在很長的一段時間內，翡翠一直都是「以貴為尊，以貴為綠」，而現如今隨著翡翠資源的不斷減少，優質的綠色翡翠也會更加的難得，所以人們才逐漸將眼光慢慢轉向了其他顏色的平價翡翠。而油青種翡翠就是近幾年來，熱度較高、頻繁被人們所提及的一種平價翡翠。
油青翡翠的通透度很低，光澤看起會有種油亮感，是市場中隨處可見的中低檔翡翠，常被用來製作掛件、手鐲。油青種的綠色明顯不純粹，會含有灰色、藍色的成分，因此較為沉悶，不夠鮮豔。
但就是這一種品質不高的翡翠，其竟是晴水、藍水、綠水等三個高品質翡翠的前身。晴水和綠水還好區分，而和油青種翡翠相似很高的藍水翡翠，大家能將其區分出來嗎？所有今天小編就來和大家簡單說說藍水翡翠和油青種翡翠之間的不同。
1、顏色
一般來說，藍水翡翠的顏色偏藍色，而油青種翡翠的顏色會更加偏綠偏暗沉。但這並不是絕對的，因為油青種翡翠也會有偏藍的，所以這個時候就不太好區分了。
2、種質
但其實這兩種翡翠最主要的區別就在於「種」。因為藍水翡翠屬於高檔翡翠，其種老，底色深，很少飄花；而油青種顏色不夠鮮豔，看起來灰濛濛的，種也不夠細膩。