勇氣可嘉,發音感人——那些被英語口語難倒的國產網際網路大佬們

2021-01-09 砍柴網

當地時間 7 月 24 日,美國明尼阿波利斯警察局公布劉強東涉嫌強暴女留學生案的所有證據。其中包括之前未曝光的警方調查劉強東的錄音。錄音中,劉強東操著一口濃濃宿遷味的 Ehinglish,交待了女方主動邀請他進公寓後發生的不可描述的事情。

一字一頓,用詞基本不超 4 級水平,在緊張的情緒下,劉強東的英語水平更加暴露無遺。而對於劉強東這一批沒有海外教育背景的國內網際網路大佬而言,英語,一直是那個他們想跨卻始終還沒跨過的難關。

劉強東:宿遷 Engish

劉強東的母校是中國人民大學,從後來他成功申請哥倫比亞大學的遊學看來,他的英語應該不會太差。他後來迎娶的奶茶妹妹在英語方面水準不低,6 級高出通過線 120 多分,多次在飯桌上用英語和外國友人交流京東的業務。

也許過度依賴嬌妻的英語水平,劉強東的口語這麼多年來似乎一直沒有太多的長進。但劉強東也曾為此努力過。據相關媒體報導,劉強東曾想要提高自己的英語水平,要求員工儘量對他說英語。他的辦公桌上擺著印有「 English Only 」的牌子,但是員工發現,上面還印有一行小字「 WenXinTiShi 」,很多同傳水平的同事都沒讀懂這句單詞的意思。在死了無數腦細胞後,有一個員工破譯成功:原來這是漢語拼音 " 溫馨提示 "。

被劉強東自己調侃為「宿遷 English 」的口語也一度成為了他的標籤。2018 年 6 月,他受邀前往牛津大學演講,他用英語演講了約半分鐘後,開始詢問臺下觀眾是希望他用英語還是用中文演講,成功逗笑了臺下的觀眾,觀眾「順水推舟」地表示希望劉強東說中文。

雷軍:1 分英語 9 分勇氣

和劉強東一樣,雷軍也是英語本土派的代表。作為湖北仙桃人,雷軍的家鄉話和武漢話相對接近,是典型的西南官話,雷軍自然也是 N 和 L、平舌和翹舌不分,普通話說的也不是很好。

小米在港交所上市時,雷軍就貢獻了一段仙桃普通話,「用網際網路的方 si 做手機」,「說 si 話,幾乎沒有人相信這個想法,謝天謝地,公司第一天開業的 si 候,來了 si 三個人」 ……

母語尚且如此,在英語方面,雷軍就更是勇氣遠大於實力。2015 年 4 月,雷軍在印度小米發布會上飆了一段英語,地道的 Chinglish,滿滿的語法錯誤,不知道英語口音同樣濃厚的印度人民聽著是什麼感受?萬達公子王思聰還在自己的微博上對雷總的英文進行了一番不留情面的點評,並曬了一下雷軍現場說英文的視頻,稱英語不好的企業,建議不要出國丟臉。

但雷軍的這個演講炒紅了「 Are you ok?」這個短句,在小米公關的機智幫助下,成為一個經典的借勢營銷。

雷軍的英語有湖北仙桃家鄉味,這是引起嘲笑的原因。雷軍的英語也被稱為「雷布斯」英語,諧音雷不死。明知自己才華有限,但卻有著自娛精神,算得上一個為事業什麼都豁的出去的創業者。傅盛:江西味英語

看到隔壁老劉這麼敢秀,獵豹 CEO 傅盛也毫不含糊。2014 年 12 月,傅盛去美國矽谷參加活動,也用英文發表了演講。

不過,從未喝過洋墨水的傅盛口音還是挺重的,甚至還夾雜著點來自他家鄉景德鎮的方言味道。但考慮到他在此前只用了 60 來天進行的突擊惡補,能到這個水平堪稱「奇蹟」。

根據獵豹員工的透露,造訪矽谷之前,傅盛幾乎天天都在辦公室練習口語,時不時還給身邊人用英語打招呼。短短兩個月時間裡,他往往是一有空就惡補口語和猛記單詞,甚至開會也要嘗試用英語來進行。在那次演講中,傅盛用「瘋狂的夢想,把不可能變成可能」來詮釋著自己內心的源動力。

周鴻禕:自稱土鱉 曾在英語上吃大虧

比起其他大佬,只是因為英語不好出點糗,周鴻禕卻吃過英語的大虧。在 3721 被雅虎收購後,周鴻禕就因為蹩腳又坑爹的英語和美國高層溝通相當不暢。他甚至有次誤把髒話當招呼用語,讓原本就存在的衝突進一步惡化,導致雙方最後徹底談崩。但他在一次東方早報的採訪中說道:我是土鱉,就用我吭吭吧吧的英語跟投資者交換。真摯,實在,講真話感動了投資者。

傑克馬:英語出身 自信滿滿

在一眾苦練英語口語的本土網際網路大佬中,馬雲是為數不多的例外。眾所周知,傑克馬出身杭州師範大學外語系,雖然學生生涯頗多坎坷,但對於英語的熱愛一直未曾消退的,畢業後做了 7 年英語老師,算是科班出身。

15 歲開始,精明的馬雲就開始義務給來杭州的外國遊客做翻譯,達到練習英語口語的目的,而這為其後來進軍網際網路埋下了伏筆,正是這段經歷幫助其認識了一對來自西雅圖的夫婦,並與之成為朋友,後來到對方家裡做客第一次接觸了網際網路,這段經歷堪稱傳奇。

馬雲說話時非常有自信。即使語法有點小問題,但這並不影響馬雲激起別人的熱情,在談話和演說時,馬雲款款而談,極有風度。

來源:ZAKER

相關焦點

  • 網際網路大佬們的英語故事:英語也可以是武器
    也讓有關英語的話題再次成為了大眾焦點。今天,小內就來給大家正經地聊一聊圈內大佬們的英語故事。英語,可謂是困擾了一代又一代中國人的難題,有無數英雄好漢都曾倒在這個關口上。最近,這個「西方幽靈」再次成為了大眾焦點。
  • 學習英語口語最有效的方法,拒絕做一名英語口語小白!
    你是否羨慕其他同學能夠流利的用英語與外國人對話?你是否希望和其他同學一樣擁有一口純正的英語口語發音?我一直認為學習英語的最終目的並不是為了應付考試,而是能夠自如地與外國人交談。因為英語的魅力不在於能夠用筆寫出來,而在於我們需要大聲地說出來。縱觀當今我國大眾對學習英語的需求,作為學生擁有一項語言技能是能夠為你以後的工作或者生活加分。那鑑於學校以及市場上的一些英語老師或多或少都帶有「中式發音」的不足,口語小白們如何才能真正有效地學習英語口語?
  • 英語單詞發音和英語口語發音技巧,如何讀的快又好聽?
    英語單詞發音和英語單詞發音技巧,如何讀得快又好聽?英語口語的發音有很多類型和方言,每個人也有自己的方法,想說一口漂亮的英語,不僅要經常和老師或本土人練習,而且自己也要不斷努力,學習英語貴在堅持,養兵千日用兵一時。英語不是我們的母語,所以這就要求我們多聽錄音多練發音。
  • 英語口語:為什麼你一開口就是正宗的中式發音?
    能說一口聽起來和老外一模一樣的地道口語,是每一個學英語的人夢寐以求的事情。然而中國人說英語卻總擺脫不掉中式發音。是我們學英語的方法有問題?還是也許只有極少數人才有這種能說地道英語的語言天賦?在國外生活多年以後,我發現,「說英語,有口音」這個事,通用於世界各國人民。日本人說英語有很明顯的日語節奏,菲律賓人講英文聽起來好像和菲律賓語沒啥差別,印度英語就更不用說啦,就是英語是母語的外國人,英語的口音也是千差萬別,歐巴馬和川普的英語風格也一直總被網友們拿來說事。
  • 雅思口語備考:英音的發音特點
    下面新東方網雅思頻道為大家整理了雅思口語備考:英音的發音特點,供考生們參考,以下是詳細內容。   英語到了十九世紀, 英語語言的變化帶有社會階級的色彩由此女王英語The Queen’s English, 女王英語被公認為標準音Standard Pronunciation, 後來演變為公認的發音Received Pronunciation(RP), 典型英國英語的標準音. 1922年英國廣播公司BBC採用RP標準音, 就此BBC為標準音.
  • 英語口語怎麼練?原來自己一直做錯了,看完這篇文章我沉默了
    很多學習英語的學生練習口語的方法都是拿本課本大聲朗讀,或者拿著自己找的資料「口語必背900句」一遍遍重複朗讀記憶。不口否認,這有用,可以讓你記住一些有用的常用英語口語例句。但你有沒有想過自己的發音是否正確,語調是否標準。你應該聽過老外說中文吧,對,就是那種感覺。如果英語口語不注重語音語調的練習,你就會是那個「說中文不標準的老外」。好了,道理你都懂了,現在小編來教大家如何練習英語口語。
  • 如何拯救我的發音?怎樣練習英語發音?
    我們在學習英語的過程中,會遇到各種疑惑。在提升口語方面,最令人捉急的問題之一就是發音,很多人都因為自己的發音不夠好導致老外聽不懂而感到焦慮。今天我們就花點時間仔細分析一下你發音不好的原因以及如何拯救。基本上,對於任何一個英語學習者而言,你的發音或多或少都會有各種各樣的問題。
  • 少兒英語啟蒙口語學習 猴子、大象、熊標準發音 果果AI推薦
    少兒英語啟蒙口語學習 猴子、大象、熊標準發音 果果AI推薦 2020-12-14
  • 3個可以糾正英語發音的軟體,讓你的英語發音更標準地道
    糾正英語發音的軟體很多人都希望練習標準地道的英語發音。我也見過不少人口語流利但是發音總感覺怪怪的的,糾正發音對他們來說顯得非常必要。畢竟,誰不想在說流利英語的同時,讓老外也驚嘆你的發音正宗呢?以下這3個軟體對你練習和糾正發音非常有用,相信你會覺得發音練習不再枯燥,而是變得很好玩。英語趣配音
  • 少兒英語發音怎麼學
    孩子在學習英語的時候,發音是非常重要的,因為對孩子未來的英語口語、英語聽力都會有影響,所以家長一定要注意發音的學習。今天分享一下少兒英語發音怎麼學,希望對大家有所幫助。1、學習48個國際音標音標是英語發音中最小的單位。因此,學習48個國際音標對提高孩子的英語口語發音尤為重要。只要能正確地學習音標,單詞發音就會標準,最終就能熟練地運用音標,準確流利地讀單詞。
  • 武漢洪山立刻說成人英語口語培訓
    音標音標一定要熟悉,這樣可以做到聽音後區分單詞,看詞發音。英語音標中有20個元音,28個輔音,共48個。音標關係到英語口語和聽力的基礎。口語學英語,是用來交流的。如果自己在發音、語法上有堅實的基礎,但口語方面還是很差的話,那應該是太少說英語的原因。這一點沒有什麼技巧,只有不斷地練習,比如看美劇,學習英語歌曲,看英語新聞節目等等。
  • 英語課堂和現實生活中的口語有什麼不一樣?英語口語教學要點
    #英語課上老師說的英語都能聽懂,但現實生活中用英語交流的時候卻有好多聽不懂。很多英語學習者都曾經遇到過這樣的困惑。雖然英語老師們越來越重視英語聽力和口語教學,但如果方法不得當,往往就會遇到這類問題。英語課堂上的口語訓練通常圍繞時態、句型等語法知識點展開,不論活動形式如何多樣,但以語法為中心的本質不變,而現實生活中的語言背景和交際內容千差萬別,所以學生不可能機械複製課堂上訓練的語言內容。
  • 瑞爾英語|幼兒英語口語怎麼學更有效?
    現在的孩子接觸學習英語的年齡是越來越小,家長們都期望學生可以從小練就一口流利的口語,這樣就可以為後來的英語學習打下良好的基礎。但是學習口語不是一件簡單的想法,當然也有沒有捷徑可以走的。少兒如何學好口語,不過可以了解一些科學合理的方法來提高學習效率。
  • 聽到這樣的中式英語,連老外都笑噴了,發音得從娃娃抓起!
    瀏覽器版本過低,暫不支持視頻播放比起很多不敢開口說英語的人,這大哥精神可嘉,但一口Chinglish讓人抓狂。驚喜的是,那些老外居然能聽懂!這聽力水平也是沒sei了。發音相當重要。英語能力相同的兩個人,發音比較準確的那位,給人感覺英語水平會高很多。要擺脫說英語時的鄉音,得從娃娃抓起,長大之後再來糾正,不是不可能,但會難上加難。研究表明,4-12歲是以最接近母語習的方式學習外語的黃金時期,這一時期應以聽力為主,讓孩子集中精力練習聽力,孩子練聽力時做到以下3點,可以有效地擺脫中式發音。
  • 英語音標發音:濁輔音[z]的發音方法
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文英語音標發音:濁輔音[z]的發音方法 2012-12-12 11:23 來源:人人聽力 作者:
  • 說客英語:兩年掌握流利英語口語和標準發音,他做對了什麼?
    在上個月的「說客英語小主播」比賽中,有位小正太選手成功引起了我們的注意。標準的發音、獨特的火箭主題、加上豐富的肢體語言和表情管理,活脫脫的就是一個「專業英語主播」,超有範。更讓人驚奇的是,這位來自湖南常德、名叫Herry的8歲小朋友,從2018年底開始啟蒙,到能夠掌握流利口語和標準發音,這其中還不到兩年時間。
  • 當年的英語教材曝光,英語老師:光緒口語不行
    不過光緒並不願意就此放棄學英語,他學習時萬分刻苦,每天凌晨4點開始上課,在閱讀跟寫作方面能力很強,不過口語很差勁,是典型的中國式"啞巴英語"。為啥光緒口語這麼差勁?跟教材有關。
  • 如何突破英語口語2
    很多同學聽說看美劇學口語好,馬上找出美劇來練習,一段時間後,發現也沒什麼效果,慢慢開始放棄,也有很多同學不斷的換材料,換方法,但每次都淺嘗輒止,半年一年下來口語還是半調子。口語到底怎麼學?幾點給大家參考:第一:發音要儘快突破,很多人說發音好不好無所謂,能聽懂就行了,包括很多所謂的名師,我不同意這個觀點,在任何場合,和老外第一次見面用英語交流,你能讓他眼前一亮或能給你帶來優勢的,除了你思維邏輯和詞句運用能力外,那一定就是你的發音了,發音是一個人口語的門面,
  • 小學生爆笑作文,「媽媽是敗家娘們」,老師:勇氣可嘉呀!
    真的不得不說,現在的學生們想像力真的是太豐富了,雖然說他們詞彙量有限,但是他們非常的會組織語言,因此經常會寫出一些讓人驚豔的文章,接下來我們就一起來看看那些小學生爆笑作文吧!這篇作文的內容可不簡單呀,這小傢伙上來的第一句就是「我媽媽就是個敗家老娘們」,光看這一句就知道這小傢伙勇氣可嘉!居然敢在背地裡這樣吐槽自家老娘?
  • H到底如何發音?BBC,傳統英語發音的變化
    大英圖書館想要搞清楚英語口語到底發生了怎樣的變化。於是他們開始儘可能多的記錄人們閱讀識字讀物《男人先生》的開篇部分,"痒痒先生"。(關於此讀物http://en.wikipedia.org/wiki/Mr.