「晚安」做一個不動聲色的大人吧,沉迷又獨立於俗世

2021-01-10 提莫徐徐

我有愛我的家人,有跟我嬉笑打鬧的朋友,能夠擁有這些就很滿足啦。

過去那些讓我難過的人和事,我都不會再去想了,我現在只想找回自己的快樂。

I have family members who love me and friends who play with me. It's very satisfying to have these.

I won't think about the people and things that made me sad in the past. Now I just want to find my happiness.

當大人的那份辛苦也是有趣的呀。

不用再聽誰的話,頭髮可以染成喜歡的粉色,想打幾個耳洞都可以,有能力選擇自己喜歡的,甩掉討厭的,有能力賺錢給爸爸媽媽買禮物,對自己在乎的人好,這種幸福感已經超越了辛苦感了。

It's fun to be an adult.

You don't have to listen to anyone's words. You can dye your hair pink as you like. You can make a few ear holes. You have the ability to choose what you like and get rid of what you hate. You have the ability to make money to buy gifts for your parents. You are good to the people you care about. This sense of happiness has surpassed the sense of hard work.

世界總是門當戶對的,運行了千年的人類規律,怎麼可能因為你一個「灰姑娘遇上白馬王子」的故事就打破?

畢竟還是魚找魚,蝦找蝦,烏龜配王八!你可以不信,但得承認。

The world is always right. How can you break the human law that has been running for thousands of years because of the story of "Cinderella meets prince charming"?

After all, it's fish for fish, shrimp for shrimp, tortoise for bastard! You can't believe it, but you have to admit it.

做一個不動聲色的大人吧,沉迷又獨立於俗世,活得無怨並且盡興,歸來時滿載而且清白。

Be a quiet adult, addicted and independent of the secular world, live without complaint and enjoy, and come back full and innocent.

人還是要保持因生活細碎而滿足的能力,比如品嘗久違的美食,重溫熟悉的街角,買到鍾意的裙子,感知溫柔的剎那,這些看似雞零狗碎的生活碎片卻是通向快樂星球的秘密通道。

People still need to maintain the ability to be satisfied with the details of life, such as tasting the long lost food, revisiting the familiar street corner, buying the favorite skirt, and perceiving the tender moment. These seemingly trivial fragments of life are the secret passage to the happy planet.

很早之前看到的一句話:人品這東西,如果你沒有,就看不出來對方有沒有。我深表贊同 。

A sentence I saw a long time ago: if you don't have character, you can't see whether the other party has it or not. I agree.

要我說啊,早點斬斷那些亂七八糟的關係,學會及時止損真的蠻重要的。坐錯車並不可怕,不能因為已經投了幣上了車,就捨不得下去,這樣只會錯過更多。

If you want me to say, it's really important to cut off those messy relationships early and learn to stop losses in time. It's not terrible to take the wrong bus. You can't be reluctant to go down just because you've put money into the bus. You'll only miss more.

我很享受儀式帶來的幸福感,所以遇到節日會想要好好慶祝。

生活本來就是一天天瑣碎的重複,而儀式感會顯得那一天格外不同,甚至多年以後再回想起來,我仍然能感覺到治癒,況且人生有太多一期一會的事,錯過了就真的不會再有了。

I enjoy the happiness brought by the ceremony, so I want to celebrate the festival.

Life is a trivial repetition day by day, and the sense of ceremony will make that day very different. Even when I look back many years later, I can still feel cured. Moreover, there are too many things in my life. If I miss them, I will never have them again.

其實我現在根本不怕任何人的離開,因為我很相信錯過我是他們的損失,不是我的。

In fact, I am not afraid of anyone's leaving now, because I believe that missing me is their loss, not mine.

【圖源:Mcdoll_】

相關焦點

  • 要學著做一個不動聲色的大人了
    要不動聲色的做一個大人了。我們總說大人是最口是心非的人,能面不改色地說謊,能雲淡風輕地為我們負重前行。可誰能想到,我們最終也會成為自己嘴裡那個堅強愛說謊的大人,有苦不敢說。02之前刷手機,看見一個新聞,一個美團騎手,也是一個聾啞人。因為下雨天,送貨遲了,被買家投訴。
  • 「晚安」要有信心,打敗生活裡一個又一個的小怪獸
    要有信心,打敗生活裡一個又一個的小怪獸。Have confidence to defeat one small monster after another in life.今天小北問我:「為什麼大人都要糾結『你喜歡爸爸還是媽媽』這個問題呢?」是啊,為什麼呢?
  • 「晚安」做個俗人,貪財好色,一身正氣
    做個俗人,貪財好色,一身正氣。Be a layman, greedy for money, lustful and upright.剛剛一個很靚的女生在我面前,我們相視了很久誰都沒有打破這份平靜,直到手累我才慢慢放下了鏡子。
  • 「晚安」心軟是不善言辭的致命傷害,無動於衷是最無助的崩潰
    我每天只有兩件事:清晨等太陽,晚上等月亮,一個叫醒我,一個告訴我該睡覺。「晚安」悲傷在眼角興風作浪,夜幕中的光明淚悄悄安慰著你「晚安」不懂細節的人會毀掉你的溫柔,你有刺但不要磨平「晚安」再感覺不到愛,敷衍的感情也該散了
  • 「晚安」把眼淚送太陽,寂寞送月光
    你要保護好自己的眼睛,它已經看了一天了,你也要呵護好自己的皮膚,它已經風吹日曬一天了,所以,洗洗臉,給自己的身體放鬆會兒吧。告訴你一個秘密,別相信做夢這件事很美好,睡著了大腦還在活動,這依然在消耗我們的精力,所以你只需要單純的睡一覺。
  • Tech喵-玩轉「蘋果快捷指令」,讓早安 / 晚安更「智能」!
    看看「晚安」快捷指令的樣子>自動播放一段美妙的音樂,開始新的一天場景二:晚上要睡覺了,你可能需要做以下步驟設置手機:手機自動調整到:明早8點半之前保持「勿擾模式」如果你有支持 HomeKit的設備,比如床頭燈,那麼也可以設置到「快捷指令」裡面,這樣隨著你的一句「晚安」,燈也可以自動關閉哦。
  • 熊孩子公主來了,「在魔王城說晚安」動畫化決定!整個魔王城寵著
    「在魔王城說晚安」這部作品講述的是一個公主按照故事慣例被魔王擄走,等待著勇者來解救,但是這個公主卻熊的很,為了睡個好覺,到處搞事。比如:為了做枕頭,抓來幾隻惡魔小熊刷毛做成線,把牢房鑰匙搞到手,出去採購:拔下魔王軍幹部的刺當針用,順手扯下塊窗簾作布料用,最後再去魔王城後勤處騙點草藥,完美。當然,這不算最皮的。公主還為了做床單,直接幹掉了「妖怪包袱皮」,這戰鬥力。
  • 「打工吧!魔王大人」最終卷畫面曝光​​
    「打工吧!魔王大人」迎來了最終卷,多張畫面曝光。「打工吧!魔王大人」是日本輕小說家和原聰司的作品,漫畫版由さだうおじ作畫。
  • 「晚安」黑夜的騎士,將至死不渝守護你
    「晚安」把眼淚送太陽,寂寞送月光「晚安」雲朵已經換班啦,星星正在見你的路上「晚安」希望每晚星亮入夢時,有人來代替我吻你「勵志語錄」我欣賞你一臉認真地模樣,刻在骨子裡的倔強「文案」時間很慢,趕不上我喜歡你的腳步
  • 「打工吧!魔王大人」不明語言被破解
    「打工吧!魔王大人」不明語言被破解 動漫 178動漫頻道 ▪ 2013-05-06 10:53:43
  • 當年齡不斷增長,你要學會,去做一個不動聲色的大人了
    你要做一個不動聲色的大人了。不準情緒化,不準偷偷想念,不準回頭看。去過自己另外的生活。你要聽話,不是所有的魚都會生活在同一片海裡。—— 村上春樹《舞舞舞》「突然覺得我好孤單啊,為什麼我身邊的朋友一個一個的不知在什麼時候,就那麼淡淡的離開我了。
  • 「打工吧!魔王大人」來賣碟了!可惜不是第二季…
    「打工吧!魔王大人」來賣碟了!可惜不是第二季… 動漫 178ACG ▪ 2016-10-17 08:36:00 「打工吧!
  • TV動畫「在魔王城說晚安」追加聲優
    TV動畫「在魔王城說晚安」追加聲優 動漫 178動漫整編 ▪ 2020-11
  • 「重來吧,魔王大人!」TV動畫化確定,2019年播出
    「重來吧,魔王大人!」TV動畫化確定,2019年播出 新聞 178動漫原創 ▪ 2018-09-14 10:12:33 神埼黒音的輕小說「重來吧,魔王大人
  • 2013年後宮新作「打工吧!魔王大人」TV動畫PV公開
    2013年後宮新作「打工吧!   「打工吧!魔王大人」是由和原聰司創作、029負責繪製插圖的輕小說作品,曾榮獲了第17屆電擊小說大獎的銀獎,單行本至今已發行了5卷,而第6卷也將於本月10日發售。
  • 「晚安」玻璃心就該被砸碎幾次,不然永遠都學不會堅強
    今天沒怎麼說話,我想了一個小時的文案,發了條朋友圈,僅你可見,想讓你知道我喜歡你,然後我們就在一起。結果你在底下評論:我把文案偷走了。Today, I didn't speak very much.我曾想成為大人,進入成年人的世界才發現和想像中好像不太一樣。其實,只是長大後並沒有成為想要成為的那種人 。
  • 「打工吧!魔王大人」東山奈央等人出席生放送特別節目!
    「打工吧!魔王大人」東山奈央等人出席生放送特別節目! 動漫 178ACG ▪ 2016-12-18 17:56:28 12 月 21 日晚上21點,「打工吧!
  • TV動畫「在魔王城說晚安」追加聲優早見沙織
    TV動畫「在魔王城說晚安」追加聲優早見沙織 動漫 178動漫整編 ▪ 2020
  • 4月新番「打工吧!魔王大人」完全版劇情預告PV公開
    4月新番「打工吧!   在3月17日的「電擊文庫春之祭2013」上,預計將於4月4日開播的新番動畫「打工吧!魔王大人」公開了新的人設圖片,今日包含新人設和完整劇情的完全版預告PV第2彈得到公開,大家可以對打工的魔王大人及其魔族各大將有個嶄新的了解!就PV畫面來看本作也還是不錯的哦!
  • 4月4日開播動畫「打工吧!魔王大人」聲優情報追加
    4月4日開播動畫「打工吧!   預計將於4月4日開播的新番動畫「打工吧!魔王大人」,在近日(3月17日)舉辦的「電擊文庫春之祭2013」上舉辦了製作發表會和聲優見面活動,在活動期間新的動畫人設、追加的聲優情報得到公開,除了逢坂良太、日笠陽子、東山奈央和小野友樹之外,還追加了下野紘、伊藤加奈惠、西明日香、內山夕實、淺倉杏美、安元洋貴和寶龜克壽。其中下野紘和伊藤加奈惠飾演的角色人設在會場得到了公開。   動畫「打工吧!