電影《崖上的波妞》12月31日內地上映 宮崎駿給中國觀眾寄來手寫信

2020-12-02 騰訊網

電影《崖上的波妞》12月31日內地上映,相信對於大部分80後、90後對於這部吉卜力工作室2008年上映的電影並不陌生,而00後也早已在短視頻平臺上為了那句經典的「波妞喜歡宗介」感動到不能自己。

官方微博

定檔照片

本片內地最早的翻譯《懸崖上的金魚姬》或者《懸崖上的人魚公主》。

而此次內地的上映,也終於給本片正式官方定名《崖上的波妞》。

故事講述了海神的女兒波妞從深海出逃玩耍,卻被困在玻璃瓶裡衝到岸上,碰巧被住在岸邊懸崖的宗介救出,兩人因此相識。

但是波妞的父親也就是魔法師藤本,認為人類世界骯髒醜陋,強行把波妞帶回海裡。

藤本

面對父親的阻撓、席捲小鎮的海嘯,以及永遠失去魔法的威脅,波妞仍然大膽而堅決地決定——要變成人類跟宗介在一起。而承諾要永遠保護波妞的宗介,也即將面臨新的挑戰...

故事的結局當然是美好的,故事一如既往地繼承了宮崎駿清新浪漫的風格,蔚藍的大海與天空都時刻給人回歸大自然的感覺。電影的每一幀的截圖,也都是可以當做壁紙。

故事也一如即往的在故事中告訴人們要保護環境

波妞被困在人類隨手丟棄的瓶子中

故事始終展現了任性溫暖的一面,樂觀、善良、團結、努力、友愛。

波妞說:喜歡宗介

而豆瓣32萬人8.5的高分,足以說明這絕對是一個優秀的好電影。

其實,《崖上的波妞》並不是宮崎駿首部引進國內上映的電影,繼2018年《龍貓》、2019年《千與千尋》之後,這已經是第三部大銀幕上映的宮崎駿電影

《龍貓》

《千與千尋》

這是不是傳說中每年一部「吉卜力」的節奏呢?希望各大院線和影業保持好這個節奏,畢竟大家還想看《風之谷》、《天空之城》、《魔女宅急便》、《幽靈公主》、《哈爾的移動城堡》、《起風了》等經典的宮崎駿動畫。

宮崎駿動畫人物合集

其實,早年間宮崎駿也曾發出過感嘆:我對中國的失望無以復加!並表示以後再也不想來中國,這位動畫大師17歲的時候,偶然的一次機會,他看了日本史上第一部彩色動畫長片《白蛇傳》。

也就是這部彩色動畫長片,把他感動的痛哭流涕了一整晚,也就是在這個時候,宮崎駿突然有了人生的方向,他認定從事動畫行業,就是他這一輩子都要做的事情。

彩色動畫長片《白蛇傳》

估計誰能沒能想到,作為世界級的大師,啟蒙他的是中國動畫。

而後從事動畫行業的宮崎駿便一直有一股執念,他想去中國拜訪一下上海美術電影製片廠的老師們,因為這是他小時候心心念念的地方。

第一部真正意義上的作品《風之谷》成功上映後,宮崎駿和《風之谷》的製片高畑勳有計劃想拍一部中日合作的動畫片,打算取景地選在中國。

可萬萬沒想到沒想到,正是這次旅行,改變了宮崎駿對中國動畫的看法,成了一次徹頭徹尾的失望之旅。

在上美,宮崎駿一行人懷著滿腔熱情,希望在藝術創作和製作技術方面進行深入交流。他們已經在悄悄收集反戰主題的素材,希望以後有機會可以在中國取景拍攝。

宮崎駿

可上美的領導對這些似乎並不關心,倒是對日本的計件薪酬制表現出極大的興趣,原畫一張多少錢啦,動畫一秒鐘多少錢啦都問了個一清二楚。

而這正是宮崎駿深惡痛絕的。比起利益,宮崎駿更在乎的是藝術和文化。眾所周知,宮崎駿是個有匠人精神的導演,從業以來,他一直極少使用CG技術,堅持手繪動畫,不論花多大的功夫也要把作品做到極致。

宮崎駿

舉個例子,《懸崖上的金魚姬》裡有一個水母浮出水面的短短12秒的鏡頭,你能猜到用了多少幅畫稿麼?

一群水母浮出水面,答案是:1613幅!

短短幾秒鐘動畫就需要手繪一年左右,而正是這種匠人精神,才使得宮崎駿動畫成為一代大師。

此次中國之行之後,宮崎駿表示對中國很失望,也表示再也不會來中國。

沒想到時隔多年,宮崎駿電影選擇再次在中國以每年一部的速度上映,為了表示對《崖上的波妞》在中國上映的重視, 宮崎駿給中國觀眾寄來手寫信

宮崎駿手寫信

「波妞能帶(來)快樂,就太好啦」,這句話中文日文寫法完全不同,可見是宮崎駿導演為中國觀眾練習中文字,用心準備的。

此外,在信上宮崎駿還繪製了一隻向前奔跑的「紅豬」自畫像,寓意他本人將「讓所有人快樂」,作為自己存在的意義。

此次定檔日在2020跨年日,也別具意義,新的一年將我們最美好的回憶陪伴著我們度過。

許多網友表示,這麼多年宮崎駿一直在陪伴著我們成長,本次的重映也給我們一個補票的機會。

所以,希望宮崎駿先生身體健康,欠你的電影票,我們慢慢的,一張一張的還。

相關焦點

  • 《崖上的波妞》12月31日內地上映 宮崎駿給中國觀眾寄來手寫信
    電影《崖上的波妞》12月31日內地上映,相信對於大部分80後、90後對於這部吉卜力工作室2008年上映的電影並不陌生,而00後也早已在短視頻平臺上為了那句經典的「波妞喜歡宗介」感動到不能自己。其實,《崖上的波妞》並不是宮崎駿首部引進國內上映的電影,繼2018年《龍貓》、2019年《千與千尋》之後,這已經是第三部大銀幕上映的宮崎駿電影
  • 電影《崖上的波妞》12月31日上映
    本文轉自【3DMGame】;目前,電影《崖上的波妞》已經確認將於2020年12月31日內地上映,宮崎駿還為中國觀眾寄來手寫信:「波妞能帶快樂,就太好啦。」《崖上的波妞》是由吉卜力工作室製作,宮崎駿執導、編劇,奈良柚莉愛、山口智子、長島一茂等配音的長篇動畫電影,於2008年7月19日在日本首映。該片講述了深海裡一心想變成人類的人魚波妞與人類男孩宗介之間的故事。《崖上的波妞》採用純手繪製作,手稿累計超17萬張,是宮崎駿作畫量最大作品。曾斬獲2008年日本年度票房冠軍。
  • 《崖上的波妞》定檔12月31日,宮崎駿再為中國觀眾送手寫信
    摘要:波妞能帶(來)快樂,就太好啦! 日本動畫導演宮崎駿珍愛之作《崖上的波妞》日前確認定檔12月31日,並發布宮崎駿特地為中國觀眾準備的手寫信:「波妞能帶(來)快樂,就太好啦!」這也是他繼《千與千尋》之後,連續第二年為中國觀眾親筆書信。宮崎駿給中國觀眾的手寫信動畫電影《崖上的波妞》多年來一直是許多觀眾的「快樂源泉」,由於是第一次在中國大陸上映並正式敲定中文譯名為「崖上的波妞」,網友當即開啟為「波妞」起別名的玩梗模式。「岸上的泡妞」「村頭的宗介」等花名層出不窮,傳達出觀眾對作品的喜愛。
  • 《崖上的波妞》定檔12月31日,宮崎駿再為中國觀眾送手寫信
    日本動畫導演宮崎駿珍愛之作《崖上的波妞》日前確認定檔12月31日,並發布宮崎駿特地為中國觀眾準備的手寫信:「波妞能帶(來)快樂,就太好啦!」宮崎駿給中國觀眾的手寫信動畫電影《崖上的波妞》多年來一直是許多觀眾的「快樂源泉」,由於是第一次在中國大陸上映並正式敲定中文譯名為「崖上的波妞」,網友當即開啟為「波妞」起別名的玩梗模式
  • 《崖上的波妞》定檔12.31 宮崎駿送中文手寫信
    《崖上的波妞》定檔12.31 宮崎駿送中文手寫信 1905電影網訊 12月1日,動畫大師宮崎駿珍愛之作《崖上的波妞》
  • 《崖上的波妞》定檔,宮崎駿再次為中國觀眾送手寫信!
    2020年12月31日,宮崎駿的作品——《崖上的波妞》將會在國內的影院上映,這對宮崎駿的影迷們來說,是個非常好的消息。 宮崎駿為中國觀眾送上手寫信 宮崎駿電影作品《懸崖上的金魚姬》官宣定檔,將於12月31日
  • 《崖上的波妞》31日上映,宮崎駿手寫漢字「一起加油」
    宮崎駿珍愛之作《崖上的波妞》(又名《懸崖上的金魚姬》)將於12月31日(明日)上映。12月30日,電影官方發布了宮崎駿導演特別為中國觀眾準備的手寫新年祝福,即將80歲的宮崎駿親筆寫下「2020辛苦了,2021一起加油吧」,為大家加油鼓勁。
  • 電影《崖上的波妞》定檔12月31日 宮崎駿親筆信祝福中國觀眾
    世界級動畫大師宮崎駿珍愛之作《崖上的波妞》終於確認定檔跨年日(12月31日)登陸中國大銀幕!並重磅發布宮崎駿導演親筆手寫信。這是宮崎駿導演首次向中國觀眾送出祝福。親筆信與定檔消息「雙重驚喜」發布後,迅速登頂各平臺熱搜,成為年度最受期待電影之一。眾多觀眾表示今年「最具儀式感」的跨年活動就是「和最重要的人一起看波妞」!
  • 宮崎駿再次為中國觀眾送手寫信!《崖上的波妞》和你一起快樂跨年
    《崖上的波妞》定檔,即將在國內上映宮崎駿創作了很多優秀的動畫片,而這些動畫作品只有很少的幾部在國內影院公映過。2020年12月31日,宮崎駿的作品——《崖上的波妞》將會在國內的影院上映,這對宮崎駿的影迷們來說,是個非常好的消息。
  • 宮崎駿給你最好的跨年禮物 電影《崖上的波妞》定檔12.31
    宮崎駿給你最好的跨年禮物 電影《崖上的波妞》定檔12.31 時間:2020.12.02 來源:鳳凰網娛樂 分享到:
  • 《崖上的波妞》確認引進中國,又一部宮崎駿經典作品將上映!
    導讀:目前,電影《崖上的波妞》已經確認將於2020年12月31日內地上映,宮崎駿還為中國觀眾寄來手寫信:「波妞能帶快樂,就太好啦。」網友也是說道,宮崎駿的筆跡也是非常可愛!首先先讓我們了解一下《懸崖上的金魚姬》吧,《懸崖上的金魚姬》是由吉卜力工作室製作,宮崎駿執導、編劇,奈良柚莉愛、山口智子、長島一茂等配音的長篇動畫電影,於2008年7月19日在日本首映。,於2020年12月31日在中國內地上映。該片講述了深海裡一心想變成人類的人魚波妞與人類男孩宗介之間的故事。
  • 宮崎駿的《崖上的波妞》確認引進中國,又一部經典作品將上映!
    導讀:目前,電影《崖上的波妞》已經確認將於2020年12月31日內地上映,宮崎駿還為中國觀眾寄來手寫信:「波妞能帶快樂,就太好啦。」網友也是說道,宮崎駿的筆跡也是非常可愛!哈嘍,大家好,我是聽風。首先先讓我們了解一下《懸崖上的金魚姬》吧,《懸崖上的金魚姬》是由吉卜力工作室製作,宮崎駿執導、編劇,奈良柚莉愛、山口智子、長島一茂等配音的長篇動畫電影,於2008年7月19日在日本首映。,於2020年12月31日在中國內地上映。該片講述了深海裡一心想變成人類的人魚波妞與人類男孩宗介之間的故事。
  • 宮崎駿給你最好的跨年禮物!電影《崖上的波妞》定檔12.31
    首登中國內地,動畫大師宮崎駿珍愛之作《崖上的波妞》終於確認定檔跨年日(12月31日)!並重磅發布宮崎駿導演特地為中國觀眾準備的手寫信,希望電影能在年底為觀眾帶來快樂。手寫信與定檔消息「雙重驚喜」發布後,迅速登頂各平臺熱搜,成為年度最受期待電影之一。眾多觀眾表示今年「最具儀式感」的跨年活動就是「和最重要的人一起看波妞」!
  • 宮崎駿為中國觀眾送手寫信《崖上的波妞》定檔12月31日
    動畫大師宮崎駿珍愛之作《崖上的波妞》終於確認定檔12月31日,宮崎駿導演特地為中國觀眾準備手寫信,希望電影能在年底為觀眾帶來快樂。此次手寫信是宮崎駿導演繼《千與千尋》之後,宮崎駿連續第二年為中國觀眾親筆書信,極具意義。
  • 宮崎駿的手寫信來了!《崖上的波妞》內地定檔12月31日
    12月1日,宮崎駿電影《崖上的波妞》(又譯《懸崖上的金魚姬》)定檔12月31日在中國內地上映。宮崎駿導演特地為中國觀眾送上手寫信:「波妞能帶(來)快樂,就太好啦!」電影《懸崖上的金魚姬》正式譯名為《崖上的波妞》。《崖上的波妞》是宮崎駿導演的作品中,繼2018年《龍貓》、2019年《千與千尋》後,第三部引進中國內地的電影。《崖上的波妞》曾斬獲日本2008年度票房榜第一,深受日本影迷的喜愛。據悉,這是宮崎駿導演作畫量最多的作品,該片採用"純手繪"作畫,手稿累計超17萬張。
  • 宮崎駿給你最好的跨年禮物! 電影《崖上的波妞》定檔12.31
    首登中國內地,動畫大師宮崎駿珍愛之作《崖上的波妞》終於確認定檔跨年日(12月31日)!並重磅發布宮崎駿導演特地為中國觀眾準備的手寫信,希望電影能在年底為觀眾帶來快樂。手寫信與定檔消息「雙重驚喜」發布後,迅速登頂各平臺熱搜,成為年度最受期待電影之一。眾多觀眾表示今年「最具儀式感」的跨年活動就是「和最重要的人一起看波妞」!
  • 《崖上的波妞》定檔12月31號,宮崎駿送中文手寫信,太可愛啦!
    、編劇,奈良柚莉愛、山口智子、長島一茂等配音的長篇動畫電影。於2008年7月19日在日本首映,國內譯名為《崖上的波妞》。《崖上的波妞》宣布12月31日正式定檔,崎駿導演特地為中國觀眾準備的手寫信,希望電影能在年底為觀眾帶來快樂。很多觀眾表示:今年「最具儀式感」的跨年活動就是「和最重要的人一起看波妞」。「波妞能帶(來)快樂,就太好啦。」宮崎駿導演為中國觀眾練習中文字,真是很用心了!
  • 《崖上的波妞》定檔,宮崎駿希望波妞能給人幸福,獻上中文手寫信
    近日,宮崎駿《崖上的波妞》(又譯《懸崖上的金魚姬》)定檔12月31日在中國內地上映。這是近年來繼《龍貓》《千與千尋》後,中國內地大銀幕迎來的第三部宮崎駿的作品。《崖上的波妞》由吉卜力工作室製作,宮崎駿爺爺擔任執導,於2008年7月19日在日本首映。該片講述了海神的女兒波妞從深海出逃玩耍,卻不小心被困在玻璃瓶裡衝到岸上,碰巧被住在岸邊懸崖的宗介救出,兩人因此相識,並決定一起克服阻撓共同生活的故事。
  • 來自宮崎駿的跨年禮物!《崖上的波妞》定檔12.31
    1905電影網訊首登中國內地,動畫大師宮崎駿珍愛之作《崖上的波妞》終於確認定檔跨年日(12月31日)!並重磅發布宮崎駿導演特地為中國觀眾準備的手寫信,希望電影能在年底為觀眾帶來快樂。手寫信與定檔消息「雙重驚喜」發布後,迅速登頂各平臺熱搜,成為年度最受期待電影之一。
  • 賀歲電影:《崖上的波妞》,宮崎駿官宣定檔賀歲,12月31日上映
    宮崎駿帶波妞來賀歲,官宣定檔12月31日,改名《崖上的波妞》 宮崎駿的珍愛之作《懸崖上的金魚姬》,定檔12月31日在大陸上映,並正式改名《崖上的波妞》。12月3日,首次在內地發布正片預告。