(閩西日報記者 傅長盛 通訊員 黃啟元 文/圖)
2月18日是大年三十,長汀縣大同鎮羅坊村的一戶民宅裡,傳出熱鬧的笑聲。從阿根廷遠嫁中國的「洋媳婦」奇娜,正和兒子、雙胞胎女兒、嫂子一同包餃子。洋娃娃一樣的雙胞胎將硬幣包進餃子裡,大家笑呵呵討論著:晚上年夜飯上誰能吃到硬幣,誰就能羊年發財。
這天,奇娜和普通的客家婦女一樣,貼對聯、包餃子、宰雞殺鴨,準備年夜飯,忙裡忙外。唯一不同的是,奇娜今天穿上了客家人本來大年初一才穿的新衣服——一件藏青色的毛料外套,得體的新裝透著這位美麗少婦的洋洋喜氣。
這是奇娜過的第八個中國年。11年前,阿根廷首都布宜諾斯艾利斯大學生Vi「i「″小姐,在一次教會活動中,邂逅來自中國長汀的青年楊淙。美麗純真的Vi「i「″和英俊帥氣的楊淙一見鍾情,結下了跨越太平洋的萬裡姻緣。2006年,Vi「i「″隨楊淙帶著剛出生的兒子回到中國,在福建省民政廳辦理了國際結婚登記,並有了一個中文名字「楊奇娜」,從此定居客家小城,開麵包店,相夫教子,成為一個客家「洋媳婦」。
奇娜幾年之間,學會了一口流利的普通話,完全融入了長汀的風俗習慣,照顧丈夫公婆孩子。奇娜丈夫楊淙告訴筆者,隨著婆婆年老體衰,這幾年除夕的年夜飯,都由奇娜一手操持,長汀客家菜烹飪手藝,她已經做得非常地道。
「熱鬧、團圓!」奇娜告訴記者,她喜歡中國年。豐盛的團圓年夜飯後,忙完了一天的奇娜和全家人一同看春晚、放鞭炮。到了凌晨兩三點鐘,她才同南半球的父母親通網絡視頻電話,問候萬裡之外的親人們。奇娜在爆竹聲中,告訴遠方的親人,她的幸福和快樂。