J. Crew、Neiman Marcus相繼申請破產「新冠」正擊垮服裝零售商?

2020-12-09 21世紀經濟報導

來源丨21世紀經濟報導

作者丨盧杉

編輯丨李清宇

隨著零售商用盡各種方法來談判租賃和其他債務,未來幾個月可能會有更多的破產案。

繼5月4日美國服裝品牌J. Crew提出破產申請,當地時間5月7日,另一家擁有113年歷史的奢侈品百貨公司Neiman Marcus申請破產,成為新冠病毒大流行期間美國第二家這麼做的大型零售商。

疫情衝擊下,各國政府都在採取不同的扶持計劃,以維持企業生命。美國國會已經撥出數千億美元貸款給中小企業。但J.Crew和Neiman Marcus相繼提交破產申請再次提醒大家,「山姆大叔不能拯救所有人」。特別是在疫情發生之前就有危機的公司,將被迫在破產法庭上重組其債務,其中一些將無法繼續生存。

「百年老店」的倒下

5月7日,內曼·馬庫斯集團(Neiman Marcus Group)宣布籤訂了一項重大的重組支持協議,並向德克薩斯州休斯頓破產法庭申請破產保護申請,超過三分之二債權人通過了這一重組協議。

這家奢侈品零售商表示,已經從債權人那裡獲得了6.75億美元的擔保,以支付破產程序期間的費用,該程序預計將持續到整個秋天,這些債權人還承諾履行7.5億美元的退出融資方案。

Neiman Marcus集團董事長兼執行長Geoffroy van Raemdonck表示,「在COVID-19之前,內曼馬庫斯集團在長期盈利和可持續增長。但是由於COVID-19大流行,我們面臨著前所未有的挑戰,這給我們帶來了巨大的壓力商業。」

但事實上,這家零售商一直在努力償還50億美元的債務,其中大部分來自2005年和2013年的槓桿收購。這一大流行病迫使該公司暫時關閉其所有43家商店,包括Neiman Marcus,Bergdorf Goodman和Last Call。並對14000名員工中的大多數實行休假制度。

Neiman Marcus總部和旗艦店位於德克薩斯州達拉斯市,股權幾次易手,但依舊保留了最初的名字。

1907年,赫伯特·馬庫斯與姐姐嘉莉·馬庫斯·內曼(Carrie Marcus Neiman)和她的丈夫AL ·內曼(AL Neiman)創辦了一家新公司。在拿到前期投資所獲「第一桶金」之後,這三位企業家沒有冒險參加一個未知的「蘇打汽水生意」,他們拒絕了剛起步的可口可樂公司,而是選擇返回達拉斯建立零售業務。因此,早在1957年其早期執行長Peb Atera的話說,內曼·馬庫斯(Neiman Marcus)是「基於糟糕的商業判斷力而成立的」。

這家商店於1907年9月10日成立,布置豪華,並備有德克薩斯州不常見的優質服裝。幾周之內,該店的初始庫存完全售罄。石油資源豐富的德克薩斯人歡迎有機會以比以前更複雜的方式炫耀自己的財富,於是蜂擁而至。儘管發生了1907年的恐慌開業僅幾周後,內曼·馬庫斯(Neiman Marcus)就立即取得了成功,並且開始運營的頭幾年非常賺錢。

1914年,大火燒毀了Neiman Marcus商店及其所有商品。當年年底,Neiman Marcus開設了新的永久性營業地點。隨著旗艦店內曼·馬庫斯大廈的開業,這家商店增加了產品選擇範圍,包括配飾、內衣和童裝,並擴大了女裝部門。在新大樓的第一年,Neiman Marcus的利潤為40000美元,銷售額為700000美元,幾乎是在前一年原始地點的總收入的兩倍。1929年,這家商店開始提供男裝。

1971年,德克薩斯州以外的第一家Neiman Marcus在佛羅裡達州開業。在隨後的幾年中,商店遍布美國30多個城市,包括亞特蘭大、波士頓、芝加哥、拉斯維加斯等。1988年公司的名稱正式從Neiman-Marcus更改為Neiman Marcus,並採用了目前的徽標。

在過去的20年中,Neiman Marcus的所有權多次轉手。1987年6月,該公司被分拆。

更重要的是,該零售商已因兩次槓桿收購產生的巨額債務而感到沉重。私人股本公司Warburg Pincus和德克薩斯太平洋集團(Texas Pacific Group)在2005年以51億美元的價格收購了Neiman Marcus,然後在八年後的2013年10月,以60億美元的價格將其出售給私募股權公司Ares Management和Canada Pension Plan Investment Board。

這家零售商一直在努力擺脫債務負擔,即使它年營收有數十億美元。2018財年,Neiman Marcus利潤2.51億美元,營收49億美元。在過去七個季度中,有六個季度銷售增長。

直到2020年5月,扛不住壓力,它申請破產。

Neiman Marcus在文件中表示,它欠50000多名債權人10億至100億美元,其中包括Monument Consulting(1040萬美元)和Rakuten Marketing(780萬美元)。它還欠數個奢侈品牌,包括香奈兒(Chanel),La Mer,Gucci,Dolce&Gabbana,Stuart Weitzman,Christian Louboutin和Yves Saint Laurent等。

隨著國際旅遊業的停頓,奢侈品牌受到的打擊尤其嚴重。來自亞洲和歐洲的富裕旅行者佔該行業銷售額的絕大部分,分析人士認為,富裕的外國人回來可能還需要數年。由於新冠肺炎首先在中國暴發,中國消費者佔全球個人奢侈品市場的35%,影響顯而易見。更不用說阻礙旅遊業和旅遊零售業的旅行限制,經濟前景惡化及其對消費能力的可能影響。

根據貝恩的估計,儘管中國有復甦的跡象,但2020年第一季度全球奢侈品銷售將同比下降25%至30%。

「對於整個2020年,我們已建模了三種情景,中間情景表明收縮幅度在22%至25%之間(減少約600億歐元至700億歐元)。獲利能力將受到不成比例的打擊。」

2020年開年,中國內地、歐洲、美國的奢侈品市場表現強勁。新冠疫情爆發後,各地大規模的封鎖措施以及主要市場旅遊業停擺引發了全球性蕭條,奢侈品行業陷入前所未有的困境,其中歐洲市場衰退加劇。日本和亞洲其他地區的奢侈品銷售總額同樣有所下滑,全球範圍內消費者情緒依舊較為低迷。

貝恩此前進行的相關研究表明,奢侈品線上渠道始終保持韌性,然而直營店和百貨商場等傳統渠道則遭遇銷售「滑鐵盧」。

實體零售「太難」

由於新冠肺炎的全球蔓延,實體零售遭受了前所未有的打擊。分析師和律師預計隨著零售商用盡各種方法來談判租賃和其他債務,未來幾個月可能會有更多的破產案。

此前4日申請破產的J. Crew在5日又發公告稱,維吉尼亞州東區破產法院已準予其臨時執行與第11章重組相關的所有首日動議。

法院授予J.Crew Group一項使用現有借貸人Anchorage Capital Group,LLC,GSO Capital Partners和Davidson Kempner Capital Management LP等提供的4億美元的債務人融資工具的權利,其中包括,加上公司的預計現金流量,將在重組過程中支持其運營。法院還授權公司繼續支付員工工資和福利,並兌現所有客戶計劃,包括其忠誠計劃、禮品卡、退貨和換貨等。J.Crew Group將按正常條款向提交日期之後的供應商支付商品和服務。

J. Crew 發布了有關其破產的常見問題清單,希望在重組期間繼續運營,並表示客戶不應期望立即進行任何更改。根據破產申請,貸款人已同意將16.5億美元的債務轉換為權益。這個數字大部分來自私募股權公司TPG Capital和Leonard Green&Partners在2011年的槓桿收購。

1989年3月,第一家J.Crew零售店在曼哈頓的南街海港開業,目前J.Crew Group,Inc.是一家全渠道零售商,專營男女、兒童服裝、鞋子和配飾。截至2020年5月4日,運營181家J.Crew零售商店,140家Madewell商店,jcrew.com,jcrewfactory.com,madewell.com和170家工廠商店。

有分析認為,J. Crew首次公開募股的失敗,加上大流行的財務壓力,使其破產幾乎不可避免。2019年集團營收25.4億美元,其中J. Crew銷售額下降了4%,為17億美元,Madewell的銷售額增長15%,至6.02億美元。

疫情讓許多零售商都失去了控制力,即使政府宣布在一些疫情相對輕的地區結束隔離,人們也很可能不會很快回到實體零售店。清算公司戈登兄弟(Gordon Brothers)稱,今年美國企業可能永久關閉多達25,000家,這是因為企業正面臨長達數周的關閉以及對服裝、鞋子和其他非必需品的需求減少的問題。

房地產服務公司Green Street Advisors的數據顯示,到2021年底,美國約有一半的百貨商場可能關閉。穆迪Analytics REIS的數據顯示,截至3月30日,購物中心的空置率達到了歷史最高水平,為9.7%。隨著零售商申請破產並重新考慮其投資組合,該行業的麻煩將在未來幾個月內增加。數以千計的低績效商店可能會關閉,使陷入困境的大型購物中心空洞化,對房東、供應商和工人造成漣漪影響。有數據稱,近年來,成千上萬的零售工人失去了生計,僅在2019年,該行業就削減了77000個工作崗位,比任何其他部門都多。

4月,英國第三大服裝零售商Next宣布將關閉其配送中心。由於疫情,許多零售商希望客戶將消費轉移到他們的在線渠道上。但數據分析公司GlobalData表示,在線渠道可能不是一些服裝零售商所希望的救星。

GlobalData零售分析師Hannah Richards表示,「沒有任何收入,許多零售商將不得不取消庫存訂單、裁員或永久關閉商店,以降低成本並保護企業的長期生存。COVID-19的作用已經產生了更廣泛的影響,Jack Wills宣布其除病毒前關閉計劃之外還將永久關閉另外17家商店,而Arcadia和Urban Outfitters都取消了所有未完成的訂單並擴展了供應商付款條件。」

在這種前所未有的情況下,零售商面臨的進一步挑戰是,通過關閉其網站,他們將坐擁大量庫存,而沒有任何平臺可出售。很大一部分庫存將變得過時,並且有限的存儲容量將阻止他們優先處理新庫存,直到處置完現有庫存為止。

Richards說,「儘管大型零售商(例如Next和TK Maxx)已經關閉了在線運營,但與專門從事單一產品類別的小型零售商相比,他們應該有更好的表現。但是,由於他們現有的購物者轉移到仍在運營的競爭對手,這可能會影響他們的客戶忠誠度,而他們在恢復交易時可能需要解決這些問題。」

童裝將成為最有彈性的服裝子類別,其購買通常是由於需要更換現有物品而不是由潮流主導的購買。由於關閉營業,Next等品牌可能會看到其在該類別中的份額下降,因為購物者選擇從其他渠道和經營競爭對手中購買商品。

Richards總結說,「服裝和鞋類零售商店的客流量和銷售量都在下降,這加上其在線業務的潛在關閉可能意味著許多零售商永遠關門大吉。」

相關焦點

  • J. Crew申請破產,成為美國第一家被疫情打倒的服裝品牌
    Crew於當地時間5月4日申請破產保護,成為美國第一家在新冠肺炎疫情期間倒下的大零售商。J.Crew因曾獲得美國前第一夫人米歇爾·歐巴馬的青睞而名聲大振,其母公司Chinos Holdings發布聲明稱,已向維吉尼亞州東區聯邦破產法院申請破產保護,公司將把16.5億美元的債務轉換為股權,控制權將轉交給主要債權人,包括對衝基金Anchorage Capital、黑石集團旗下信貸公司GSO Capital Partners等。J.
  • 疫情衝擊時尚界,知名服裝品牌J.Crew申請破產
    在新冠已經全球大流行期間,整個零售業受到不小的衝擊。儘管一些地區已開始對其經濟進行交錯重啟,但是多數商店仍將關閉,預計在未來幾周內,零售業將面臨更多的破產。Crew已經申請破產保護。這是在新冠病毒疫情影響下,第一個無法支撐,導致走向破產邊緣的大型零售品牌團。Crew公司今天表示,貸方已同意將其16.5億美元的債務轉換為股票。 該公司還從現有貸方Anchorage Capital Group,L.L.C.
  • 美國知名服裝品牌申請破產 J. Crew原本有債務且銷量下滑
    當地時間5月4日,美國知名服裝品牌J. Crew申請破產保護,成為美國疫情爆發以來首家申請破產保護的全國性零售商。J. Crew總部位於紐約,曾受美國前第一夫人米歇爾·歐巴馬青睞。該公司原本背負著沉重的債務且遭遇銷量下滑,新冠疫情使企業面臨的困境進一步惡化。據美媒報導,受疫情影響,美國服裝業收入整體下降約52%。
  • 每經9點丨美國知名服裝品牌J. Crew申請破產保護;馬克龍:法國承諾...
    每經編輯:杜宇1丨馬克龍:法國承諾捐助5億歐元推動新冠肺炎治療據央視新聞,當地時間4日,法國總統馬克龍在直播中表示,法國承諾捐助5億歐元用於推動新冠肺炎治療和疫苗的開發。該倡議由歐盟和世界衛生組織等共同發起,旨在募捐75億歐元用於快速開發新冠肺炎治療方法和疫苗並幫助最貧窮的國家。馬克龍表示,應對全球疫情,需要歐洲和全球合作夥伴展開合作,幫助研究和科研人員。但是美國沒有參加此次的募捐倡議。根據歐盟網站的實時記錄,目前的募集資金總額已經達到了54億歐元。
  • 新冠疫情衝擊服裝業!美國知名服裝品牌申請破產 為長期發展轉型...
    新冠疫情衝擊服裝業!美國知名服裝品牌申請破產 為長期發展轉型「斷臂」  Evelyn Zhang • 2020-05-05 10:45:52 來源:前瞻網
  • 兩大牛仔品牌 Lucky Brand 和 G-Star 美國分公司相繼申請破產保護
    核心提示:兩大知名牛仔服飾零售商——美國 Lucky Brand 和荷蘭 G-Star 的美國分公司,近日相繼向法院申請了破產保護。 由於新冠疫情對零售行業造成的嚴重衝擊,兩大知名牛仔服飾零售商——美國 Lucky Brand 和荷蘭 G-Star 的美國分公司,近日相繼向法院申請了破產保護(Chapter 11)。
  • ...閱文將開作家懇談會;美國知名服裝品牌J. Crew申請破產……
    公共衛生專家說,一些地方並不滿足復工復產前提,即不具備大範圍病毒檢測和追蹤新冠病毒感染者密切接觸者的能力。(新華網)3.德研究顯示兩成新冠感染者無症狀德國波恩大學4日發表報告說,該校科研團隊對德國疫情重災區岡格爾特鎮進行的一項新冠抗體研究顯示,當地約15%的人攜帶或感染過新冠病毒,22%的感染者沒有症狀。
  • 美國最大樂器零售商吉他中心申請破產保護
    原標題:美國最大樂器零售商吉他中心申請破產保護   11月23日,
  • Nike百搭小眾聯名鞋款——Killshot2 × J.crew
    但這雙Killshot實則是與美國休閒服飾品牌J.crew的聯名款。J.crew的設計風格偏向簡約自然,這也就解釋了這雙聯名款為何如此「不起眼」。如果你還對這個品牌不了解的話,J.crew是美國第一夫人米歇爾·歐巴馬的最愛。她曾在歐巴馬的就職宣誓當天穿著J.crew品牌的衣服,有了第一夫人的「帶貨」,自此J.crew一炮而紅。
  • 世界最大玩具零售商「玩具反鬥城」申請破產
    日前,全球最大的玩具零售商「玩具反鬥城」(Toys「R」Us)在美國和加拿大向法院申請進入「破產保護」程序。成都商報記者調查發現,目前成都市場共有6家玩具反鬥城門店,眼下暫時未受到影響,且近期還將有新門店開業。
  • 美國最大樂器零售商吉他中心(Guitar Center)申請破產保護
    美國最大樂器零售商吉他中心(Guitar Center)當地時間周六申請破產保護,因新冠疫情促使音樂愛好者轉向在線購買樂器,對其業務造成嚴重衝擊。   該公司表示,已與現有債權人談判安排了3.75億美元的破產保護融資,並計劃通過發行新的高級擔保債券籌集3.35億美元資金,以在破產重組期間維持運營。
  • 破產潮來襲!10餘家美零售商申請破產,零售業凜冬已至?
    根據NBC的不完全統計,自疫情爆發至今,美國已經有十餘家大零售商墜入了破產的境地。 由於新冠病毒疫情在美國迅速爆發,全國封鎖抗疫,經濟驟然停擺,讓眾多行業和企業都受到了不小的損失。
  • 百年零售巨頭西爾斯破產了 三年來已有57家零售商折戟「寒冬」
    RUE21   日期:2017年5月   類別/產品:青少年服裝   在縮減400多家商店以縮小規模的過程中,青少年專業服裝零售商Rue21於2017年5月申請破產,並同意通過向投資者注入新資本來減少債務並在內部進行重組。
  • 美國兩大知名服裝申請破產,其中一品牌曾服務過40位美國總統
    當地時間8日,兩家知名美國服裝零售商先後傳出破產消息。行業統計數據顯示,美國商業破產申請量正在快速增加,並可能在第三季度進一步惡化,而即將到來的重要銷售季——學生返校季,也面臨極大的不確定性,這可能讓零售業面臨更大壓力,並拖累美國經濟發展。
  • 傳:美國女裝老牌 Ann Taylor 的母公司或於本周內申請破產保護
    本文轉自【華麗志】;匿名知情人透露,美國女裝老牌 Ann Taylor的母公司、女裝零售集團Ascena Retail Group(下文簡稱 Ascena)可能最快在本周進入破產保護程序據知情人士透露,Ascena申請破產將關閉至少1200家門店。由於網上購物興起、購物中心客流量下降,Ascena 經歷了多年的經營虧損。知情人士介紹,破產保護將確保該公司在關閉或出售旗下某些品牌的同時,維持另一些品牌的運營。據稱,Ascena 正在考慮關閉或出售旗下 Catherines 和 Justice 等品牌,但計劃還不是最終的,某些細節可能會生變。
  • 美國知名服裝品牌申請破產,曾獲歐巴馬夫人青睞
    當地時間5月4日,美國知名服裝品牌J. Crew申請破產保護,成為美國疫情爆發以來首家申請破產保護的全國性零售商。資料圖 新華社供圖J. Crew總部位於紐約,曾受美國前第一夫人米歇爾·歐巴馬青睞。該公司原本背負著沉重的債務且遭遇銷量下滑,新冠疫情使企業面臨的困境進一步惡化。據美媒報導,受疫情影響,美國服裝業收入整體下降約52%。延伸閱讀:美國確診超117萬據美國約翰斯·霍普金斯大學數據實時數據顯示,截至北京時間5月5日6時30分左右,全球累計確診新冠肺炎病例3573864例,累計死亡250687例。
  • 這家服裝廠破產,美國總統可能沒西服穿了-虎嗅網
    GETTY IMAGES 新冠疫情毀了「美國的驕傲」布魯克斯兄弟自1818年誕生起前後曾為40任美國總統提供服裝然而,布魯克斯兄弟熬過了兩次世界大戰,熬過了休閒著裝的潮流變革,卻在這場新冠疫情中節節敗退。
  • 世界最大玩具零售商"玩具反鬥城"申請破產 成都市場未受影響
    日前,全球最大的玩具零售商「玩具反鬥城」(Toys「R」Us)在美國和加拿大向法院申請進入「破產保護」程序。成都商報記者調查發現,目前成都市場共有6家玩具反鬥城門店,眼下暫時未受到影響,且近期還將有新門店開業。
  • 全球最大玩具零售商Toys R Us僱律師重組債務,或申請破產保護
    9月6日,據相關人員表示,Toys R Us已經僱傭了一家律師事務所,幫助它重組2018年即將到期的大約4億美元債務,此舉可能將包括提出破產保護申請。不過僱用Kirkland這樣的律師事務所並非意味著就要申請破產,許多公司都與律師事務所合作,無需申請破產保護就成功地重新融資或重組債務。 該公司已經宣布與財務諮詢公司Lazard合作,幫助解決債務負擔,而且Toys R Us也在一年前成功地再融資,償還了部分債務。然而,負債零售商越來越難以再融資,因為放款人因越來越多零售商破產而畏手畏腳。
  • 申請破產!又一家「百年老店」撐不住了
    國老牌百貨「羅德與泰勒」當地時間2日向維吉尼亞州東部法院申請破產保護,成為在疫情重創零售業之際最新一家申請破產的知名企業。美百年老店「羅德與泰勒」申請破產保護「羅德與泰勒」百貨在官網發布了一封致顧客信,公開宣布申請破產保護一事,信中同時表示,公司的網上購物平臺到目前為止沒有變化,可以繼續在網上下單購物。