攝影—人類學研究:歷史敘事與未來想像

2020-12-22 澎湃新聞
文 / 楊雲鬯(倫敦大學學院人類學在讀博士)

在對攝影的本體論的討論中,理論家常認為攝影的「野性」或「瘋狂」是現代性觀看的主要症候。從羅蘭·巴特指出的攝影帶給觀者「擦傷感」的刺點(punctum)到桑塔格借鮑德裡亞之語談到的不斷謀劃著篡奪現實從而成為現實的擬像(simulacrum),現代視覺史很大程度上由攝影的圖像史組成,建立在人們生產並消費圖像的欲望和「馴化」這種欲望的嘗試之上。據倫敦大學學院人類學系教授克裡斯多夫·皮尼(Christopher Pinney)考證,人類學和攝影作為現代性的產物,共享著呈雙螺旋結構的「平行歷史」,曾有許多巧合的、相互呼應的時刻。人類學家也從未停止過與攝影的「野性」或「瘋狂」的對峙和對其的「馴化」。在早期的人類學家看來,攝影對以田野調查為研究手段的人類學來說是一種可替代紙筆的、更快捷的新型記錄工具。在這一語境下,人類學家對攝影的要求是其客觀性和穩定性,他們不會想看到作為插圖、證據、記錄、檔案存在的攝影圖像有任何意料之外的品質。

馬林諾夫斯基(Bronislaw Malinowski)對特洛布裡安島(Trobriand Islands)島民的攝影記錄就是人類學家規訓攝影的一例。仿佛回應著本雅明的「光學無意識」概念(亦即巴特所說的「知面」,指照片中展示一般性事實的與「刺點」相對的特性),馬氏把照片視作揭示社會和個體「外在面貌」(physiognomic)信息的純粹記錄和視覺證據。此外,布迪厄也聲稱攝影是一種社會整合工具,「不給偶然性、意料之外和虛構的事物……留有任何餘地」。有意思的是,馬林諾夫斯基和布迪厄的研究最終都導向了人類學無法「馴服」攝影的結論。

西太平洋上的航海者
[英]布羅尼斯拉夫·馬林諾夫斯基 / 著
張雲江 / 譯
中國社會科學出版社,2009-12

為儘可能多地收入除人物主體之外的背景信息,馬氏的特洛布裡安影像基本上都是橫拍。儘管這些照片記錄了很多信息,但它們還是流於表面的,無法替代強調縱深感的田野調查工作,揭示某個社會的制度、結構和文化現象背後的原因。攝影機可以事無巨細地記錄,但它並沒有減少人類學家的工作,反而需要他們花費更多的時間去解釋圖像的內容,這反映了攝影的過剩性(exorbitance)。至於布迪厄,他在親歷阿爾及利亞戰爭(1954-1962)後似乎完全改變了對攝影的看法。在一篇訪談中,他曾回顧自己拍攝並觀察卡比利亞(Kabylia)當地原住民的房屋結構、裝飾和器皿的過程,稱由於戰爭,當地房屋的屋頂被摧毀,居民也不得不背井離鄉。但如果沒有這場戰爭,如果這些房屋的屋頂沒有被摧毀,布迪厄便無法拍到「這些房屋結構和不可移動的事物」。正是這一經歷讓身為攝影師和人類學家的他不得不開始正視攝影的偶然性(contingency)。

儘管馬氏和布氏「馴服」攝影的成果不盡如人意,但這些嘗試絕非毫無意義。至少,人類學家與攝影的互動證明了攝影的天然屬性——過剩性與偶然性,這兩者也引起了人類學、視覺文化和藝術史學者對攝影的研究興趣。在2018年與筆者的訪談中,皮尼提道,偶然性和過剩性為攝影提供了一種更寬泛的定義,使其從單數意義上的攝影(photography)變為複數意義上的攝影(photographies),引導我們視之為一種「使『技術作為文化實踐』這一議題更富戲劇性」的媒介。從這一層面來說,偶然性和過剩性是攝影的內在屬性,但唯有當不再視圖像為被動的、需要被賦予意義的事物,而是在運動的社會網絡實踐中獲得意義的行動者時,我們才能發現並激活它們。

Photography and Anthropology
Christopher Pinney
Reaktion Books,2011-6

對這兩種屬性的考察及基於此種考察的對攝影的認識,繼承了人類學的整體觀傳統,並吸收了其他人類學理論,特別是傑爾(AlfredGell)和拉圖爾關於行動者(actor/actant)和能動性(agency)的討論。他們認為,社會行動者(包括人和物)的能動性需要放在一個實際社會關係網絡中去理解。筆者用「攝影—人類學研究」這一術語來概括對人類學與攝影在歷史或方法層面的交集的研究方法框架,它「既不是機械地用社會文化人類學的方法去研究攝影,也不是簡單地討論人類學家對攝影技術的運用,而是把攝影作為一種勾連圖像、個體和社會的媒介以及分析社會、文化的理論導入,試圖探討不同的人類社會的視覺歷史、觀察技術和人們對圖像的認知」。

筆者認為,在圖像呈爆炸性增長的今天,「攝影—人類學研究」的優勢在於把對照片內容和符號的分析替換為對相關關係、話語和社會歷程(social biography)的分析,把攝影從諸如「藝術」「技術」「檔案」等標籤裡解放出來,而這些標籤常讓攝影陷入非此即彼的贅言之中。桑塔格在《論攝影》中,花了很長的篇幅分析義大利導演米開朗基羅·安東尼奧尼(Michelangelo Antonioni)1972年在中國拍攝的紀錄片《中國》是如何遭到批判和抵制的,並由此推導出一種與西方極不相同的「中式攝影觀」。

論攝影
[美] 蘇珊·桑塔格 / 著
黃燦然 / 譯
上海譯文出版社,2010-5

細讀原文,筆者卻發現桑塔格的推導過程仍有待商榷。她所引用的那些對紀錄片內容、拍攝對象、色彩和拍攝角度的「攻擊」都來源於1974年1月30日《人民日報》刊載的評論員文章《惡毒的用心,卑劣的手法——批判安東尼奧尼拍攝的題為<中國>的反華電影》。顯然,這篇文章屬於當時的政治氣候下的產物。基於此,桑塔格發展出了一套區分西方(「我們」)和中國(「他們」)的攝影觀。她認為,對於「我們」,攝影是與一種「不連續的觀看」聯繫在一起的;而對「他們」而言,攝影則代表了一種連續性。在這裡,所謂的不連續觀看指向了對畫面主體的分割(如特寫)和動感(如拍攝對象不知情的快照)的追求。與之相反,中式的連續觀看則表現為對完整的、正面的和擺好姿勢的照片的喜好,呈現的是被攝者更為正面的形象。如果把桑塔格的觀點與約翰·湯姆遜(John Thomson)對晚清中國肖像攝影模式的戲謔聯繫起來,就會發現後者對「中式攝影觀」的表述與前者相似。如此,我們或許會相信,桑塔格的觀點不僅在冷戰期間是合理的,且就其自身的歷史淵源而言也具有法理性,儘管這種淵源已被證實為一種錯誤和文化偏見。

從根本上來說,那些讓桑塔格推導出所謂的「中式攝影觀」的批評是扭曲的。在此基礎上,桑塔格的總結固有地把中國式觀看錨定在一個特定的歷史時期上。因此,儘管人類學研究表明攝影及照片中的現實(photographic reality)在不同文化和社會中有著不同的含義和功能,我們也需要對桑塔格這種論述批判性地接受。這種觀點的問題在於,我們對藝術作品的闡釋總是需要考慮到它們所處的社會環境的,而後者處於不斷的變化當中。

或許藝術家黎朗的攝影裝置《1974》(2017,其中也提及安東尼奧尼和《中國》)可以為我們提供另一種方式,來解讀攝影圖像在連接歷史敘事與未來想像中扮演的角色。這件攝影裝置作品於2018年在連州攝影博物館展出時,一篇媒體報導曾這樣描述道:

《1974》包括了循環播放390張底片的五臺投影儀、講述藝術家1974年記憶的旁白、1974年起的大事記,以及直接寫在牆上的基於藝術家記憶的文字。通過展示被投影的家庭紀念照並配以背景旁白,該展覽重建了黎朗對其記憶元年的想像。

黎朗,《1974》,攝影裝置同名視頻截屏。圖片由藝術家提供

在模擬老放映機的「哐當」聲中,390張120底片相繼出現,伴隨著重複兩遍的西南方言旁白。旁白始於藝術家的一句「1974年是我的記憶元年」,藝術家隨即表示自己仍然記得從父親收音機裡傳出的一位女播音員高亢的聲音,彼時,她正激烈地批評著一部由外國導演拍攝的電影。20年後,黎朗才意識到,那部被批評的電影正是安東尼奧尼導演的《中國》。他回憶道,在1974年,雖然中國幾乎沒有人真正看過那部電影,但它卻已然臭名昭著。隨後,藝術家繼續引用《中國》的旁白,指出它並不試圖「假裝要去解釋中國,而只是想開始觀察這個面孔、姿態和習慣的巨大集合」。在他看來,這是安東尼奧尼從個人視角出發去再現普通中國人的日常生活。作為對安東尼奧尼個人視角的回應,循環播放那些從中國家庭相冊中收集到的老舊底片似乎是在展示「當時的中國人又是如何看待自己的」。於是,這些照片超越了快照的屬性,獲得了「檔案力」(archival power)。

正如學者舒華茲(John M. Schwartz)和庫克(Terry Cook)所言,這種檔案力會影響「歷史研究、集體記憶和民族身份的形態和方向……以及我們如何認識作為個人、群體和社會的自己」。此外,這些普通人的歷史圖像恰如其分地呈現了一個「面孔、姿態和習慣的集合」,可視作對安東尼奧尼的回應,兩者共享圖像生產的一種「民本策略」(civil strategy)。

筆者認為,黎朗所展示的很多圖像都能輕易地使桑塔格關於中國人如何通過照片認識自我的觀點陷入尷尬。在《1974》裡,我們看到了虛焦的、隨意的合照,比如一名年輕女士閉著眼睛在政治標語下咧嘴笑,一名左手持煙的少年戴著歪歪扭扭的帽子側對鏡頭。從某種意義來說,這些照片正是無法被桑塔格的準則所馴服和分門別類的「野蠻」圖像。同時,作為一種自書寫的視覺民族志,它們賦予了安東尼奧尼的視角以歷史合法性。

黎朗,《1974》,攝影裝置同名視頻截屏。圖片由藝術家提供

《1974》這件作品有一個很有意思的地方:藝術家在這些底片上用白色水筆寫上日期,仿佛它們都是在1974年拍攝的。事實上,這些照片多拍攝於與1974年相近的年代,日期也都是藝術家隨機標註的。這解釋了為什麼說這件作品「重建了黎朗對其記憶元年的想像」,而非重建了藝術家記憶元年中所發生過的事實。通常,照片上的日期是由攝影師或了解照片拍攝背景的人寫下的,以此建立記憶與攝影圖像之間的關聯,使記憶得以被精準地錨定在某個由時間和空間組成的坐標軸上。隨著攝影技術的數位化和自動化,這一習慣被照相機承襲,並把照片上的拍攝日期精確至分秒。然而,如果我們故意在相機的作業系統中設置一個錯誤的時間,或者採取其他某種方法來「騙」過相機,這個時間錯誤會被應用到這臺相機所拍攝的每一張照片上,讓處於照片一角的黃色或橙色數字變得不可靠。由此,無論是手寫的日期,還是自動生成的數字,都無法保證照片所謂的歷史證據屬性。

儘管如此,黎朗的作品仍然傳遞出一種真實的歷史感,與可以剝奪這些底片的歷史真實性的虛構時間標籤形成了某種對比——這是《1974》最讓人驚豔之處。它表明:記憶或歷史敘事能被某一根植於我們「視覺慣習」(visual habitus)和來自未來的想像所構建。這種視覺慣習決定了我們如何在攝影的過剩性和偶然性中感知照片中的現實,同時這兩種屬性又處於某些社會語境和關係網絡中。《1974》讓我想起皮尼對海市蜃樓的文化分析:

海市蜃樓……是一種光學謬誤。在光學上,它們是「現實」存在的,卻不是「真實」存在的,它們攪亂我們的經驗,騙過了它們的觀者並證明感知的經驗並不可靠。

在《1974》的視頻中,這些底片就像海市蜃樓。作為對過往歷史的光學映照,它們確然是「現實」的。黎朗通過回憶性文字和循環播放的底片具象化的個人記憶,可以被視作一種引導,讓每一位觀眾去深思歷史與其未來之間的「模擬接近性」(analogue propinquity)。

黎朗,《1974》,攝影裝置同名視頻截屏。圖片由藝術家提供

最後,在《1974》中,藝術創作的語境似乎讓真實與虛構的界限變得不那麼重要了。在其他場合,比如在自然歷史博物館,我們在考察歷史現實與真實的時候或許還需更嚴肅地對待那個海市蜃樓的隱喻。但《1974》作為一件藝術品,其對圖像的操縱可被理解成一種互動的方式,鼓勵觀眾去做批判思考,反思圖像如何構建我們的感覺和記憶,這也是人類學家卡羅·塞維利(Carlo Severi)在其「記憶與想像人類學」理論中探索的核心問題。在《奇美拉原理》(The Chimera Principle)一書中,塞維利援引心理學家傑羅姆·布魯納(Jerome Bruner)和哲學家保羅·利柯(Paul Ricoeur)的觀點,認為前者「無法想像在敘事結構外的記憶……任何記憶,即便是視覺的,都有其敘事結構」,後者則「為一種更加激進的立場辯護,提出講述一個故事不僅是在我們的記憶中喚起它的一種方式,也是重構時間體驗的一種方式」。

誠然,布魯納和利柯的觀點都能強化《1974》連接記憶與歷史敘事的可行性。但文化理論家阿比·瓦爾堡(Aby Warburg)對圖像與記憶的探索更是與那些「偽造」的日期和放映的底片形成了一組絕妙的對比。瓦爾堡在他收集的霍皮(Hopi)陶塑目錄裡的一張繪有鳥狀圖案的圖像中發現,「為了在他們的陶製藝術中再現超自然的存在,霍皮人採取了一種圖像志的圖式(iconographicschema),像希臘神話中的奇美拉一樣,把含有不同元素的圖像嵌合在一具身體中」。通過這種方式,霍皮人把他們的共同記憶銘刻在了圖像上,而一張圖像則整合了擁有不同敘事的不同部分。如果我們把黎朗作品中包含了「1974」的白色日期標記看成一種圖像志的符號而非數字符號,這些混合而成的圖像是否也能被當成一種整合了視覺符號與敘事的奇美拉嵌合體,「引導我們從一種美學形式的進化分析轉向對藝術和記憶術的比較研究」?或許,這正是我們理解當代視覺藝術的一把鑰匙。

(本文原載於《信睿周報》第29期,注釋略。)

相關焦點

  • 「中古與近世:對話歷史人類學」學術工作坊紀要
    近年來,「歷史人類學」的研究取徑在中國近世歷史研究中取得了斐然成績,成為一股新的潮流。這些歷史人類學者走向歷史現場、從人的行為出發理解國家制度、關注區域社會與中國文化整合的一系列學術實踐,都體現出從國家的歷史到人的歷史的研究視角的轉向,引起了學界的極大關注。
  • 劉海濤:文化人類學理論與方法研究的新成果
    1998年以來,很多選修這門課程的研究生都渴望一本文化人類學調查與研究方法方面的系統論著作為自己學習和研究的參考工具。為此,何星亮老師一邊構思,一邊搜集資料,並不斷將階段性研究成果納入課堂教學之中,同時在教學實踐中對已有內容不斷加以補充和完善。
  • 困境與希望同在:「中國人類學重建四十年」會議紀實
    在完成課題的過程中,為了解人類學重建的早期歷史,她走訪了南、北人類學基地,得到了來自廈門大學、中山大學、雲南大學以及北京等全國各大高校和研究機構的師長和學界同仁的幫助和支持。結題報告從五個階段梳理中國人類學學科從早期重建至當前時期的發展脈絡和成長軌跡,探索中國人類學重建早期階段艱難而曲折的發軔歷程。
  • 啥是人類學?|附英國院校人類學專業解讀
    先來看看它的研究領域:宗教人類學、醫學人類學、文化人類學、經濟人類學、語言人類學、社會人類學、視覺人類學、歷史人類學、法醫人類學、數字人類學……所以——01人類學到底是什麼?就讀於牛津大學人類學專業的君明學子W學姐是這樣解讀人類學的維基百科的定義強調了幾個概念——研究人、研究不同的社會型態以及具備的歷史維度。另外也給出了兩個分支,即文化人類學和社會人類學。如果僅看這個概念,或許你也能大致勾勒出「人類學」的基本樣貌。
  • 當代藝術人類學論壇第十五期 | 中國文化遺產的人類學研究
    曾任北京大學社會學人類學研究所教授、博士生導師、副所長;現任日本神奈川大學教授,主要研究領域為中國文化人類學及民俗學。兼任中國民俗學會顧問、中國藝術人類學學會副會長、中國民族學會海外理事、中國藝術研究院客座研究員、北京師範大學兼職教授、日本民俗學會國際交流特別委員會委員等。
  • 王銘銘:人類世該有怎樣的人類學?
    人類學家應關注與他們同在的人,看他們做了什麼,聽他們說了什麼,但這樣做是為了「與他們一起做研究,而不僅僅是去研究他們」(第16頁)。認識到「他者」與「我者」共處於一個世界,他們也在研究,甚至比我們對生活有更深的領悟,將有益於人類學研究者實現自我教育,使他們能真正參與到他者的生活當中去感知生活。
  • 美術研究|視覺敘事與繪畫史句法新探! - 美術研究
    它不僅在文藝復興藝術史研究領域,而且在整個藝術史和視覺文化研究領域,都是一部具有革命性意義的著作。一、「雲的理論」與視覺敘事的新探如果說圖像學和形式分析各自建立了一套藝術史研究機制或視覺敘事秩序的話,那麼達彌施的「雲的理論」是基於對二者的反思和調停,意欲探得一個新的視覺敘事角度和進路。
  • 淺析社會人類學發展的黃金時代
    引言19世紀人類學的歷史,當涉及科學的進步時,讓我們感到樂觀。事實上,由於相鄰領 域的科學發現,人類學中許多粗糙的理論都被拋棄了。因此,19世紀50年代史前史的誕生,使得在1870年之後原始人像猴子一樣的形象被逐漸拋棄了。
  • 傑夫·沃爾和格雷戈裡·克魯德遜:電影攝影的開放性敘事
    兩人都採用電影拍攝的協作流程,最大限度地控制和編輯畫面,這種拍攝手法也被沃爾稱為「電影攝影」(cinematographic),其結果是在靜態的畫框內講述一個故事,創造出敘事寓意。另外,從視覺美學角度來說,他們都打造了精美絕倫的畫面細節,這似乎是被當代攝影有意排除在外的做法。
  • 「冷戰人類學」始末:記大衛·普萊斯的一場在線講學
    一、掀開一段「不存在」的歷史扉頁講座開始,大衛提出了需要回答的理論問題:20世紀美國人類學的歷史如何被更深刻的政治經濟力量形塑?經濟基礎與知識系統如何發生關係?《人類學的情報工作》、《威脅人類學》、《冷戰人類學》、《武裝人類學》書封。而當越來越多地了解冷戰時期的人類學的訊息時,他發現「這是一件讓人尷尬的事,沒有人寫過這些東西,然後它就不存在」。如何收集「不存在的歷史」?
  • 電子遊戲的敘事研究
    還有哪些電子遊戲的敘事結構的存在?以及未來的敘事模式會變成什麼樣?這都是本次研究中我們討論的內容。 本次的研究主要分為三個部分: 第一部分是關於敘事(narrative)的介紹,我們主要討論了關於電子遊戲敘事的定義、特徵以及為什麼電子遊戲敘事會吸引玩家。
  • 行龍:集體化時代農村研究的思考與實踐
    從有關土地改革的研究中,我們可以窺其一斑。作為「革命史敘事」的範本,韓丁的《翻身:中國一個村莊的革命紀實》(以下簡稱《翻身》)將土地改革描繪成世代受經濟盤剝和文化壓迫的農民翻身求解放的史詩性事件。韓丁親身參與了太行區潞城縣張莊的土地改革運動,用社會學人類學的「在地式」觀察視角,從農民的日常生活邏輯出發來認識土改的歷史實踐。
  • 疫情之下,人類學能做些什麼?|社論前沿
    以此,面對各種各樣人類研究亞領域(subfields),人類學統觀人的社會性與生物性,採用整體觀(holistic)的方法來解釋人類的多樣性。正是這種整體觀的採用,人類學研究往往與其他學科有重疊之處。在面對公共衛生危機時,應用人類學者運用人類學知識與方法實際地去解決制度或者公眾背景問題。
  • 論新時代我國發展人類學學科的意義
    摘要:人類學是當今世界強國和世界強校普遍設立的一門學科。人類學自近代傳入中國以來已逾百年,然而由於眾所周知的歷史原因,學科發展幾起幾落,至今還未在官方規定的學科體系內明確自身的地位。這一問題已成為人類學發展的一個巨大阻礙[1]。
  • 面對疫情,人類學可以做什麼?
    景軍認為,在大疫面前,人類學所能做的,正好暗和了近十年來的人類學本體論轉向,即回歸「物」(「thing」)本身,將自然重新納入人類學的研究範疇。人類學到底能為人類做什麼?景軍也表達了對這些研究的期待,「上次非典,全部社會學人類學研究(有)7篇,這次我們不會是這個樣子」。人類學研究給我們的啟示除了目前進行中的研究,過往的人類學研究也可以給我們啟發。景軍把以往有關疫病的研究分為四類,遭遇研究、常規研究、回溯研究和行動研究。
  • 牛津大學-社會人類學碩士介紹
    MSc in Social Anthropology社會人類學理學碩士學院:人類學和博物館人種學學院全日制:1年雅思:總分7.5(單項7.0)額外要求:學術推薦人:3位;需提供essays:兩篇2000字的論文關於課程社會人類學一直將人們視為社會存在。我們所有人在任何社會、任何文化、任何歷史時期所做的一切都建立在假設的基礎上,這些假設通常不會被陳述出來,但在很大程度上是與我們特定的鄰居、親戚、朋友或同事共享的。
  • 中國傳統文化,西南雕塑文化,社會人類學影響
    社會人類學也被稱為文化人類學或民族學,是人類學的分支學科之一,相比較其他「古老」的人文學科,它是一門歷史不長,但卻因為其研究的對象是人類社會自身的問題,同時也因為其與其他學科之間關聯的豐富性,社會人類學已然成為了當今最重要的人文類學科。
  • 論史前史與體質人類學的關聯
    在博物館和學者中不斷增多的資料,逐漸促進了正在形成中的不同學科:對於史前史來說的工具與骨骼化石,對於體質人類學來說的顱骨模型和晚近的人類遺骸,對於社會人類學來說的近代工具、問卷調查的回答和當地文本的彙編。挑選工作並不是一個預先設計好的計劃,而是伴隨著發現 和摸索而進行的。攝影術也引起了不安:它所記錄的是一個種族類型還是生活方式?
  • 論社會人類學在美國和歐洲建立以後產生的影響
    這本集子今天被視為歷史遺產的一部分。這個案例並不是孤證,在土著重奪身份認同的政治 運動時期,19世紀末的大量人類學作品獲得了新的生命。這些運動從上述人類學著作中汲 取資源,來書寫他們自己的歷史或者重振他們的習俗。這樣對人類學歷史的使用,並沒有 改善土著人與當代人類學家之間的關係,當代人類學家們對他們遙遠的前輩的工作也產生 了質疑的傾向。
  • 人類學對話考古學③|文化相對論,與學科合作的可能路徑
    考古學與人類學,一個關注過去,一個聚焦當下,但從研究理念、問題意識乃至田野經驗來說,卻有很多可以相互學習、借鑑之處。就人類學的學科架構與傳統而言,社會-文化人類學、語言人類學、生物/體質人類學與考古學乃人類學的四大分支領域,共同構建出關於人類的整體認知。