時光網訊經典美劇《老友記》已經開播20多年(1994-2004),目前已上線了華納旗下的流媒體平臺HBO Max。本劇因六位主角全是白人,沒有有色人種,當年播出時就曾遭到過批評,近日在「Black Lives Matter」(黑人的命也是命)大背景下,也重新被審視。
劇集中僅有兩位重要的「女友」角色是有色人種——亞裔女演員勞倫·湯姆飾演的Julie,以及愛莎·泰勒飾演的Charlie(還都是Ross的前女友)。近日《老友記》的劇集創作者之一瑪塔·考夫曼談起了這一點,「我希望我當年知道現在懂的這些」,她哭著道歉說。
當年看的時候覺得Julie有點兒像劉玉玲
「我們總是歡迎更多有色人種加盟我們公司,但我做得不夠多。現在我想的就是,我能做什麼?我能讓什麼不一樣?我怎樣能讓我的劇集以新方式播出?這些東西是我剛開始當劇集製作人時不知道,但我現在希望當時知道的,」她也強調說,她一直都知道應僱傭更多有色人種演員。
今年1月時,「Ross」本人大衛·休默曾站出來說話,針對劇集上線後所遭受的批評,稱《老友記》在當年已經很進步了,「事實上《老友記》在當年已經很具開創性了,它對於性、有保護的性行為、同性戀婚姻和關係的方式,非常隨性(意即把這些事情當成正常事情對待)。」
Charlie跟倆人都好過
「本劇第一季第一集演的就是我的角色Ross,他的妻子因為愛上了別的女人而離開他,劇中還有我前妻和她妻子的同性戀婚禮,我還去參加了。」
「也許應該拍全黑人版或者全亞裔版《老友記》(《愛情公寓》倒是都抄過了),但我當年意識到劇集缺乏多樣性,我爭取了好多年,讓Ross得以約會有色人種女性。我在劇中最早就有過亞裔女朋友,後來還有過黑人女朋友,這都是我有意促成的。」
Carol和Susan的同性婚禮
「Phoebe」莉莎·庫卓近日也說,如果《老友記》是2020年拍的,這個劇就會完全不一樣了,「肯定不會是全白人卡司,我不知道別的,但是對於我來說,我們應該用看待當年事物的眼光去看待它,而不是光看到它做錯的地方。而且《老友記》本身是很有開創性的,劇中有個男性角色(Ross)的妻子發現自己是同性戀,還懷孕了,他們離婚後依然一起養孩子。我們還有代孕的情節。當年是很前衛的。」