日本「美山茅草屋之鄉」:深入傳統村落的秘境之旅

2021-01-20 樂吃購日本

知名的世界遺產白川鄉,其獨特的茅草屋簷就是有著令人趨之若鶩的魅力。不過,大家知道嗎?在京都南丹市的美山町也有歷史悠久的茅草屋合掌村喔!「美山茅草屋之鄉」(美山かやぶきの裡)一年四季不僅有著美不勝收的景致,當地人還有著非常有趣的生活方式!

京都小合掌村「美山茅草屋之鄉」古色古香的茅草屋。

快跟著「樂吃購!日本」記者一起前往「美山かやぶきの裡」,體驗穿越時空回到江戶時代的生活吧!

▋日本的原始風景:「美山茅草屋之鄉」

穿過蜿蜒的山路,眼前突然一片豁然開朗,古樸的「美山茅草屋之鄉」(美山かやぶきの裡)就沿著大片的原始森林山坡地蔓延而上,一個一個小巧的茅草屋全部整齊地沿著同一個方向建造(主屋向南,與前方的美山川平行),這些被保存下來大大小小的茅草屋至少都有150年至200年的歷史,其中最古老的建築為220年前建造。

「美山茅草屋之鄉」的茅草屋簷有別於白川鄉合掌村

醒目的紅色郵筒是著名拍照的景點

在沐浴著深秋暖陽的小路上漫步,人煙稀少的「美山茅草屋之鄉」有如與世隔絕般地寧靜。目前50戶民家當中有39戶為茅草屋,從茅草屋外觀、木造的牆壁門戶、客廳裡的炭火爐到儲放的灶爐等,都完整地保存了江戶時代以來的屋舍以及當時的生活風貌,也因此被日本政府選定為國家重要傳統建造物群保存地區。

美山民俗資料館

復原後的資料館完整呈現過去傳統茅草屋的厚實屋簷以及當時的生活風景

「美山民俗資料館」原本的建築物本體建造於200年前的江戶時代末期,平成5年(1993年)起作為資料館被廣泛運用。然而平成12年(2000年)一場無情的大火摧毀了大部分的建築,幸好記載了過去江戶時代相關的詳細資料倖存下來,憑據著這些紀錄復原後的美山民俗資料館得以完整忠實呈現過去的光景。

日文的「かやぶき」漢字寫作「茅葺」,是將曬乾的茅草與稻草堆疊鋪陳在屋簷上的意思。美山這一帶因為聚集了許多的茅草屋,因此被稱作 「美山かやぶきの裡」(茅草屋之鄉)。由於乾燥的茅草一但有火勢發生便很容易蔓延釀成災禍,因此在整座村落裡設置了62座自動灑水器的消防栓,遇到火災時會持續噴水約10分鐘形成水幕,以防止延燒的狀況發生。

點擊

由房屋內部可清晰看見茅草屋頂搭建時所使用大量成束的乾燥茅草

資料館內呈現了當時人們寧靜愜意的生活光景

美山民俗資料館不僅復原了傳統建築,連同過去的舊時光也原汁原味的呈現。過去的民家,客廳裡會放置炭火爐,一家人圍著炭火爐吃飯聊天喝茶,天氣晴朗時會沿著廊下坐著乘涼,一旁的牆面則設有佛壇,寬敞的床間做為客室或是活動空間,內側則為寢鋪。

美山民俗資料館

地址:京都府南丹市美山町北

營業時間:4月~11月 9:00~17:00 12月~3月 10:00~16:00

公休日:年末年初

小小藍美術館

喜歡手工藝以及染布的朋友,特派記者推薦大家一定要到「小小藍美術館」(小さな藍美術館)來參觀。「小小藍美術館」是35年前移居美山的藍染作家「新道弘之」的私人工作室兼美術館,一樓的工作室內並排著巨大的染缸以及新道弘之先生的作品,二樓則展示著從世界各地搜集來的藍染布料及作品。

小さな藍美術館

地址:京都府南丹市美山町北

營業時間:春、夏、秋季 10:00~17:00

每周六、日與國定假日照常營業

公休日:每周四、五(如遇國定假日則開放營業);

純樸的民宿、小巴士雜貨店

想要深入體驗「美山茅草屋之鄉」在地生活的朋友,也可以選擇在當地的茅草屋民宿入住一晚。踏入屋齡超過150年的茅草屋,有如跨越時空回到過去一般的錯覺,寬廣的榻榻米和室、客廳正中央的傳統炭火爐、刻劃著歲月痕跡的木頭柱、走過便會唧唧響的木板地走廊…相信肯定會替此趟深度之旅添加更多珍貴的懷舊美好回憶喔!

而最令特派記者感興趣的就是穿梭在鄉村間的「小巴士雜貨店」了!外型看似普通的小巴士可是麻雀雖小五臟俱全,不僅有生活用品、零食、料理雜貨,甚至連生鮮食品、冷凍肉類都被安安穩穩地放在冰櫃裡。據說因為「美山茅草屋之鄉」人口稀少,店家更少,因此才衍生出這種獨特的移動式小巴士雜貨店。當地的居民只要一聽到小巴士雜貨店所撥放的音樂,就會從家裡跑出來買東西,補足生活用品,是不是很有趣呢?

「美山茅草屋之鄉」雖然大部分為一般的民家,但也隱藏了不少咖啡廳跟小餐館。不過為了保持原始街道的面貌,因此都沒有另外設置招牌,大家只能自行探索,別有一番樂趣唷!

道之驛美山交流廣場

位於國道162號,距離「美山茅草屋之鄉」有一小段距離的「道之驛美山交流廣場」四周群山環繞,與清澈的美山川比鄰,是許多人旅途的休憩站。園區內「ふらっと美山」販售著當地的特農產品,另外還有觀光服務中心,以及超人氣的美山牛乳直營店「美山のめぐみ 牛乳工房」所推出的霜淇淋!口感濃厚香醇的美山牛奶加上季節盛產的水果變化出的全新滋味,喜愛乳製品的朋友絕對不能錯過!

美山牛乳直營店鋪無論是霜淇淋或是牛乳布丁,味道都超香醇美味。

美山地區因水質清澈空氣清新,種植出來的稻米也特別受歡迎,很適合當伴手禮喔!

▋結合在地美食與溫泉的住宿推薦:美山町自然文化村「河鹿莊」

「美山茅草屋之鄉」內僅有2~3家民宿,經常一宿難求。想要與當地居民做深度交流,又想優閒的泡溫泉、享受使用在地食材製作的日式宴席的朋友,非常推薦這家美山町自然文化村「河鹿莊」喔!

美山町自然文化村「河鹿莊」距離「美山茅草屋之鄉」約2公裡,沿著美山川建造,環境非常清幽。一樓設有交誼廳、餐廳、伴手禮店、大眾溫泉,還有一座溫暖的壁爐,二樓則是和室榻榻米客房。

「河鹿莊」的溫泉非常講究,在浴場下方舖上煤炭粉,打造出理想的負離子磁場環境,並將溫泉水引流通過松樹礦石,能自然地提升人體溫度,露天溫泉亦可以眺望美山川,感受被大自然懷抱的舒適自在。

「河鹿莊」的客房皆以和式榻榻米為主

溫泉浴池整理的相當乾淨舒適

這裡的和食嚴選當地食材,由於近日本海,所使用的海鮮皆為當天早上產地直送,保證新鮮美味!其他食材還包括當季鮮蔬、山菜,以及鹿、山豬、地雞這類的優質肉種,變化出火鍋、壽喜燒、定食多樣化的宴會料理。

「河鹿莊」的定番推薦行程:與當地居民來場早餐邂逅!

為了能讓喜愛深度旅遊的朋友們能與當地的居民有更多接觸與認識,「河鹿莊」與美山町的居民們特別規劃了「共進早餐」的特別體驗行程,入住「河鹿莊」的旅客可以選擇享用旅館早餐,或是到美山町當地的民家體驗在地人的早餐時光喔!

各種醃漬菜、煎魚、日式蘿蔔糕、煎蛋卷、味噌湯,即便是家常菜也超美味!

大家一邊聊天一邊吃傳統日式早餐,各種異文化的邂逅都顯得非常珍貴。

從簡單的擺設碗筷、擺盤上菜,到煮味噌湯、做日式蛋卷,透過這些樸實的互動,讓造訪美山町的朋友們可以更加了解在地的文化及溫馨,為美山之旅刻劃更深刻的回憶!當天造訪的民家婆婆年紀很大卻超有精神又熱情,準備了滿滿一桌美味豐盛的手做家常料理款待我們,吃得超撐的!

四季美不勝收的「美山茅草屋之鄉」

「美山茅草屋之鄉」一年四季都很值得前往造訪,春天美山川沿岸整片的櫻花盛開,夏天可於山町自然文化村「河鹿莊」露營與戲水,秋天則是滿山谷的火紅楓葉,而最著名的莫過於冬天的點燈活動「雪燈廊」了!

沿著美山川沿岸盛開的春之櫻

美山町夏日戲水是相當受歡迎的熱門活動之一

秋季火紅的楓葉與茅草屋互相輝映

知名的「雪燈廊」景致寧靜而夢幻

▋好想去「美山茅草屋之鄉」!該如何前往呢?

近年來愈來愈多朋友們喜愛前往較微偏遠、人煙稀少的地區造訪原始村落,深入體驗當地人的傳統生活,這其中「美山茅草屋之鄉」也是大家嚮往的秘境之一。

搭乘大眾交通工具

① JR與南丹市營巴士

從京都站搭乘JR嵯峨線至園部站或日吉站(快速車約35分鐘),於JR園部站或JR日吉站轉乘南丹市營巴士,約1小時可抵達美山町自然文化村。距離最近的下車站依日期有所不同,周日為「美山町自然文化村」站,其他天為「知見口」。

②汽車自駕

「美山町」位於京都市北邊,距離約60公裡,從京都市開車前往約1.5小時內可抵達。

「美山茅草屋之鄉」遠離都市塵囂,保有了原始自然環境與過去的傳統文化及建築,這個小巧寧和的村落等待著大家輕聲探訪,隨處一步儘是歲月痕跡,隨手一掬皆是當地人的微笑與溫馨。尚未被過多觀光客造訪的「美山茅草屋之鄉」等你來場浪漫的人文自然邂逅!

相關焦點

  • 日本全國合掌村、茅草屋建築大點名
    日本傳統建築「茅草屋」因為有著獨特又復古的造型,加上坐落在閒靜的山林之間,宛如童話世界一般,因而深受訪日旅人的喜愛。「樂吃購!日本」這次要來介紹日本全國各地的合掌村、茅草屋景點,以及日本三大茅草屋聚落唷!
  • 只有50戶人家,每年超過7千萬人次參觀的美麗鄉村——日本美山町
    「茅草屋之鄉」。美山町以廣大的森林及美山川為背景,儘是田園風光與茅草屋交織的鄉間景色,不食人間煙火的氛圍,空氣清新,散發著靈氣,美山町的原始風景,被日本媒體譽為:日本人心靈的故鄉。 想要深入體驗美山町在地生活的朋友,也可以選擇在當地的茅草屋民宿入住一晚。踏入屋齡超過150年的茅草屋,有如跨越時空回到過去一般的錯覺,寬廣的榻榻米和室、客廳正中央的傳統炭火爐、刻畫著歲月痕跡的木頭柱、走過便會唧唧響的木板地走廊…道之驛美山交流廣場
  • 日本最美傳統鄉村,114棟茅草屋聞名世界,被定為世界遺產
    如果能進行古村落改造,一定是一大特色。人們通常希望能從村裡的大城市得到一些救濟。如果周圍的風景也有獨特的地方,我們應該很開心。日本現在有一個叫赫章村的村莊,被稱為日本轉型最成功的村莊。尤其是在冬天,下雪的時候,它被稱為真正的人間仙境。日本村本身就是一個典型案例,被許多國家稱為成功案例。由於日本特殊的氣候,下雪的時候日本的雪很美,因為雪很厚。在古代,人們沒有特殊的技術。
  • 日本香川秘境,向日葵之鄉「滿濃町」花海打卡、三霞洞溪谷看瀑布
    來四國香川縣自由行,一定不能錯過網美打卡聖地「滿濃町」的向日葵田!每年夏季約有120萬朵向日葵盛開,搭配上藍天白雲,讓人超級嚮往!而除了向日葵,還可以到國營贊岐滿濃公園、滿濃池、滿濃町看自然風光;品嘗道地的贊岐烏龍麵,是走訪香川縣自由行必去的秘境村莊!▋滿濃町在哪裡?
  • 日本京都「嵐山秘境」:西芳寺、祇王寺和竹林絕景
    「嵐山」是京都首屈一指的觀光勝地,除了竹林小徑、渡月橋、天龍寺、野宮神社讓你拍照拍不停,還有好多美到不行的秘境景點!包括米其林一星景點「大河內山莊」、參拜門檻高的「西芳寺」、一休和尚的誕生地「地藏院」,以及有個悲戀故事的「祇王寺」。今天就讓「樂吃購!日本」帶大家一起來看看這些秘境到底有多美吧!
  • 超完整「日本京都自由行」推薦行程總整理
    日本京都的優雅氣息讓人深深著迷,伏見稻荷大社、清水寺、藝伎,京都的形象對你來說是什麼呢?如果你想細細探索這座古都,就一定要來看這篇超實用京都自由行懶人包!包含「10天9夜」、「7天6夜」、「5天4夜」之旅以及為深度旅遊設計的「京都主題行程」!▋量身打造!
  • 日本東北療愈放鬆之旅:私藏日本東北六縣秘境溫泉鄉名單大公開
    說到日本旅遊的秘境,非日本東北莫屬!由於愈來愈多的航空公司增設了日本東北航線,以及有東北新幹線可以從東京出發前往,到東北深度旅遊也愈來愈方便了。而日本東北最棒的就是好山好水,來個療愈放鬆之旅可說是極度享受。小編要來跟大家介紹日本東北六縣的秘境溫泉鄉,一起看看吧!
  • 到日本靜岡當一日鐵道迷:「大井川鐵道」沿線秘境公開
    喜愛日本鐵道文化的人,一定都知道位於靜岡西部的「大井川鐵道」吧!搭上現今鮮少的「SL傳統蒸汽火車」,並跟著小編走訪大井川沿線人氣景點,體驗一趟懷舊的鐵道之旅吧!最著名的特色是使用復古的SL(蒸汽機關車)人氣車體包括,由三菱重工製造的「C56形44號機」、日本車輛製造的「C11形227號機」。此外,更搜羅昭和時期活躍於各地的讓渡電車「近鐵16000系」、「南海21000系」,提供載客服務之用。
  • 傳統村落,回歸自然與人文之美(鄉村振興,藝術何為?)
    江浙古村落多與水為鄰,水天之間,營造出詩畫般的意境;西南梯田村落變化多樣,獨具韻致,展現出人與自然和諧共生之美;北方窯洞村落質樸厚重,與黃土高原的雄渾相和,譜出一曲恢弘交響……各具特色的村落布局、嚮往自然的營造理念與寄情山水的人文情懷相融,成就了中國傳統村落獨特的美學特徵。
  • 美的空調無風秘境雲南之旅,蒼山洱海不及無風享樂
    2020年8月18日,「美的TOP俱樂部 無風秘境音樂會」在七彩雲南拉開帷幕,美的空調堅守「心中有愛、自然無風」的理念,尋覓並守護世間未被驚擾的「無風帶」,將沉澱五年的無風感空調產品技術,升華為「大愛無風」的公益情懷。
  • 到「白川鄉合掌村」看夢幻點燈,美景美食總整理
    熱愛日本自由行的旅人,肯定知道北陸中部地區的熱門景點──白川鄉合掌村!這裡的茅草屋村落至今仍保留數百年前樣貌,遺世而獨立,不僅是夢幻可愛的童話小鎮,更名列日本三大秘境之一。本篇為大家整理出合掌村的交通方式、必去景點、必吃美食、必買伴手禮等資訊,百聞不如一見,快快安排行程來合掌村吧!
  • 「西之京」奈良原風景,半日散步之旅
    日本的西之京,位於平城京(1300年前奈良時代的京城)之西,因此被稱為西之京。西之京有「藥師寺」「唐招提寺」兩座世界遺產,古都奈良的歷史原貌、樸質的古屋、田舍、奈良人的生活,都在西之京被完整保存下來。無論是從大阪、京都或奈良駅出發,請搭乘近鉄橿原線(在「大和西大寺駅」換乘近鉄橿原線),「西ノ京駅(西之京駅)」下車。小小的車站,很有日本電影的感覺,站在這裡實在無法想像兩座偉大的世界遺產,就在咫尺之間,以下就跟著「樂吃購!日本」記者一起來趟半日的西之京散步之旅吧!
  • 造型師TONY遊走邊陲出品《秘境舞集 德宏之舞》
    ,著名旅日歌唱藝術家任雁日本東京演唱會的精美造型也同樣徵服了挑剔的日本觀眾。有了這樣的積累和豐富的舞臺經驗,造型師TONY初次嘗試作為雲南秘境歌舞樂集之《德宏之舞》出品人,鼎力支持好友「景頗族族舞蹈王子張銀忠」優秀的獨創佳作,併集合調動自己造型設計以外的專長,發動圈中好友 中國好舞蹈 冠軍張傲月,舞蹈家玉米提 苟嬋嬋,蒙古之花烏蘭圖雅,著名旅日歌唱家任雁,歌手葉貝文,毛寧,伊洋,周澎等演藝明星為「景頗族舞蹈王子」張銀忠的首部雲南秘境少數民族歌舞樂集之《德宏之舞
  • 瑞麗斯《彩雲秘境 國色天香》 秘境尋美藝術文化之旅
    這是一次傳統藝術與時尚藝術的碰撞。12月18-21日,瑞麗斯《彩雲秘境國色天香》帶領近300多位女性企業家走進美麗的七彩雲南,探尋隱藏在大山深處的刺繡高級藝術,領受非遺文化刺繡的指尖藝術及非物質文化遺產的珍貴之處和傳承的重要性。
  • 「雲南文旅線路產品大賽」12號線路:「阿佤姑娘」昆明、臨滄、冰島...
    臨滄因靠近瀾滄江而得名,是雲南秘境。臨滄是中國佤文化的薈萃之地,是世界著 名的"滇紅"之鄉,世界種茶的原生地之一,也是昆明通往緬甸仰光的陸上捷徑,因此又被譽為""南方絲綢之路"、"西南絲茶古道"。全市國土面積2、4萬平方公裡,總人口238萬。23種少數民族聚居。
  • 日本岡山旅行:2天1夜制霸笠岡花海、井原星空、神石高原町秘境
    岡山縣內自由行的觀光客相對較少,其中笠岡市的復古漁村-真鍋島、井原市的星星之鄉,以及神石高原町的國寶賞楓名所-帝釋峽都是超療癒必去的景點。這次還會一併跟大家介紹移動超便利的計程車包車自由行喔,事不宜遲,立刻來趟兩天一夜的秘境探訪之旅吧!
  • 感受日本老街巷弄之美:「穿越」到「川越」散步去
    那你一定要到在日本有「小江戶」之稱的川越去走走!沿著商店街一直走,會感覺到一股傳統的「大正浪漫」風情,就像是老電影的場景一樣迷人。雖然川越有「小江戶」之稱,但是於大正浪漫夢通商店街內,還是能看見不少近現代的洋風建築哦! 川越和服租借:柚屋來川越進行時空「穿越」之旅,何不同時體驗和服,穿上一身浪漫氣息呢?
  • 日本關西6座「花手水」寺廟神社:神社裡的絕美秘境「花之禮葬」
    這間坐落於京都西山內的秘境寺院有著1200年以上的歷史,寺內供奉十一面千手千眼觀世音菩薩,自古以來以治癒眼疾靈驗聞名,又被京都人稱作「眼之觀音」。每年的繡球花季與楓葉盛開時都吸引許多遊客前來參訪,寺內的花手水也會搭配花季展現其最美的擺設!楊谷寺全境有7個花手水放置點,大家過來參拜時也可以在境內找找,拍下花團錦簇的一隅!