易烊千璽近幾年在娛樂圈的發展越來越好,不僅和周冬雨搭戲拍攝電影《少年的你》演戲頗受好評,還參加不少綜藝節目,比如近期比較火的《朋友請聽好》綜藝節目,本周,易烊千璽還挑戰了一段《喜劇之王》的臺詞,千璽的配音讓粉絲們感到震驚!
謝娜易烊千璽配音喜劇之王在本周的#朋友請聽好#中,廣播小站上演配音秀,娜姐和千璽@TFBOYS-易烊千璽搭檔表演喜劇之王的經典片段,千璽的咆哮式演技大吼「我養你啊」震撼十足,娜姐被嚇「吐血」!弟弟開始走實力搞笑路線了嗎?
為了順利完成本期的廣播劇直播,大家開始了配音練習。謝娜、易烊千璽分別用林黛玉、馬景濤的角色,演繹《喜劇之王》中「我養你啊」的經典對白。易烊千璽一開始就大吼一聲「餵」,把謝娜嚇得不輕,從聲音、語氣到表情都完美代入馬景濤的咆哮式演技,謝娜也是十分入戲,一邊模仿黛玉的柔弱,一邊控制自己在易烊千璽的咆哮下不笑場,中間還不忘夾雜「咳血」的表演,兩人一柔一剛的對戲全程笑點滿格。
易烊千璽,挑戰的是周星馳飾演的角色,因此在一大段的臺詞當中,有一句最經典,那就是「我養你啊」,而在他喊出這句臺詞的時候,粉絲們都沒能認出他的聲音呢。
這段的每個鏡頭都是經典,不論是柳飄飄的索吻,潤唇膏的鋪墊。還是他們。之後的鏡頭,柳飄飄穿著襯衫人字拖的美照。最後尹天仇的付錢,《演員的自我修養》的特寫。真的都是無法超越的經典之作。
嗨!走啦!是啊。去哪?上班。不上班行不行啊?不上班你養我啊?
我養你啊!
看到這段還是忍不住,尹天仇說出我養你的時候,那一刻的面部表情和嘴角特寫,背景音樂也是非常的應景。直到柳飄飄坐在計程車抱著《演員的自我修養》的時刻,也讓這段達到了巔峰。
那麼,這段經典臺詞配音應該如何演繹呢?下面就來教教大家一些配音方面的技巧!
1、把握作品的整體節奏,貼合畫面的情境
影視藝術本身就是多種藝術手段的綜合顯現。在影視劇中,塑造人物的表現方法也多種多樣,畫面的剪輯,音樂與效果的運用,故事情節的鋪陳方式,矛盾的衝突發展都是十分常見,也是十分重要的方法手段。
所以,我們在為影視劇人物配音時,絕不是只要對上畫面中人物的口型,說好人物的臺詞就可以了,還要把握好作品的整體節奏,貼合好作品中所有與人物情節有關的表現手段與情境,處理好與對手的交流與相互刺激反應,才能全面、立體、豐滿地配好劇中人物。
2、配音時要情緒貫之
配音時要把畫面切割分段,這是影視製作的一大特點,如何使劇中人情感不斷線,讓聲音變化附合劇情發展,要先吃透人物行為的貫穿,理解角色內心生活的連貫,把握住劇情發展的整體感,角色的情感線才臻於完善。
3、分析演員特點,貼合劇中人物角色
影視劇配音不是單純的模仿還原,而是具有藝術性的「還魂」的創造過程。要想為角色還魂首先要為演員還魂,因為我們在配音時首先要面對的是演員,其次才是由演員所扮演的角色。每一個演員在表演時都會融入自己對角色的理解和自己特有的風格,所塑造出來的角色也一定會有這個演員的影子,在配音時首先要認同並且尊重這個創作結果,把握演員的表演特色,才能更好地為演員還魂,為角色還魂,才能更好地完成角色配音。
以上就是影視配音的技巧,大家平時可以多看看經典電影,《喜劇之王》經典片段很精彩,大家在配音的時候多注意揣摩人物的心理狀態,加油!