純手工的製作不能達到量產,所以最初的京友禪是高價貴重的稀罕物,大都為達官貴人或土豪們所有,是一種高級的炫耀。


後來,「型染」技術出現,讓京友禪和服的製作有了一定程度的簡化,也讓平民穿上一件有禪染和服成為了可能。


但不管是原來還是現在,擁有一件完全靠匠人手工繪製每一個圖案的手描有禪和服,依然是日本女性們一個奢華的夢想。


因為手描京友禪和服從設計、剪裁、編織,到印刷、染色、漂洗,從親筆繪製設計到最後漂洗完成,需要經過二十六道工序,每一道工序由專門的匠人手工進行。


製作一件和服,往往需要花費數年的精力和心血,蘊含了友禪染工藝者追求至美的心意,造價十分昂貴,一套京友禪和服需要花費300萬~3000萬日元不等。


所以,擁有一件手描京友禪,甚至可以算作擁有一件財產了。


極重儀式感的日本傳統婚禮習俗之一,就是將一件友禪染技法製作的和服作為嫁妝,從母親的手裡傳承給女兒,蘊含了對新嫁娘的祝福,和對新婚體面的成全。

 

點綴在日本文學中的美麗色彩

...

日本作家的作品中,常常提到有禪。川端康成的《古都》中,飄來一筆「從北大路橋下,可以窺見河邊的草地上晾曬著友禪綢子。」


夏目漱石的《虞美人草》中,也提到了有禪紅:「下京上京皆被濛濛細雨濡溼,三十六峰的翠色底層只聽水流之聲,漂洗著友禪紅,沁潤著油菜花田。」


但我最喜歡天才女作家樋口一葉在《青梅竹馬》中,對女主人公美登利的一段介紹:

這是一個夏天的傍晚,涼風一陣陣吹來,美登利洗了澡,擦乾了白天被汗水弄溼了的身子,正在對著鏡臺施粉塗脂哩。


娘在旁邊用手替她把鬢角上鬆了的幾根散發往上梳梳,覺得自己的姑娘倒也挺好看,那麼看,這麼瞧,還不住地說脖子上的粉薄了些。她替姑娘穿上涼爽的淡藍色友禪夏衣,配了稍窄的淡茶色繡金丸帶,等把木屐擺好在臺階上,時間已經過去好久了。


美人端坐梳妝檯,往往令人遐想到的是「淺螺黛,淡燕脂,閒妝取次宜」。美登利雖是美人,卻絕不是這樣優雅的美人,也絕沒有這樣安靜的性子。這樣一次平常的梳妝裡,似乎氤氳著許多雀躍甜美的味道,這一點味道,正是通過這一身涼爽的淡藍色有禪夏衣透出來的。


美的土壤催生美的種子

...

京友禪是京都的傳統技藝之一,而似乎只有京都這座充滿濃鬱的日本風情的小城,才配得上這般浪漫的神乎其技。


京都是一座千年小城,是日本最古老的城市。雖然它的繁華比不上東京,但這座千年古都的最初設計是模仿中國隋唐時代的長安和洛陽。


就算如今的街道有了現代化的樣子,但也都點綴著古樸的元素,充斥著遠古的煙火和昔日的華彩。


走在京都的街道上,仿佛遊走於古今之間,如若遇到盛裝華服出行的藝伎,在燈火闌珊處,便有了些莊周曉夢的荒唐與憂愁。


然而當你站在嵐山腳下的竹林裡,看到彎彎折折的石子路上,結伴而行的兩位老奶奶,不懼夏日炎炎,仔細梳妝好了一身和服,拎著精美打包好的風呂敷,蹬著木屐蹣跚而去,留下一串細碎的交談聲,周圍俱是一片蔥蘢青翠,你也許會覺得,美在瞬間裡達到了永恆。

·互動有獎·

---

去過日本嗎?

富士山、身著和服的女子、古色古香的建築……

哪一點最吸引你?

/

禮節君挑2個精彩留言

各贈送花顏系列膠紙一份

(該活動最終解釋權歸於有禮有節微雜誌所有)

--

圖片來自網絡,版權歸其所有

暫不支持轉載,歡迎關注

點擊最下方的↓ 「閱讀原文」可進入有禮有節品牌店鋪

相關焦點

  • [京友禪]就是花落盡了,也要把京都的顏色穿在身上
    發源於京都的傳統染色手法[京友禪]用或華麗或低沉的色彩,把日本故都的歷史穿到了身上。[ 京友禪 ]▼[京友禪]據傳是江戶元祿時期,京都扇繪師宮崎友禪齋所創,用華麗的色彩描繪出山水花鳥景象。傳統的友禪染從手描到完成,需要經過前後26個工序。
  • 京友禪——體驗華麗的傳統印染
    「京友禪」的起源:       1678年一個叫「宮崎友禪齋」的扇繪師住在京都知恩院附近,他喜好在扇面上描繪些字謎、扇畫,遊樂的心境頗受好評。便順勢畫一些在小袖和服上,並命名為——「友禪的繪畫」。
  • 【賞鑑】 令日本人驕傲的手藝:京友禪
    估計宮崎的個性極灑脫,因為他畫著畫著,就把畫筆從扇面移至衣袖,染色而成後命名為,「友禪的繪畫」。加賀友禪與京友禪雖然有所區別,但現在的日本人,已經不刻意以紋樣去區分二者。一套京友禪和服之所以那樣貴,一方面在其匠心手工,另一方面,在其歷史積澱。
  • 價值12萬+的顏值巔峰 | 和服界的CPB,京友禪
    ,由古代日本一個扇畫師宮崎有禪齋創造,包含了:手工染色、繪畫、描金、灑金、貼金等等一系列工藝,極其奢華。一套京友禪和服需要花費300萬~3000萬日元不等,保守估計也要180萬日元(近12萬rmb)。視頻大約4分45秒,請於wifi下觀看,包月爸爸們請隨意暴擊真拿金箔、金屑、金粉往上招呼,出來的效果也是富貴奢華,一件基本幾十道工藝。
  • 古典染織中的極品美物:京友禪
    以前認為染色紋樣的花紋、葉紋中,從輪廓暈染至中央的是加賀風格友禪,而京友禪則反之,但隨著時代發展,已不刻意的以花草紋樣去區分特徵了。而加賀友禪有著「加賀五彩」胭脂、土黃、古紫、草綠、藍的特定基色,色彩濃重,優雅奢豪。寫實純粹,極少與別樣技法並用,保留自中國傳來的「明末蟲蝕」的技法,是驚蟄時節最宜不過的了。
  • 藝丨京友禪:凝練在絹布上的獨門染藝
    京友禪,又稱友禪染,是日本京都傳統工藝的代表之一。京友禪區別於扎染、型染、絞染等外來工藝,它是獨屬於日本的染藝。
  • 《刀劍神域》「有紀 京友禪Ver.」1/7比例塗裝完成品
    ,在推出了十周年紀念的「亞絲娜 水精靈 京友禪ver.」後,再度發布了出自人氣動畫《刀劍神域 Alicization War of Underworld》的「WAHOO! 有紀 京友禪Ver.」1/7 比例塗裝完成品,參考售價為 15,800 日圓,預計將於2021 年 07 月發售!
  • 京友禪/ 歷史悠久的獨特手工染布技藝​
    京友禪/
  • 《刀劍神域》優紀手辦賞 絕美京友禪和服姿態超吸睛
    優紀 京友禪ver. 1/7比例手辦」將於2021年7月正式推出,現已開啟預購,價格為15800日元(約合人民幣1031元)。讓我們一起來欣賞一下吧!該商品是將TV動畫《刀劍神域》的優紀以全高約220mm的尺寸立體化的1/7比例手辦,再現了A-1 Pictures描繪的插畫中和亞絲娜一起身著京友禪到訪京都的姿態。
  • 訪談丨探尋真鍋沙智關於「友禪手作的魅力」!
    真鍋沙智她是手繪友禪作家。1984年出生於名古屋。立命館大學文學部日本史學專業入學,在校期間在京都市染織考場接受手繪友禪講習。2007年大學畢業後,師從手繪友禪作家吉田喜八朗先生。同時開始自己的作品製作。經常參加寺院和畫廊等的作品展示和團體展。
  • 《刀劍神域》優紀手辦賞 絕美京友禪和服姿態超吸睛!
    優紀 京友禪ver. 1/7比例手辦」將於2021年7月正式推出,現已開啟預購,價格為15800日元(約合人民幣1031元)。讓我們一起來欣賞一下吧!  該商品是將TV動畫《刀劍神域》的優紀以全高約220mm的尺寸立體化的1/7比例手辦,再現了A-1 Pictures描繪的插畫中和亞絲娜一起身著京友禪到訪京都的姿態
  • 京友禪版紺野木棉季1/7手辦公布
    京友禪」推出WAHOO!京友禪版紺野木棉季1/7手辦,官方預定於2021年7月發售,建議售價15800日元(約合人民幣1032元)。京友禪版紺野木棉季1/7手辦全高約為22釐米。原作中被Alfheim Online中的玩家們稱為「絕劍」。手辦以Serene Garden與現實世界中的紺野木棉季短髮髮帶造型為主,同時配以京都傳統和服工藝「京友禪」的紫色和服 ,振袖上有著不同的染色圖案,華麗的和服與俏皮陽光的表情展現了紺野木棉季的堅強。手辦還有可拆卸的暗精靈翅膀透明件,裝在背後有著與古典相反的奇妙氣氛。
  • 碧藍航線:加賀友禪訪問記雙皮膚公開 穿上和服的胡德與加賀
    本次帶來的是加賀友禪訪問記相關的主題皮膚,既然是加賀系列的主題活動,自然和加賀友直接關係了,加賀這待遇還真的不錯,不但在日服三周年慶有屬於自己的禮服皮膚,而且還有了和服款式和主題的皮膚。不過注意這次的畫風,明顯是出自八才的手筆,這就讓人很好奇了,究竟那款加賀的周年慶禮服的皮膚,到底是誰畫出來的。
  • 如果你喜歡驚喜,就一定要有一款友禪系列月季
    沒錯,這個「妖孽」一樣美的風月就是友禪系列品種之一。友禪系列除了風月,還有七種,它們有很多共同點,但最吸引人的是不期而遇的色斑,總能帶給人們無限的驚喜。友禪2010年,日本的月季育種家國枝啟司推出了一款灌木月季品種——友禪,名字來源於日本特有的一種印染技巧友禪染,用這種技法印染出來的布料色彩豔麗、高貴豪華。
  • aniplex+「刀劍神域」有紀京友禪版1/7比例手辦登場
    aniplex+「刀劍神域」有紀京友禪版1/7比例手辦登場 動漫 178動漫整編 ▪
  • aniplex+「刀劍神域」有紀京友禪版1/7比例手辦登場
    根據A-1 Pictures繪製的亞絲娜和有紀來到京都的插圖,aniplex+所製作的身著京友禪的有紀1/7比例手辦目前已經開訂了。本作可以和之前發售的同系列的亞絲娜手辦裝飾在一起。手辦售價15800日元,約合人民幣1033元。
  • 陳廷嘉把「5萬顆施華洛世奇水晶」穿在身上,簡直是行走的人民幣
    陳廷嘉這件最奢華的鳳凰衫,真的很驚豔。上面鑲嵌著5萬顆施華洛世奇水晶,背後呈鳳凰形狀。誰能不喜歡這樣的打扮呢?太漂亮了!底襯採用輕薄的白紗面料,表面鑲嵌5萬顆施華洛世奇水晶。這件華麗的禮服穿在身上會自帶光環。使用光澤強烈的水晶鑲嵌精緻的圖案,不僅讓禮服看起來更加高級華麗,還完美修飾了不均勻的身材比例。從胸部以下開始,水晶元素點綴著整件衣服的上身。
  • 復古金色的奢華婚禮,同樣的雍容華貴,不一樣的神秘浪漫
    慢慢相遇 慢慢相識 慢慢擁抱 慢慢相處 慢慢在一起 慢慢一起走 喜歡才不是隨隨便便就可以開始和結束的事情這世界太快 我想和你慢慢來再久一點和老幹部の愛情一些印象深刻的小事 「第一次約會,如果是機場那次,他穿了一件胸前一個大愛心的
  • 塔瑪拉•德蘭陂卡:只為過奢華生活而畫的女人
    我發誓,每次我售出一幅畫,就想自己買一個新的手鍊!——塔瑪拉·德蘭陂卡塔瑪拉·德蘭陂卡(1898-1980),波蘭女畫家。她的作品風格受立體畫派影響,帶有強烈的裝飾性,其裸體肖像畫更是散發著肉慾氣息,連同畫家本人驚世駭俗的美貌和近乎偏執的性格一起受到上流社會的推崇。從16歲開始,她就發誓「一生只過奢華的生活」。雖然生活總是有那麼多的磨難,塔瑪拉卻提起畫筆完成了她的誓言。