小姨多鶴:同一屋簷共侍一夫,嚴歌苓筆下這段荒誕又真實的姐妹情

2020-12-24 騰訊網

嚴歌苓的長篇小說《小姨多鶴》,向我們講述在特殊年代,一個帶有荒誕色彩的傳奇故事,在日本潰敗撤離的 1945 年,作為日本代浪村移民的後代,16歲的日本少女竹內多鶴因為求生的本能沒有隨著其族人的集體式自殺死去。在失去了所有親人之後,多鶴被賣進一個東北普通家庭,男主公張儉的媳婦無法生育,所以他們家買來多鶴就是為了給張家傳宗接代。

作者在這個看似荒誕而又不乏真實的傳奇故事中,詮釋了她對人性的再書寫。兩個女人在同一屋簷下,共事一夫,最後卻結成了生死姐妹,共同度過艱難歲月。

01、多鶴的默默付出,贏得了張儉和朱小環的好感

起初,多鶴對於這個家庭感到陌生,由此對於丈夫張儉也是一種莫名的恐懼感,而張儉因為出於對妻子的歉意,對於她也是表現一種明顯的排斥感。

而張儉的妻子朱小環對於她更是一種深深的敵意,卻迫於自己無法生育的現狀,只好忍氣吞聲。

在這個屋簷之下,三個人過著彆扭的生活。

朱小環有著典型的東北人的豪爽,因為一次受到日本人的追趕無奈跳崖,不僅失去了肚中的孩子,同時還失去了做母親的資格。所以當張家要收留多鶴時,她表現出了非常極端的態度,回娘家,一哭二鬧三上吊,其實這也正是她內心缺乏安全感的表現。

而多鶴則是一個內斂沉靜的女孩,她的默默付出融化了朱小環心中的堅冰,多鶴善意的笑臉慢慢化解了小環心中的敵意,兩人慢慢地成為了一對姐妹。

然而雖然是人在異鄉,語言不通,而且她是被賣到這個家中,作為傳宗接代的,但是多鶴卻一直保持著對美好生活的熱愛和渴望。

有一天,她看到院子裡撿來的一個木澡盆,眼睛裡滿是喜悅和期待,原來她已經好久沒有泡過澡了。她明亮的眸子中有對生活的渴望和憧憬。

後來為了掩飾一夫多妻和借腹生子的真相,在接下來的幾十年的歲月裡,張儉帶著妻子小環和多鶴背井離鄉,過著顛沛流離的生活。

生活雖然簡樸,但是多鶴卻一直把生活打理得井井有條,她將家裡收拾得一塵不染,每個人的衣服都漿洗得板板正正,所以張儉和朱小環慢慢改變了對她的看法,從接受她,最後能夠融合在了一起。

多鶴善良勤勞、堅韌忠誠的品德感動著她身邊的每一個親人,化解了他們對她的嫌棄和埋怨。

尤其是張儉,他一開始對於這個日本女孩是排斥的態度,後來卻愛上了這個女孩。

02、兩個女人都心存善良,彼此理解,相互同情

其實,同一屋簷下的三個人都受到了感情的煎熬。

張儉慢慢地愛上了多鶴,他對於妻子的愛情已經在漫長的生活中變成了一種親情,他內心真正愛的是多鶴,但是卻不能大膽地示愛,同時對於妻子小環心中又心存內疚。

而朱小環也是深陷感情煎熬之中,她明明知道丈夫愛上了多鶴,但是她又沒有離開這個家庭的勇氣,面對善良溫柔的多鶴,她又硬不起心腸去恨她,所以經常會莫名地發脾氣,來宣洩心中的不滿。

小說中最為可憐的人是多鶴,因為是日本人的身份,所以她不得不暫居在張家,妻子不像妻子,明明是母親卻被孩子叫做小姨。她所有的快樂就是在孩子小時,用夾雜著日語的話,說著只有親母子才能聽懂的悄悄話。

這些是多鶴和孩子們之間的骨血紐帶,是她們真實關係的證據,也是她和小環、張儉爭奪孩子的秘密武器。

還有就是當張儉偷偷和多鶴約會的時候,她才感受到了愛情的甜蜜和美好。可惜這些美好和天倫之樂都只是偷來的快樂。

因為名不正言不順,多鶴更多的時候,只能把這些默默放在心裡。

後來好不容易,出現了小石,他真心愛多鶴,多鶴也向他傾吐了自己的秘密。兩人也準備結婚過正常人的生活。

可是老天偏偏不願意成全他們,一次意外事故,小石死了。

然而朱小環和多鶴之間的姐妹情一直不變,雖然她們之間也有著一點小的矛盾,但是還是能夠相安無事地相處下去。

小環性格豪爽外向,潑辣逗趣,連吵架都吵的讓人爽氣過癮,她從不隱藏內心的各種情緒。.

多鶴善良隱忍,安靜少言,安靜地似乎她並不存在,可是你卻分明又能真切地感受到她的存在,她猶如潤物細無聲地滲透到周圍的每一個人的生活中。

本來她們是處於情敵的對立關係,但是,這兩個人卻在同一屋簷下,以一種出人意料的方式相融了,不禁令人感到意外,但是隨著劇情的發展又感到毫無違和感。

兩個女人一動一靜,動的俏趣,靜的嫻雅,但是兩人都是善良的女人,而且內心坦蕩,活得真實。

她們雖然彼此有著小小的埋怨和不滿,但是更多的是深深同情,雖然有時她們也會生悶氣鬥嘴,卻沒有那種妻妾之間的刻薄和傾軋。

這兩個女人因這一個男人而相識,這兩個女人因三個孩子而互幫,這兩個女人因這個家庭而結盟,這兩個女人因那段歲月而堅強。

這是一個奇特的家庭,一個男主人和兩個女主人,而且有兩種生活方式,中式和日式並存,相互依存,相互幫襯著前行。

03、面對磨難,兩個女人攜手共度

本來一切都相安無事,可是因為有人檢舉多鶴是日本人,而且更有人說小石的死不是意外,而是有預謀的謀殺,於是一家之主的張儉入獄,家中只剩下兩個女人和三個孩子。

而一直垂涎於多鶴美色的小彭更是鼓動那三個孩子起來,造自己家的反,三個孩子本來就是處在叛逆期,而且對於母親和小姨的各種猜疑和揣測,令他們感到莫名的煩躁,於是在小彭別有用心的鼓動之下,他們聯合外人來和家裡作對。

此時,正可謂是內憂外患,可是兩個女人卻拋棄了以往的小恩怨,用他們單薄的臂膀撐起了這個家。

危難時刻,她們相互攙扶,相互扶持,兩個性格完全不一樣的女人,用母性的光輝把這個家給撐了起來。

多鶴那種源自生命本能的女性吸引力,她懵懂、天真,表面溫柔文靜的她有著固執、較真的一面,有著水滴石穿的柔韌堅毅,不論處於任何時代,她總是默默地付出,而且她從不屈服於各種邪惡。

為了救張儉,她去求當上了主任的小彭,面對他的無恥要求,多鶴給了他一個耳光,這與她平時文靜柔弱的樣子判若兩人。

而小環則是個如火一樣的女子,她潑辣、世俗、懶惰,但是她睿智,大氣。她儼然是這個家的主心骨,像母雞一樣愛護支撐著這個家。她一輩子總是在用刀子嘴來掩蓋對家人的關心,也是為了建立自己的安全感,其實內在卻是一顆柔軟的豆腐心。

就這樣兩個文化、出身背景 甚至外貌、性格截然相反的如水如火的兩個女性,在面對家庭出現磨難時,毅然結成了一對最好的姐妹,攜手共度十幾年的風風雨雨。

讀完小說後,我的腦海中總是會浮現出多鶴細心打掃屋子,她匆匆忙忙趕回家給孩子餵奶的情形,耳邊似乎迴蕩著小環那潑辣凌厲富有質感的東北女人的聲音,兩個女人一靜一動,在同一屋簷下,面對同一個男人,卻能夠安然無恙,結成了一對特殊的姐妹。

04、一曲歲月之歌,展現了女性的光輝

嚴歌苓用了一種溫婉、靜謐的文字,將這一奇特的故事娓娓道來,講述了在那個艱難歲月中的一男兩女的故事。

她說過這麼一段話:

「我覺得『血淚史』之類的詞裡含有的庸俗和濫情,是我想迴避的。 我覺得越是控訴得聲淚俱下,事後越會忘卻的快,忘卻的乾淨。因為情緒鋪張的宣洩之後,感官舒服之後,是很少有理 性升華的。而缺乏理性認識的歷史,再『血淚斑斑』也不會使自己的民族和其他民族引以為證,引以為戒。缺乏理性思考 的歷史,無論怎樣悲慘沉重,也不可能產生好的文學。」

雖然故事發生的背景是曲折而動蕩的,可是作者卻有意避開那個跌宕起伏的大時代描述,而是著墨於家長裡短的煙火氣,在歲月無聲無息的流淌中,風輕雲淡地描述著人物的起起伏伏,沒有那種喧囂和波瀾起伏的大喜大悲,有的只是小日子的細水長流。

我們不由自主隨著嚴歌苓的文字,走進這些時代,去感受小說中人物的所感所想,卻如此地感同身受,唏噓不已。

《小姨多鶴》講述的是在一個歷史時期,發生的一個荒誕而又真實的故事,兩個女人在同一屋簷下共同擁有一個丈夫,令人感到荒誕和匪夷所思,但這又具有其真實性,《小姨多鶴》這部小說,嚴歌苓醞釀了二十多年,為了更好地塑造小說中的人物,她三赴日本尋找當年的老人訪談。

她的本意不僅僅是要控訴戰爭對於個人的傷害,其實我們通過這個故事,也看到了關於愛情和人性的隱喻。

小說中的人物或表現出其光輝或醜陋,缺憾的一面。但是最令我們動容的是兩個女人所散發出來的母性的光輝,這才是我們令我們感到無比震撼和感動的。

嚴歌苓用她細膩而靈動的文字,讓我們看到一對本是敵對的兩個女人卻神奇地成為了一對生死姐妹,在那段艱難的歲月裡,這兩個善良的女人彼此依靠,共同走過。

結語:

正如作家王蒙在《小姨多鶴》封底的推介中所說:

生離死別,呼天搶地,卻是娓娓道來。瘋狂的歷史強暴了自自然然與普普通通。

《小姨多鶴》延續了嚴歌苓近年來中國傳奇書寫的思路,以及對女性命運的深切關注,書寫了一段荒誕而真實的傳奇故事,精心塑造了兩個善良、寬容、堅韌的女性形象。

相關焦點

  • 同一屋簷下,共侍一夫,嚴歌苓筆下這段荒誕又真實的姐妹情
    嚴歌苓的長篇小說《小姨多鶴》,向我們講述在特殊年代,一個帶有荒誕色彩的傳奇故事,在日本潰敗撤離的 1945 年,作為日本代浪村移民的後代,16歲的日本少女竹內多鶴因為求生的本能沒有隨著其族人的集體式自殺死去。在失去了所有親人之後,多鶴被賣進一個東北普通家庭,男主公張儉的媳婦無法生育,所以他們家買來多鶴就是為了給張家傳宗接代。
  • 從「小姨多鶴」到「竹內多鶴」,小小稱呼轉變裡有著時代的大變遷
    十年前有部很火的劇叫《小姨多鶴》,具體情節早已淡忘,印象裡只留下孫儷堅定的眼神。最近在朋友家看到一本封面很簡單的書:大片空白的背景下,只有一雙日式木屐,有意思的是這雙木屐的鞋底上印著的是燦爛的東北大花,這本書的名字就叫《小姨多鶴》。一口氣看完,合上書的那一刻心情久久不能平靜。
  • 國際坎坷浪漫的多角戀故事,嚴歌苓經典小說《小姨多鶴》
    越是讀嚴歌苓越是暗暗地佩服這個才華橫溢毅力超人見識廣博的魅力女人啊。閱讀不跟風,甚至雞蛋裡挑骨頭對嚴歌苓我還是給予高度的評價,難得的大才女。她寫作跳出了民族的偏見性、局限性,她寫作做到了文採與思想的共同升華。《小姨多鶴》看著這個書名我都覺得喜歡,我也確實覺得嚴歌苓的多數作品起的名字都非常迷人有韻味。
  • 趙柯《關雲長》飾演糜夫人 與陳紅「共侍一夫」
    趙柯《關雲長》飾演糜夫人 與陳紅「共侍一夫」     由麥兆輝、莊文強聯合執導,甄子丹、姜文、孫儷聯袂主演的古裝英雄動作電影
  • 有的只能「共侍一夫」……
    這對「雙胞胎」姐妹天生從腰部相連,行動只能依靠4隻手和3隻腳來爬行,因此被一些人稱之為——蜘蛛女!而據X光照影檢測,兩人體內共有兩個心臟、兩個腎臟、一個肝臟,以及一副生系統。這對可憐的姐妹出生在印度孟買,一個貧窮的家庭。由於天生連體畸形,且被家人視為不詳,在兩姐妹十多歲的時候,她們就被父母所遺棄,只能靠在馬戲團表演勉強過活。
  • 嚴歌苓:被FBI懷疑是美女間諜,美國外交官主動為她放棄職位!
    但生於那個歷史上無盡荒誕的時代,嚴歌苓所遇到的皆是赤貧和荒涼,這鑄就了她不安的靈魂。童年時期,她最大的心靈慰藉是偷偷翻看父親藏起來的一本本外國名著,在這些書中,她能找到與現實截然不同的精神歸屬。12歲那年,嚴歌苓考入成都軍區,成為一名跳紅色芭蕾舞的文藝兵。那時段繁華而痛苦的歲月。
  • 陰鬱而憂傷:淺析嚴歌苓影視改編作品的音樂性與可視性
    北京大學文學系教授陳曉明曾經評價說:「我以為中國文壇要非常認真地對待嚴歌苓的寫作,這是漢語寫作難得的精彩。她的小說藝術實在爐火純青,那種內在節奏感控制得如此精湛。她的作品思想豐厚,她筆下的二戰,寫出戰爭暴力對人的傷害,生命經歷的磨礪被她寫得如此深切而又純淨。」
  • 《小姨多鶴》:孫儷專門學日文,出品公司只聽作者一個構思便籤約
    如果您是一位經常關注孫儷的朋友,一定會聽說過《小姨多鶴》這部作品。在孫儷的眾多作品中,《小姨多鶴》並不算太冷門的作品,但和《甄嬛傳》、《玉觀音》、《羋月傳》等作品比起來,這部劇顯然也算不上熱門。但就質量而言,《小姨多鶴》卻是孫儷作品中不可多得的一部,當年可能誰也沒想到,一個成長在中國的普通日本女人,竟然承載了無數觀眾的淚點。《小姨多鶴》改編自嚴歌苓的同名小說,由安建擔任導演,該劇以細膩的方式,講述了抗戰結束後滯留在中國東北的日本女子竹內多鶴與一個中國普通家庭之間長達三四十年的情感糾葛。
  • 兩年共侍一夫?三人和平共處多年,這是小說男主角吧?
    但新中國解放之後,咱們實行的是「一夫一妻制」。無疑這是尊重婦女的選擇。但是總會有一些人與眾不同。就像賭博之王何鴻何鴻燊一樣,他就靠鑽法律空子娶了四任妻子,雖然這並不是一件好事,但是如果他們每個人都同意,我們什麼也沒啥好說的。實際上,這樣的事情真的算不上少,寇世勳也是這樣的。
  • 一生經歷七個男人,嚴歌苓筆下這個「風流」寡婦,其實愛得很高級
    嚴歌苓將主人公的人生變化融入歷史的巨大變革,書寫了上世紀四十年代末至七十年代末,中原農村在社會變革下的激變,同時也塑造了王葡萄這樣一位極具傳奇色彩的女性。一直以來,嚴歌苓以擅長塑造女性人物而出名,比如名妓扶桑、小姨多鶴、少女小漁等。
  • 《鐵梨花》作者蕭馬辭世 女兒嚴歌苓伴至最後
    女兒  嚴歌苓 以中、英雙語創作小說,是中國少數多產、高質、涉獵廣泛的作家。其作品多折射出人性,哲思和批判意識等。代表作品:《小姨多鶴》《第九個寡婦》《赴宴者》《扶桑》《穗子物語》等。  根據她小說改編的電影《金陵十三釵》已經由張藝謀拍攝完成,將於年底上映,同時已經參評明年的奧斯卡。
  • 做堅韌不屈的《小姨多鶴》,還是妥協遵從的《82年生的金智英》?
    導語:命運給每個人發了牌,可最終是打成一地雞毛還是王炸,決定因素是每個人在生命中是屈服遵從還是不斷努力抗爭,看完韓國熱銷小說《82年生的金智英》,想起很喜歡一位女作家嚴歌苓,又翻一遍她的《小姨多鶴》。雖然任何時代和現實都有很多無法改變的,但作為當中的女性,依然要過好這一生。
  • 日劇《同一屋簷下》江口洋介攜手酒井法子主演
    《同一屋簷下》,由江口洋介、福山雅治、酒井法子、石田壹成、大路惠美、山本耕史、山本圭、安達佑實、內田有紀、松隆子等主演。1993年4月12日至6月28日播映第一季,1997年4月14日至6月30日播映第二季。
  • 《扶桑》:嚴歌苓筆下最強大的女人和男人,為什麼是妓女和惡霸?
    那麼,嚴歌苓筆下的女性形象,或者說人物形象到底是如何體現作者自我意識和自我文化的呢?01 自塑形象嚴歌苓曾說:「到了一塊新國土,每天接觸的東西都是新鮮的,都是刺激。即便遙想當年,許多往事也顯得新鮮奇異,有了一種發人省思的意義。
  • 著名華人女作家嚴歌苓丨——那一夜的情感對話……
    嚴歌苓,一九五八年十一月1出生於上海,畢業於魯迅文學院哥倫比亞藝術學院,著名華人女作家、好萊塢專業編劇,出版有《小姨多鶴》、《第九個寡婦》、《赴宴者》、《扶桑》、《穗子物語》、《陸犯焉識》、《天浴》、《寄居者》、《金陵十三釵》、《人寰》、《白蛇》等多部代表作,常被翻譯成法、荷、西、日等多國文字,嚴歌苓作品無論是對於東、西方文化魅力的獨特闡釋,還是對社會底層人物、
  • 真實版的兩女共侍一夫,三人同居一起,至今感情很好共享天倫之樂
    放眼現在,雖然也有不少有錢人包養小三之類的,但是卻也沒有幾個能做到同住在一屋簷下的。 但是,在娛樂圈中就有這麼一個人,那可是正兒八經的屬於一夫多妻,而且還是同住一個屋簷下的那種,這個故事的主角名叫寇世勳。
  • 【同一屋簷下】百度雲資源,1080P高清中字
    同一屋簷下 ひとつ屋根の下 (1993)導演: 中江功 / 永山耕三編劇: 野島伸司主演: 江口洋介 / 福山雅治
  • 貴州荒誕話劇 再現戴明賢筆下四大「怪人」
    這是貴州原創荒誕話劇《一鳶茶館的奇異派對》裡的重要臺詞,也是編劇戴明賢先生在耄耋之年對人生選擇的思考。 2020年9月,貴州原創荒誕話劇《一鳶茶館的奇異派對》在一鳶戲劇社上演,劇中主要角色來自貴州文化名人戴明賢先生的散文集《一個人的安順》裡的「四大怪人」,他們從不同年代穿越而來,齊聚一堂,舉辦了一場荒誕的奇異派對。
  • 阿爾貝·加繆:從荒誕到反抗,這是決定性的進步
    或者更加粗略地簡化為:一場由荒誕引發的反抗。我們需要牢記這只是一種粗略的簡化,它完全不能代表小說的全部,但我們的研讀依然選擇從這裡落筆。無論「荒誕」還是「反抗」,在加繆的思想世界中都是超越單一作品之上的綱領性概念。所以,它們在加繆筆下必然有其來龍去脈、起承轉合。為了釐清《鼠疫》中的「荒誕」和「反抗」,就不能局限於這部小說的內容本身,必須引入其他作品加以參照。