星垂平野闊,月湧大江流

2020-12-14 青鳴同學
星垂平野闊,月湧大江流。

出自唐代杜甫的《旅夜書懷》:

細草微風岸,危檣獨夜舟。

星垂平野闊,月湧大江流。

名豈文章著,官應老病休。

飄飄何所似,天地一沙鷗。

唐代宗永泰元年(公元765年)正月,杜甫辭去節度參謀職務,返居成都草堂。(公元765年)四月,嚴武死去,杜甫在成都失去依靠,遂攜家由成都乘舟東下,經嘉州(今四川樂山)、榆州(今重慶市)至忠州(今四川忠縣)。這首詩大概就是途中所寫的。

微風吹拂著江岸的細草,那立著高高桅杆的小船在夜裡孤零零地停泊著。星星垂在天邊,平野顯得寬闊;月光隨波湧動,大江滾滾東流。我難道是因為文章而著名嗎?年老多病也應該休官了。自己到處漂泊像什麼呢?就像天地間的一隻孤零零的沙鷗。

人活一世,總有不如意之時,詩人所表達的感情,即使到現在也是共通的。在靜下來的時候,我們也可以仔細想一想,在快速發展的社會中,我們的立身之本究竟是什麼,忙碌一生究竟是為了什麼,最終又得到了什麼。

相關焦點

  • 詩詞鑑賞:星垂平野闊,月湧大江流
    星垂平野闊,月湧大江流。名豈文章著,官因老病休。飄飄何所似,天地一沙鷗。【譯文】小草在微風中輕輕地搖晃,夜泊岸邊的孤舟高聳著桅杆。遼闊的原野上閃爍著稀疏的星鬥,明月的銀輝照耀著奔流的大江。名聲豈能靠文章才被人知曉,官位應該隨年老多病而辭退。到處漂泊的我像什麼?就像只沙鷗鶴立天地間。
  • 每天一首古詩詞|杜甫:星垂平野闊,月湧大江流
    星垂平野闊,月湧大江流。名豈文章著,官應老病休。飄飄何所似?天地一沙鷗。——《旅夜書懷》這首詩是杜甫於公元765年離開四川成都草堂以後,在旅途中所寫。「星垂平野闊,月湧大江流」,寫遠景,明星低垂,平野廣闊,月隨波湧,大江東流。這兩句寫景雄渾闊大,歷來為人稱道。但實際上,詩人所要表現得並非闊大之貌。而是以遼闊的平野、浩蕩的大江、燦爛的星月,反襯自己的伶仃孤苦。「名豈文章著,官應老病休」,詩人說,有點名聲,哪裡是因為我的文章好呢?
  • 星垂平野闊,月湧大江流,杜甫漂泊中寫下的千古名句
    星垂平野闊,月湧大江流。 名豈文章著,官應老病休。 飄飄何所似,天地一沙鷗。 星垂平野闊,月湧大江流。星垂,星星懸掛在半空,一閃一閃似落未落,忽明忽暗。月湧,月光照射在江面,隨著波浪不斷地湧動。
  • 星垂平野闊,月湧大江流——馬東元先生繪畫藝術欣賞
    馬東元,1950年8月出生於山東鄒城回族。山東省美術家協會會員、山東省少數民族書畫協會理事。擅長人物、花鳥等。2000年12月國畫《蕉風人語》收藏於新加坡共和國之新神州藝術院,2001年被新加坡共和國之新神州藝術院授予「高級名譽院士」特聘為「高級榮誓顧問」、「高級書畫師」同 桌 的 你初看東元的畫作,不奪目,不驚豔,沒有濃墨重彩,沒有煙雲升騰、風雨滿紙的視覺衝擊,可當你靜下心來細細看