當今社會「動漫控」已經被廣泛接受。
而對於如今的大學生來說,喜歡動畫和漫畫,也就是說「宅」已經是很平常的事情了。
再加上智能機的普及更是讓人們能夠輕易地在網絡的世界享受自己喜愛的動漫作品。因此也就衍生了擁有獨特語言組織的宅文化·網絡文化等等。
然而在這些宅·網絡用語中,也有讓同為宅人卻感到反感而避免使用的內容。
現在,就讓我們來看看有哪些是身為宅人的你不樂意使用的呢?
■請告訴我們身為動漫控但是自己絕對不會使用的宅語言
●「銀魂」裡出現的「おぃぃぃぃ!」(噢喂喂喂餵!)等等吐槽性的語言
·要是說出來的話就顯得自己是個死宅,太羞恥了所以絕對不會說(女性/23歲/短大·專門生)
現實中絕不會用!(女性/22歲/大四)
會生氣(女性/20歲/短大專門生)
光看我也會覺得羞恥(女性/22歲/大四)
●バブみ(指從年齡小的女孩子中感受到了母性的光輝)
羞恥度太大了(女性/23歲/大四)
有時候根本無法準確傳達(男性/20歲/大一)
用的人讓人噁心(女性/19歲/大二)
被不懂的人聽到了會嚇到人家的感覺(女性/22歲/大三)
●ワロタ(不好意思我笑了)(意思為笑了,「笑った」的變形)
太網絡化了(女性/21歲/大二)
真的聽到的話會覺得噁心(女性/19歲/大一)
會讓別人覺得自己是傻子(女性/19歲/大一)
真的不喜歡(女性/18歲/短大專門生)
●ジョジョ語(JoJo語)(「JoJo的奇妙冒險」中獨特的臺詞效果音)
沒有用的機會╮(╯▽╰)╭(男性/25歲/研究生)
朋友在用,嚇到我了(男性/20歲/大二)
說出口就覺得很羞恥(男性/21歲/大四)
會被人知道自己喜歡JoJo,然後暴露自己是個宅。(女性/20歲/短大專門生)
●其他
柯南的「真相只有一個!」。好像有點得意忘形的感覺。(男性/22歲/大二)
健次郎的「你已經死了」。實際說出口的話自己反而會被嚇到。(男性/21歲/大四)
所有黃段子。在人前絕對說不出口。(女性/18歲/大一)
銀魂和JoJo等漫畫作品裡的流行語,雖然擁有極高的人氣,但是由於和日常生活交集太少因此避免使用的人比較多。
怎麼樣啊?只是閱讀的話沒什麼感覺,但是一旦說出口就會覺得過於羞恥而避免使用的宅語言還是挺多的吧?大家有類似的宅語言·網絡語言嗎?
調查渠道:mynavi學生窗口
調查日期:2017年1月
調查人數:喜歡動畫·漫畫的250名大學生(男性123人、女性127人)
十一區網友評論:
不想用智障這種詞。(孩子你很溫柔(づ)づ)
黃段子
比起www(日語是「草」。因為日本人用w表示笑,w越多笑得越大聲,www像草。)還是喜歡ワロタ(笑)。
雖然知道區別。。。
沒有適用對象。。。(孩子你是單身太久了麼)