和「三次元」的人們聊一聊,究竟什麼是「二次元宅」

2021-01-15 澎湃新聞

如今,在網際網路上廣泛流傳著這樣一個稱呼——「二次元宅」,很多年輕的網友自稱、互稱為「二次元宅」,形成一個引人矚目的文化現象。但與此同時,這個詞語的真實含義,對於另外一些網友——他們常常被「二次元宅」稱作「三次元人群」——來說,又是新鮮而陌生的。為了消除這種可能存在的隔膜——或者說,為了打破二次元與三次元之間的「次元之壁」——或許有必要採用一種三次元通行的話語方式,來嘗試闡述一下這個絕對不可能有標準答案的問題:究竟什麼是「二次元宅」?

什麼是「二次元」

「二次元宅」作為一個指稱特定文化主體的名詞,是由「二次元」和「宅」這兩個詞語合併而成的。

「二次元」是一個源自日本的詞語,它在日文中的原意是二維空間、二維世界,本是一個幾何學領域的術語,後來被日本的漫畫、動畫、電子遊戲

——這三者之間存在著密切的文化互滲和產業互動,因而在日本常被合稱為MAG,也就是Manga、Anime、Game的英文首字母縮寫;在華語地區則通常合稱為ACG,也就是Animation、Comic、Game的英文首字母縮寫。——

愛好者用來指稱這幾種媒介所創造的二維世界。

許多「二次元宅」狂熱喜愛的虛擬偶像初音未來,曾經翻唱過一首題為《因為我是活在二次元的女孩》的歌曲,歌詞中唱道:「對不起喲,無法從畫面中現身,因為我是活在二次元的女孩,即使這份感情如何高漲,也無法與你實際接觸。」

如果我們追溯「二次元」的詞源,會發現這樣一件有趣的往事:在首播於1996年的動畫片《機動戰艦》中,有一群(富於喜感的)反派角色木星人,他們狂熱地崇拜一部名為《激鋼人3》的動畫片,尤其是痴迷於這部(劇中劇)動畫的女主角菜菜子,然而,這些渴求接觸菜菜子的木星人卻絕無可能實現自己的願望,因為動畫觀眾和動畫角色畢竟分處於兩個截然區隔的世界,

面對這種不可逾越的限制,深陷無望境地的木星人只得互相勸解:「菜菜子雖好,但她畢竟只是二次元的女子啊!」

這句臺詞引起了很多ACG愛好者的深切共鳴,後來,日本的ACG愛好者就模仿這部動畫裡的這些動畫愛好者,借用「二次元」這個詞語來指稱ACG所創造的二維世界。

這種有趣的用法包含有兩個層面的含義:其一是指ACG的媒介特性,在三維動畫技術成熟之前,ACG這三者在視覺上都是由二維的圖像所構成的;其二則是指ACG所營造的世界感,強調這個世界所具有的虛擬、幻象等性質。

需要說明的是,ACG愛好者所使用的「二次元」,是一個在多重差異性關係中確認自身意義的概念。在上述第一層含義上,「二次元」既與「一次元」——也就是以文字而非圖像作為基本媒介的文藝形式——相區別,又與「三次元」——也就是由真人、真實事物作為拍攝對象的營造三維幻覺的電影、電視劇——相區分。

而在上述第二層含義上,「二次元」則主要是與「三次元」相區隔,這裡的「三次元」指的是真人置身其間的三維現實世界。乍看來,這種區隔似乎只是構成了虛擬/現實的二元對立。但問題的複雜性在於,

由於漫畫、動畫、遊戲藉助種種視聽技法所營造的代入感以及讀者、觀眾、玩家的移情作用,ACG愛好者在二次元中往往會有真摯而強烈的情感體驗。

——在這裡,真與假、實與虛的關係,恐怕並不能用二元對立的思維框架來簡單地分辨。如果換個思路看,對二次元/三次元的差異性的刻意強調,其實正好反向提示出二者界限的曖昧與模糊。

什麼是「宅」?

「宅」作為一個與「二次元」相搭配的名詞,源自「御宅族」這個日文詞語在中國的接受與轉化。

「御宅」在日語中本是一個並不常用的敬語,相當於「貴府」、「您家」,也可以引申為「您」、「閣下」。

1960年代,日本的一群科幻愛好者開始在小眾圈子裡使用這個詞語來互相稱呼,後來,這群科幻愛好者踏入動畫行業,並將這種語言用法引入到他們參與製作的科幻動畫片《超時空要塞》之中。在這部首播於1982年的動畫片中,主人公林明美和一條輝以「御宅」來互稱,隨著《超時空要塞》的熱播,這種用法引起眾多觀眾的爭相模仿。在日本的各類漫展、同人祭、科幻大會上,漫畫迷、動畫迷、遊戲迷競相以「御宅」互稱,以此標明資深愛好者的身份。此後,「御宅族」逐漸約定俗成而具有了現在的語義。

在全球化的大背景下,「御宅族」這個日源詞與產自日本的動漫遊戲一道,藉助電子媒介傳播到世界各地。而在從日語到漢語的跨語際實踐過程中,由「御宅族」又逐漸衍生出「阿宅」、「死宅」、「宅男/宅女」這樣的稱呼。

很多嚴厲的「長者」談論「宅」的時候,往往是在談論這樣一種刻板的負面印象。

由於網際網路的傳播效應,「宅男/宅女」這組較之「御宅族」而言更為本土化的詞語,逐漸為越來越多並不愛好ACG的人所使用;而在指代對象上,也由ACG愛好者置換為「長時間待在住宅裡的人」,並被大眾輿論注入了不少貶義的色彩,甚至在一些主流媒體那裡遭到汙名化和妖魔化。這個意義上的「宅」,可以說是日文詞「引きこもり」(意為家裡蹲)的近義詞,而與ACG愛好者之間並無確切的對應關係。

當前常被稱作「宅男/宅女」的群體,大多都是從小就在數碼媒介的環繞與陪伴下成長起來的「數碼原住民」。

對於這些數碼原住民來說,個人電腦無疑是居家環境必不可少的標準配備之一;而這些擁有巨大數據存儲量並連接著國際網際網路的數字終端,可謂深刻地改變了住宅的空間感。它們的數碼屏幕隨時都可以充當「穿越次元之壁」的界面,經由人與機器、用戶與系統之間的雙向信息交互,將三次元空間與所謂的賽博空間、虛擬世界或二次元連接在一起。

「數碼原住民」(Digital Native)也常被翻譯為「數字原生代」。在中國,能夠自幼便享有高度數位化、信息化、網絡化的教育環境和生活環境的人群,在所謂「80後」、「90後」、「00後」當中,事實上只是有限的一部分。

正是在這樣的媒介條件下,這些數碼原住民得以養成一套足不出戶便能自我滿足的日常生活方式和文化消費方式(電子商務和物流業在近年來的蓬勃發展,更是為這種「宅生活」進一步夯實了物質基礎),從而塑造了「宅男/宅女」的那種定型化意象——封閉在自己的家宅中、沉溺在個人的小宇宙裡。

但是,當這些新時代的文化主體使用「宅」來自我指稱時,它不單攜帶著對於獨自沉溺的自嘲,而且往往意味著對於某種興趣愛好的痴迷;而當他們使用「宅」來互相稱呼時,也不僅帶有打趣、調侃的意味,而且往往是在表達一種基於共同興趣愛好的身份認同,指認一種親暱的「同好」(共同愛好者)關係。這種富有情感熱度的痴迷,不但會支撐他們長時間地「宅在家裡」,利用網際網路提供的信息資源,發展自己的興趣愛好,編織個人的小宇宙;而且,在網際網路2.0時代,這種痴迷還能夠驅動他們積極地與同好交流,分享各種與興趣愛好相關的信息和資源。

這個意義上的「宅」,常常作為一個人稱後綴,與各種各樣的名詞構成五花八門的合成詞,如「學術宅」、「技術宅」、「文藝宅」等等,而「二次元宅」就是其中最為常見的一個合成詞,用於指稱「二次元文化」的愛好者。

什麼是「二次元文化」與「二次元宅」?

在狹義上,「二次元文化」可以說是「ACG文化」的另一種表達,而「二次元宅」的指代對象也與「御宅族」基本重疊。但隨著媒介融合的深入以及文化產業鏈的整合,「二次元」的含義也在發生新的引申和變異。

例如,雖然小說是以文字作為基本媒介的,但無論是日本的輕小說,還是中國的許多網絡類型小說等,其敘事方式和文化創意都或多或少受到ACG的影響,其圖書生產系統也與ACG產業之間保持著不同程度的媒體協作關係。再如,隨著數碼技術的發展,文化市場上既湧現出許多使用三維仿真技術的動畫與電子遊戲,也湧現出許多將實景拍攝所獲得的素材與電腦生成的動畫相合成、將真人出演的影像與CG角色的圖像相合成的文化產品。

又如,日本的文化產業已形成了一套相當成熟的「MediaMix」產業模式,中國的文化產業如今也正嘗試建立類似的「全產業鏈」運作模式。也就是說,在一部以某種媒介載體推出的作品成功地積累了人氣、凝聚了粉絲群之後,迅速地對其進行跨平臺、跨媒體的改編,圍繞其智慧財產權(IP)開發出多種媒介載體的產品群,打造出一條通暢的產業鏈;或者是,先在前期企劃階段構架出一個總體的世界觀與角色設定,然後在此框架內分別推出漫畫、動畫、遊戲、小說、音樂、廣播劇、舞臺劇、真人電影、電視劇等各種媒介載體的產品。

當前在「二次元宅圈」人氣極高的MediaMix校園虛擬偶像企劃《LoveLive! 》,其特色之一正是「二次元」與「三次元」的結合,在推廣視頻和CD發行之後有與二次元虛擬形象相對應的三次元聲優團體的表演。

因而,所謂「二次元」與「一次元」或「三次元」的差異性關係其實是變動不居的,它們之間的那種區分與對立正由於媒介融合而遭到消解。對於很多人來說,「二次元文化」的內涵和外延其實要比一般意義上的「ACG文化」更為寬泛。而作為一個形成並盛行於中文語境的自指稱謂和身份標識,「二次元宅」的意涵也並不完全等同於「御宅族」這個日源外來詞。

事實上,在媒介變革的大背景下,ACG文化已然深刻地塑造了當代中國一個數目頗為可觀的文化消費群體的接受習慣和審美趣味,進而影響了當代中國諸多新興網絡現象的文化樣態和傳播生態

。由此形成了一種寬泛意義的「二次元」用法:新一代的文化群體不僅會在御宅族文化的延伸脈絡上使用「二次元文化」,而且還可能會用「二次元文化」來泛指與ACG文化相關、相似的各種流行文化。

作為數碼原住民,二次元宅不僅能夠從既有的流行文化中獲取意義與快感,進而通過網際網路的評論機制,將各自的意義與快感轉化為種種聲明;而且,二次元宅還能夠利用各種媒體工具,創作出各式各樣的同人作品(借用源文本的世界觀和角色設定進行的二次創作,常見形態有同人文、同人畫、同人視頻、同人音樂、同人周邊,等等),進而利用網際網路的共享平臺,公開地傳播自己的這些作品。

這些以興趣為動力進行的信息傳播、文本創作、資源共享行為,會使得原本在三次元空間互不相識的二次元宅,能夠通過社交媒體發生頻繁的人際互動,並由此生成嶄新的情感聯結。

在這裡,彼此相通的興趣愛好扮演了「因緣之紐帶」的角色,牽引著弱聯結向強聯結轉化,進而經由線上互動與線下聚會,凝聚成社交關係相對緊密的「趣緣社群」。

這些社群的集體認同,是基於共同的興趣愛好而形成的。社群成員會基於這種趣緣認同,開展各盡其能、各顯其才的團隊合作,以網絡協同作業的方式從事文化生產。例如,在網際網路上遍地開花的字幕組或漢化組,作為志願從事視頻字幕配置或電子遊戲漢化的網絡團隊,就是這樣一種典型的趣緣社群。

Cosplay是「Costume play」的簡稱,指的是通過服裝、飾品、道具、化妝等手段來扮演二次元的角色。此為本文作者cosplay圖。

這些趣緣社群的成員還會在三次元的城市空間中開闢出「2.5次元」的飛地,將其臨時性地改造為「同好面基」(共同愛好者面對面交流)的聚會場所,憑藉移動智能終端支持的即時通訊,組織起各式各樣的集體活動。例如,編排cosplay舞臺劇、宅歌、宅舞等文藝節目,合作促成同人展、同人祭和各種社團聯歡的舉辦。這些同好之間的同人活動與趣緣社交,是二次元文化生活的重要組成部分,其重要性並不亞於對ACG產品或其他流行文化產品的接受與消費。

因而,「宅」並不必然意味著自我封閉和內向沉溺,作為數碼媒介環境中的網絡化用戶,「二次元宅」能夠圍繞趣緣認同展開種種自組織的部落化實踐,由此化身為互聯的節點,聯結成一張張融合了信息網絡與人際網絡的社交網絡。

在這個意義上,「二次元文化」不僅意味著與ACG文化相關、相似的各種流行文化,而且意味著:伴隨這些流行文化的傳播、消費、再生產,在社交網絡上生成的各種社群文化、部落文化。而「二次元宅」,就是指那些喜愛並且參與建構這種廣義「二次元文化」的文化主體。

(本文來自澎湃新聞,更多原創資訊請下載「澎湃新聞」APP)

相關焦點

  • 二次元和三次元是互斥的嗎?
    #二次元和三次元其實並不衝突。第一,二次元並不等於宅,我想大多數入二次元的人不會整天宅在家,忽略現實。第二,二次元是三次元美好的心願,三次元中也能追尋二次元的蹤跡(像做mad,去漫展,演唱會,學日語等等)第三,能在最美的年華邂逅二次元,可以說是一種幸運,因為二次元不僅給我們帶來了歡聲笑語,還會潛移默化改變我們的三觀。現實中我們可能會發現三次元與二次元的那些故事有微妙的相似,就可能會重新用二次元的思維思考三次元。
  • 「三次元」是什麼意思? 「二次元」的衍生說法了解一下
    「三次元」是什麼意思? 「二次元」的衍生說法了解一下時間:2019-06-18 12:02   來源:金投網   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:三次元是什麼意思?二次元的衍生說法了解一下 都知道動漫宅腐文化是二次元,最近常聽到大家說三次元,關於三次元是什麼意思,三次元的出處在哪,一起來看看吧: 三次元是什麼意思 三次元是指與二次元相對的一個世界,即我們所存在的這個次元,也就是我們身處   原標題:「三次元」是什麼意思?
  • 靚靚聊第100期:二次元電眼大眼睛簡直就是動漫中走出來的美女
    大家好,聊聊天,侃侃話,歡迎收看靚靚聊第100期。不知不覺靚靚聊已經做到了100期了,時間過得也是真的飛快,現在生活的人們經常會忙碌的忘記了時間,仿佛一眨眼半年的時光就悄然而逝,在這段時間中你是否做過什麼,是不是只有在一直忙碌中度過呢?
  • 難道二次元和三次元就那麼水火不容?
    二次元和三次元其實根本不衝突,只是不要拿二次元作為自己逃避現實逃避三次元的藉口,如果這樣做,差不多就是傳說中的死宅,我現在也是一個人生活,自打內心覺得很清閒,不是不願與人溝通交流,是真的覺得一個人挺方便,其實原因還有原來感情方面的創傷吧。
  • 三次元的人們為什麼會嚮往二次元?
    二次元是指人們幻想出來的唯美世界。P站ID:58825498二次元的世界是虛擬的,不可觸摸的,卻有越來越多的人嚮往二次元這個虛擬的世界,這不禁讓人思考,為什麼會有那麼多人嚮往它呢?三次元的世界並不是完美的,而二次元卻可以,它是自由的。
  • 二次元和三次元有啥差別,你覺得二次元能連接三次元嗎?
    很多人都說二次元美幻,做得了三次元不能做的事情。什么弟控妹控很常見,統治世界,狗血救世等等一系列的事,然而三次元幹這些就很尷尬了,很容易受到別人異樣的目光,別人會覺得有點那啥中二。所以二次元和三次元有啥區別?到底能不連接互通?
  • 假面騎士是屬於二次元,或者是三次元?
    #假面騎士零一#大家好,這是假面聊動漫,在TX平臺上,要是想看假面騎士,就必須在動漫領域裡找,而在一般人眼中,動漫就是屬於二次元,那問題來了,假面騎士屬於二次元嗎?想知道是不是,就要先了解二次元的概念,所謂的二次元,就是運用二維圖像構成的作品,日本早期的漫畫、動漫、遊戲等作品,都是運用二維技術,而二次元有一個很大的特點,那就是它架空的世界是虛幻的。這樣一說,假面騎士就不屬於二次元的範疇,因為假面騎士,不是在一個平面製造的,它拍攝的世界,能看得見,能感受到。那第二個問題來了,假面騎士屬於三次元嗎?
  • 二次元主播該聊什麼話題 二次元主播要怎麼和粉絲聊天
    很多主播在剛開始直播時,可能會因為緊張、害羞,導致除了歡迎光臨直播間,喜歡主播的點個關注,謝謝大家送的禮物之外,她們就不知道該怎麼和粉絲聊點啥。那麼二次元主播該聊什麼話題?今天小編就給大家來分享一下二次元主播該聊什麼話題吧。
  • 為什麼二次元中的「美好」,放在三次元就變味了呢?
    導讀:二次元和三次元到底有沒有「牆」?講道理這是一個老生常談的話題了,但很多人依然喜歡把二次元的「美好」帶到三次元中,如果讓你看看這些對比,你還會覺得這二者之間沒有「牆」嗎?為什麼喜歡二次元?因為二次元中能夠滿足我們生活的憧憬和對美好未來的期望。但是很多漫迷入坑太久就容易「魔怔」,將二次元的事物帶到三次元中,事實上二次元的某些事物以及設定放在三次元中真的那麼美好?我看未必。
  • 二次元和三次元的世界
    二次元,來自於日語的「二次元(にじげん)」,意思是「二維」,引申為在紙面或屏幕等平面上呈現的動畫、遊戲等作品中的角色。後來,二次元逐漸被引申為人類幻想出來的唯美世界,用各種憧憬的體現虐襲觀賞者的視覺體驗,本質其實還是三次元世界的人類心中模糊的對夢想生活的憧憬和對美好未來的期望。
  • 對於二次元的宅,判斷標準是什麼?是否要見多識廣
    ,或者說網絡社會的發達,二次元的宅男、宅女和普通的宅男宅女其實已經沒有很大的區別了。但對於二次元圈子來說,如果沒有辦法判斷自己面對的宅男或宅女是否為二次元的人,就很難打開話題,畢竟二次元的話題也還是有限制性的。面對一個對二次元沒有任何興趣的人,又怎麼去交流一些各自的追番心得呢?那麼問題來了,究竟什麼樣的宅男、宅女,才能算得上是二次元的宅呢?
  • 都知道二次元和三次元,那1.5次元和2.5次元指什麼,少有人清楚
    可以說動漫屬於二次元,但不能說二次元就是動漫,二次元和動漫是從屬包含的關係。三次元顧名思義指的是三維空間,也就是我們所生活的現實世界。三次元同樣是ACG文化圈中的專業術語,為了區分二次元的虛構世界和現實世界,所以將我們的世界稱為三次元。
  • 二次元與三次元究竟有什麼不同?不止是反重力裙子
    有些化妝技術特牛,拍照和後期技術也非常精湛的,甚至可以混淆二次元與三次元的界限(蠟筆小新等沒辦法還原的除外……)以我們正常人看來,二次元與三次元的區別還是非常大的。最直觀的體現就是世界觀上,根據作者設定的不同,各自的世界觀也不盡相同。而畫出這些的作者,卻都是來自一個世界的人。二次元不同,二次元如何,全憑著作者一塊大腦。
  • 二次元未解之謎:肥宅到底做錯了什麼?淺析我對「肥宅」的理解
    沒錯,這件事情就我個人來說,也是印象非常深刻的,畢竟這位被採訪者所說的話雖然是她個人的判斷,但這也的確說明了一個問題:2018年的那個時間點,普通大眾還真的對二次元的宅文化有著很深的誤解。不過,由此咱們也能提出一個大眾疑問:肥宅到底做錯了什麼?
  • 二次元和三次元的界限是什麼?看了這些圖後我決定冷靜分析一下
    二次元和三次元的界限究竟是什麼呢?三次元中很多的coser都在盡力地還原二次元的人物。追求著極致的二次元還原。一天我刷到了一些圖,徹底顛覆了我對二次元和三次元界限的認知,這樣引發了我對這一問題的思考。二次元中一個小女孩和一隻貓坐在一起,是一個什麼樣的畫面呢?在相同的場景人物布置下,二次元和三次元顯得的是那麼的相像,而放眼望去又有著些許的不同,這就讓二次元和三次元邊界的問題顯得微妙起來了。
  • 這麼點老婆還敢叫阿宅?二次元文化成為主流,宅家有什麼不好
    二次元文化成為主流,宅家有什麼不好 2020-12-14 11:54  真戀official
  • 在大學動漫社團聊動漫,被嘲諷肥宅,「偽二次元」過於猖狂
    在大學動漫社團聊動漫,被嘲諷肥宅,「偽二次元」過於猖狂。大家好~這裡是你的靈子呀~大學社團,是一群擁有共同興趣愛好的大學生建立起的組織,加入大學社團的人擁有了和同好互相交流的機會,既可以緩解社會日益加劇的孤獨感,又可以提升自己的相關技能,簡直是一舉兩得的好事。
  • 從二次元到三次元,Cosplay是橋梁
    「把角色研究透徹,讓表演更加有深度」 「傾注心血,才能感受到角色的力量和靈魂」記者 王依丹 10月3日,第十六屆中國Cosplay超級盛典全國總決賽落下帷幕,來自全國各地的優秀Coser為觀眾們獻上一場精彩的動漫表演盛宴。昨天,記者專訪了兩位Cosplay超級盛典主評委,和他們聊了聊Cosplay文化。
  • 「三次元」是什麼意思? 處於虛擬世界又具有立體性的概念
    「三次元」是什麼意思? 處於虛擬世界又具有立體性的概念時間:2019-04-18 16:13   來源:金投網   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:三次元是什麼意思?處於虛擬世界又具有立體性的概念 都知道動漫宅腐文化是二次元,最近常聽到大家說三次元,關於三次元是什麼意思,三次元的出處在哪,一起來看看吧: 三次元是什麼意思 三次元是指與二次元相對的一個世界,即我們所存在的這個次元,也就是我   原標題:「三次元」是什麼意思?
  • B站都披上了橋本環奈的顏色,當三次元入侵二次元,你會喜歡嗎?
    看來B站在宣傳上是尤為看重這個角色和相關的活動。 在這裡我想討論的是,把三次元偶像拉入二次元主打的遊戲,B站真的這麼想「去二次元」嗎?還是說要打造一個只屬於中國的御宅文化?真人在二次元的作品中過多的暴露,會破滅了二次元完美的形象。因此忠實的二次元愛好者是很容易就會反感三次元偶像的加入的。