大家好，歡迎來的餅哥英語的頻道，今天我們分享一個非常有用且地道的表達——晚睡晚起， 這個短語別說成「go to bed late and get up late」，其正確的含義是：
keep late hours 晚睡晚起
A: "Don't call her right now, it's after midnight."
現在別給她打電話，已經過了午夜了。
B: "No, it's fine, she keeps late hours."
不，還好，她是晚睡晚起的人。
I'm always tired because I keep late hours. Old habits die hard.
我總是很累因為我晚睡晚起。 舊習難改呀！
If I didn't keep late hours, I wouldn't sleep so late in the morning.
如果我不晚睡晚起，我不會早上睡到這麼遲。
Never call Ethel before noon; she keeps late hours and sleeps all morning.
永遠不要在中午之前叫埃塞爾，她晚睡晚起，整個早上都在睡覺。
I never keep late hours because I think it's bad for my health.
我從來都不晚睡晚起因為我覺得對身體不好。