able和capable用法區別,都是「有能力的」,用時要注意哪些差異

2020-12-17 英語視野

中學英語詞彙是英語的常用詞。

熟練掌握中學詞彙,就能流利說英語。

今天我們來學習able和capable的用法

請熟讀例句到會說:

01able

能;能夠(能力)

Bob and Sue said they wouldn't be able to come.

鮑勃和蘇說他們不能來了。

She was very old and barely able to walk.

她很老了,幾乎走不動路了。

I wasn't able to sleep that night, I was so keyed up.

那天晚上我睡不著,我太激動了。

He is financially able to establish a home.

他有成家的經濟能力了。

有才智的;有才能的(知識或技能)

You must be able to speak French for this job.

要勝任這項工作你必須會說法語。

I used to be able to skate quite well, but I've lost the knack.

我以前滑冰滑得很好,但我已經失去了這個本領。

02capable

有能力的;有才能的

Are you capable of climbing that tree?

你能爬那棵樹嗎?

Only human beings are capable of reason.

只有人類才有理性。

The company isn't capable of handling an order that large.

公司沒有能力處理這麼大的訂單。

能力強的;足以勝任的(具備做什麼所需能力)

She seems very capable.

她看起來很能幹。

Capable workers are the lifeblood of the business.

能幹的工人是企業的生命線。

We need to get an assistant who's capable and efficient.

我們需要一個能幹又有工作效率的助手。

會…的(具有某種性格,傾向的)

My nephew is quite capable of lying to get out of trouble.

我侄子遇到麻煩就會撒謊來擺脫。

容易…的,可以…的

But they're as capable of losing tonight’s game.

但他們有可能輸掉今晚的比賽。

03區別

1,able和capable都用來形容「擁有某種技能、知識、力量等」時,它們的使用語境不同。

通常我們用「able」來描述某人目前能做的事情,要談論某人未來的潛力用capable。

Joe's able tosing a song perfectly after hearing it only once.

喬聽過一首歌一次就能夠完美地演唱。

(目前)

Joe's capable ofbecoming a successful musician.

喬有能力成為一個成功的音樂家。

(將來可能性)

This technology has the ability togrow crops in the desert.

這項技術有能力在沙漠中種植莊稼。

(目前)

This technology has the capability to end world hunger.

這項技術能夠消除世界飢餓。

(將來可能性)

The disease made him unable tomove without a wheelchair.

疾病使他沒有輪椅就不能活動。

(目前)

The treatments are incapable ofcuring the disease.

這些療法不能治癒這種疾病。

(將來也沒有可能性)

Animals in the zoo have lostthe capability to catch / of catching food for themselves.

動物園裡的動物失去了為自己捕捉食物的能力。

和很多同義詞一樣,able和capable之間的區別並不是嚴格的規則,它只是我們使用的一種傾向

2,搭配不同:

有能力做…:able to do sthcapable of doing sth

參見上面例句

3,able不能用物做主語:

The hall is capable of seating several hundred people.

這個大廳能容納幾百人。

It is probably the world's oldest locomotive still capable of steaming.

它可能是世界上最古老的仍能靠蒸汽產生動力的火車頭。

圖片選自網絡,版權為原作者所有!

相關焦點

  • 初中英語詞義辨析:can與be able to的用法區別
    can 和 be able to 都表示「能」的意思,那麼它們之間的用法區別是怎麼樣的呢?讓我們一起來學習吧~011) 都表示有能力做某事她能用英文唱這首歌。(can強調自身具有的能力)He will be able tosing the song in English a few minutes, too.
  • 「can」和「be able to」的區別是什麼?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文「can」和「be able to」的區別是什麼?我們將它們與主要動詞一起使用,以幫助我們表達能力,可能性,必要性和許可。今天的問題是關於一種通常與表達式相混淆的模式,下面是一位名叫卡弗的聽眾提出的問題:   問題   嗨!您能解釋「can」和「be able to」之間的區別嗎?謝謝。   回答   嗨,卡弗   我可以解釋兩者之間的差異。
  • close和shut都是「關上,關閉」,在使用時,又要注意哪些區別
    我們上次區別了close和open的用法:open和close的用法區別,他們一定是反義詞嗎close和shut在使用時,又要注意哪些區別呢?要下雨了。She closed/shut her eyes and made a wish.她閉上眼睛許了個願。
  • 英語語法學習:情態動詞can和be able to的區別
    英語情態動詞can和be able to表示能力時的用法相同。can只用於一般現在時和一般過去時(could),其它時態要用be able to。另外,表示過去某一特定情況下成功做到某事時,用be able to。
  • 扇貝英語地道表達法——「capable hands」是什麼意思呢?
    bulk作為動詞使用時可以表示「使擴大」的意思,而bulk up這個短語一般用來表示「使肌肉發達,變壯」。bulk something out則可以用來表示「使(某物)膨脹/變厚」:He bulked his thesis out with lots of diagrams.他用大量圖表填充自己的論文。
  • 扇貝英語地道表達——「on the job」和「on job」有什麼區別嗎?
    A teacher must be capable of infinite patience.老師必須有無限的耐心。be capable of表示「能夠;有能力做」,與「be able to」意思相近。不過「of」作為介詞後面通常加名詞或是動詞的-ing形式。
  • wide和broad,英語裡都是「寬闊的」,用法區別有哪些
    wide和broad,都是「寬闊的」,用法區別有哪些wide和broad是一組常見形容詞,下面我們簡單來區別一下。首先,它們都有「寬的;寬闊的;寬廣的;廣泛的;範圍大的」的意思。當他向我跑來時,他的臉上笑開了花。He flashed a broad grin at us.他對我們咧嘴大笑。He welcomed me with a wide smile and a warm handshake.
  • older和elder區別,都是old的比較級,用法卻有不同
    今天我們來學習older和elder的用法。我們散步時,老人和孩子總是落在後面。The elder Clarks and the Wrights had sold off their stakes.老克拉克和萊特夫婦賣掉了他們的股份。
  • yet和still用法區別,都有「仍,還」的意思,不容易區別
    今天我們來學習yet和still的用法。請熟讀下面生活中常見情景例句到會說。03yet和still做副詞的區別yet和still都用來談論一段時間以來那些已經(或還沒)發生的事但是它們的意義和使用語境是有區別的:yet主要用來指一個人等待和期待的事情,但到目前為止還沒有發生過。
  • 「厲害」用英語怎麼表達?「厲害」的表達方式有幾種?
    (當別人犯錯時,這個說法也可以用來諷刺別人,要根據不同的情況用不同的語氣)誇完別人後,你可以加一句話表達「繼續加油」的意思:Way to go: 再接再厲"You are the man"用來誇女生會顯得有點奇怪,但有一個男女老少皆宜的說法:
  • like和as用法差異,都有 「如同,好像」的意思,我們怎麼區別
    like和as翻譯成中文「就像,好像,正如」等意思相近,需要加以區別的情況,主要有以下兩種:01>like和as做介詞它們的主要區別在含義上:用like是兩者之間一種比喻:Joy often comes after sorrow, like morning after
  • 黃豆醬和豆瓣醬有何區別?原來用法、味道區別甚大,用錯等於毀菜
    那麼黃豆醬和豆瓣醬有何區別?原來用法、味道區別甚大,用錯等於毀菜,本期小鹿簡單科普黃豆醬和豆瓣醬的區別到底在哪,以及適合用在哪些菜式當中,讓大家掌握,提升廚藝。
  • 你知道each和every有什麼區別嗎?
    其次,我們看一下each與every的區別。一、我們看一下each的用法:1、each用於單數名詞前,後接單數動詞:Each student has been given his or her own email address.每個學生都得到一個自己的電子郵件地址。
  • 英語語法動詞,介詞,代詞解析,基本用法和英語樹形結構圖要掌握
    親愛的小夥伴們,今天我們這一章節主要講的語法點是不定代詞,情態動詞,介詞和非謂語動詞的用法。不定代詞的用法比較簡單,同學們要學會去分特指和泛指,並且要明白單複數之間的區別。情態動詞的用法一般是根據句意來判斷的,要注意情態動詞加have done表示虛擬語氣的用法。
  • 生抽、老抽、味極鮮有哪些區別?怎麼用?小廚大劉一次說清楚了
    相信很多人都傻傻地分不清楚,不知道什麼時候該放哪一種。今天,小廚大劉就為大家詳細說說他們之間的區別以及用法。 第一,生抽和老抽的區別。因此,我們常認為醬油是介於生抽與老抽之間一種綜合性的醬油,對於炒、燒、燉都很適合。 第三,味極鮮和蒸魚豉油的區別。它倆都屬於生抽類醬油,只是添加了不同的食品添加劑,口味上稍微有所不同。味極鮮的用法和生抽一樣,基本都用於做涼菜或者炒菜。
  • 用尼龍百潔布去除汙垢!您應該了解哪些用法和注意事項?
    它比普通海綿堅硬,並且對頑固的炭化有很高的作用。在本文中,我將介紹尼龍百潔布的基本知識和用法。將說明如何使用它及注意事項。1. 什麼是尼龍百潔布?首先,讓我們檢查一下尼龍百潔布的基本知識。在使用前應了解的幾點,例如與海綿的區別和類型。
  • 很值得記憶的英文able,看下會讓我們收穫多少英語單詞
    -辨識able強調「做」的能力,只用於好方向即褒義,用於有生命的(人或動物);超出一般水平的能力capable強調「適應性」即可是褒義,也可是貶義,可用於有生命體,也可用於無生命體;指滿足一般要求的能力competent強調「按要求完成一實際任務的能力」可以是天賦能力,也可指通過後天學習而獲得的能力able相關構詞1-abili
  • a和an的用法區別 a和an的用法區別是什麼
    an和a都是不定冠詞,都是「一個」的意思,那麼an和a的用法區別是什麼呢?來了解一下。a與an的用法區別:a用於輔音前,an用於元音前。拼寫以輔音字母開頭讀音卻以元音開頭的單詞hour, honest, honor等單詞的拼寫雖然以輔音字母h開頭,但其讀音卻以元音開頭,因此,前面要用等單詞的拼寫雖然以輔音字母an。可熟記下面這句話:An hour ago, an honest man accepted an honorable task. (一小時前,一位誠實的人接受了一項光榮的任務。)
  • 中餐和西餐的區別有哪些?在烹飪方面都有哪些講究?
    中餐和西餐的區別有哪些?在烹飪方面都有哪些講究?在烹調上很重視酒的使用,如清湯用葡萄灑,海味用白蘭地,畜類和禽類用舍利酒,野味用紅酒等。此外每道菜都要配上兩、三種蔬菜,使菜餚葷蔬搭配,既美觀又適口。典型的菜餚有:雞色拉、培阿爬司魚湯、奶酪焗桂魚、孟林哥雞、焗山雞、麥西尼雞、焗田螺等。
  • care for和care about用法區別,分不清楚,快來學習
    今天我們來學習care for和care about的用法請熟讀例句到會說:care的兩個短語care for和care about對多數人來說可能是讓人困惑的,它們之間的區別不太容易分清很多單詞和短語不是只有一種含義,如果我們只知道其中一種,無疑會增加區別的難度。