2020年哪部國產網劇最讓你上頭？
說《隱秘的角落》，應該沒人會有異議吧！
這段時間圈哥打開微博，熱搜是「朱朝陽時間管理大師」；打開微信，各大公眾號和朋友圈裡的好友們紛紛在安利這部劇；打開知乎，大家則在對劇情和隱喻進行各種分析推理。
而大結局當天，《隱秘的角落》更是達到了高光時刻：在微博上有13條相關熱搜同時在榜。
圈哥也被這部劇迷得不要不要的：別出心裁的拍攝手法、值得反覆推敲回味的隱喻、全員在線的演技、反轉頻出的情節、不拖沓的劇情、懸念的設置……
圈哥已經吹不出其它彩虹屁了，只想說三個字：太強了！
三個孩子，在景區遊玩時無意中拍攝到了一次謀殺：看似人畜無害溫和儒雅的教師張東升把嶽父嶽母推下山崖，而眾人的命運正是從此改變。黑暗的人性、謊言和背叛在這部劇中體現得淋漓盡致。
而劇中殺人魔張東升的扮演者秦昊也被圈哥收入表情包。
豆瓣9分的國產電視劇，確實有段時間不見啦。
不僅僅是在國內獲得一致好評，海外網友們也紛紛表示十分上癮。
圈哥在網上看了一圈，發現不僅僅是國內網友對《隱秘的角落》好評如潮，海外網友看完之後更是讚不絕口。
有油管博主已經忍不住和大家分享起這部電視劇，並且給出了滿分好評：
圖源：YouTube@AvenueX
而評論區的網友們同樣表示上頭：
因為你的安利我去看了這部劇，現在完全停不下來
聽起來也太棒了！如果我不能用愛奇藝看，我就向網飛要求上架這部劇！
在推特上也有法國網友在誇這部劇：
人物刻畫一點也不老套，並不像大多電視劇裡那樣，角色並不是完全的好人或者壞人。如果你們不習慣看中國電視劇的話，現在就是個機會！
我現在正在看一部中國的電視劇，真的超級超級酷！叫做《隱秘的角落》，在愛奇藝上可以看。故事講的是三個孩子目睹了一場謀殺。拍得特別棒，每一集都可以當成電影……
看到外國網友們的好評和安利，圈哥有點小興奮，順便還有點好奇，還有哪些國產電視劇讓法國人慾罷不能呢？
法國媒體Le Petit Journal曾經向法國網友們推薦了15部高質量的中國電視劇，我們先來看一下都有哪些電視劇上榜：
《上海灘》
《人民的名義》
《國民奇探》
《三國演義》
《西遊記》
《白鹿原》
《走向共和》
《大明王朝1566》
《琅琊榜》
《蝸居》
《人不狂飆枉少年》
《全職高手》
《三生三世十裡桃花》
《鎮魂》
《扶搖》
不得不說，這份榜單裡的電視劇還真是五花八門，從歷史名著到仙俠玄幻，從童年回憶到懸疑探險，從建功立業家國天下到21世紀的家長裡短，榜單裡居然都有，不得不說列榜單的作者還真是看了不少國產電視劇。
其中不少電視劇國內口碑也很好，像《三國演義》、《大明王朝》等等，都是豆瓣評分9分以上的高水準電視劇，而《人民的名義》更是現象級作品，在播出期間被法媒稱為中國版《紙牌屋》，爭相報導，連圈哥的法國同學都聽說過。
圈哥同時還有點疑問，榜單裡雖然劇集質量高，但是不少劇都涉及到了中國歷史，法國boys和girls，真的啃的下來嗎？
看來，少男少女喜歡看什麼，還是得在別的平臺上找到答案。
說到這裡，我們就不得不向大家介紹一下VIKI了，這家網站匯聚了一眾亞洲電視劇的死忠粉，他們算著日子等待中國電視劇更新，上傳資源，還有精通中文的志願者和字幕組免費製作各種語言的字幕，靠愛發電。如今VIKI有了漢、英、法、德、西、日、韓等多國語言版本，對熱愛中國電視劇又不懂中文的粉絲們而言，可以說是救命良藥、快樂源泉了。
所以，VIKI上的熱門榜單更能夠直接說明法國網友們對中國電視劇的偏好。
打開VIKI網站，搜索近一周的熱門國產電視劇，粉紅色的少女心簡直要溢出屏幕
這些電視劇，你都看過了嗎？
而國內正在熱播的電視劇，VIKI上更是一個不落，更新神速
（有點不好意思地說，有不少電視劇小編都不認識……）
是的！他們就連《創造營》都沒放過！
點進近期最熱門的《你是我的命中注定》，小編發現，這部電視劇還沒有完結，而未來幾天的更新計劃，字幕組已經安排得明明白白了。
而在電視劇底下，可以找到來自各個國家的評論，用各種語言表白字幕組+催更。
以下是VIKI網站上總熱度排在前十的國產電視劇：
《親愛的，熱愛的》
《微微一笑很傾城》
《他來了請閉眼》
《夜空中最亮的星》
《楚喬傳》
《扶搖》
《甜蜜暴擊》
《因為遇見你》
《漂亮的李慧珍》
《浪花一朵朵》
《香蜜沉沉燼如霜》、《惡魔少爺別吻我》、《陳情令》、《旋風少女》等劇緊隨其後，人氣也頗高。
圈哥再一次被滿屏粉紅色閃到，不，圈哥已經變成了粉紅色的。
和前面推薦給法國人的15部中國好劇相比，這份榜單真的是完全不同：看什麼歷史，甜就夠了！談什麼政治，談戀愛吧！
而這些電視劇的法語翻譯也很神，一眼望去全是amour（愛）。
給大家舉幾個例子：《Amour O2O》（從線上到線下的愛情）、《Aime-moi si tu oses》（有膽就愛我）、《Cendres d'amour》（愛的灰燼）。
無獎競猜，以上三個名字對應的是哪三部電視劇？
點擊空白處查看答案
它們分別是《微微一笑很傾城》、《他來了請閉眼》和《香蜜沉沉燼如霜》……
（這些劇名翻譯成中文，濃濃的非主流味道，差點就要打出火星文了）
不得不說，網友們真的對這些電視劇很包容了，連在國內因為劇情和演技被狂噴的《甜蜜暴擊》（豆瓣2.7分），在VIKI上居然拿到了9.3分，而因為注水被群嘲的《漂亮的李慧珍》（豆瓣3.0分）也有9.1分。
點進人氣冠軍《親愛的，熱愛的》，評論裡是粉絲們真情實感的誇讚，隔著屏幕都能感覺到大家的激動之情。
劇情介紹、演員介紹、花絮都有，真的很用心了
圈哥找來自己的小夥伴想法哥（francezone），給大家選了幾條法語評論，大家一起來欣賞一下法國網友們的彩虹屁水平。
如果你們喜歡《微微一笑很傾城》的話，你們也會喜歡上這部劇的！又熱情又可愛，劇裡還有好多甜甜的片段。女主聰明又迷人，她知道自己想要什麼。兩位主演，其中一個我在《致我們單純的小美好》裡認識了（這裡應該是說胡一天），另一位靠魅力徵服了屏幕！真的太棒了！！快看！絕對不會後悔！
一段評論還能夠聯繫到另外兩部電視劇，看來這位網友是國產劇資深學者了。
這是我看過的第二部講新科技的電視劇了，並且我十分滿意！兩位主演之間有神奇的化學反應，並且都在遊戲中體現了出來，我愛了！整部劇看起來輕鬆又流暢，完全感覺不到時間的流逝。總而言之就是絕佳好劇！尤其感謝製作法語字幕的字幕組！
這部劇真的太棒了！我覺得它已經正式成為我最愛的電視劇了。我喜歡兩位主演之間的化學反應。這部劇的內容非常完整，友情、愛情、體育競技都有。我三天就把整部劇都看完了！！！只能說太好看了，根本忍不住！！
大家都在變著花樣賣安利，總結起來就是四個大字：入股不虧！
這些法國網友們看過的中國電視劇，真的要比圈哥和想法哥看過的多多了……看到網友們的評論，再想想自己匱乏的彩虹屁水平，真的自愧不如。
不說了，圈哥要和VIKI網友們學習如何花式賣安利了！
（英倫圈推薦，刊載自圈哥的小夥伴「想法francezone」，原作者：想法哥，轉載請註明。）
點擊播放 GIF 0.2M