I have the feeling
我有種感覺
Walking with the thunder clouds
行走在烏雲之上
to get the sky right over me
為了能讓天空真正的在我頭頂
Too many things to do
太多的事情要做
but never really satisfied
但從來沒有真正讓人滿意
a glass would be half empty not half full
杯子只有一半空的而不是一半滿的
When you smiled at me in the morning
當你在早晨對我微笑時
I knew that everything would change
我知道一切將會改變
I'll take the sunshine take the rain
我將帶著陽光帶著春雨
If I win or lose a game
不論我在比賽中勝利還是失敗
I don't care cause you make my day
我都不會在乎,因為你讓我開心
It can't be worse it can be smile
只要微笑還可以看到,只要微笑還可以持續
could be looks and drive a while
一切都不會更糟
for any reason you make my day
因為不論任何事你都使我開心
Some need an angle
有人需要一個天使
want him to change it all
想要他來改變一切
then go on something waiting for the day
因此,去等待那一天的到來
Well maybe I'm a lucky man
嗯,大概我是一個幸運的人
cause I don't really understand
因為我真的不能理解
how life can be a drag when there is you
生活中有你怎麼會是個拖累
So I wake up every morning
因此當我每天早晨醒來
with the smile upon my face
臉上帶著燦爛的微笑
I'll take the sunshine take the rain
我將帶著陽光,帶著春雨
If I win or lose a game
不論我在比賽中勝利還是失敗
I don't care cause you make my day
我都不會在乎,因為你讓我開心
It can't be worse it can be smile
只要微笑還可以看到,只要微笑還可以持續
could be looks and drive a while
一切都不會更糟
for any reason you make my day
因為不論任何事你都使我開心
oh na na na na na na na na na na
you make my day
你帶給我快樂
I'll take the sunshine take the rain
我將帶著陽光,帶著春雨
If I win or lose a game
不論我在比賽中勝利還是失敗
I don't care cause you make my day
我都不會在乎,因為你讓我開心
It can't be worse it can be smile
只要微笑還可以看到,只要微笑還可以持續
could be looks and drive a while
一切都不會更糟
for any reason you make my day
因為不論任何事你都使我開心
-