電影版《何以笙簫默》 |
電影版《何以笙簫默》 劇照 |
搜狐娛樂(李文婷/文)「既然琴瑟起,何以笙簫默」,既然看過電視劇版《何以笙簫默》的你,又何以要去看電影版呢?一個不需要浪費腦細胞就能明白的故事,先後被改編成電視劇和電影,僅時隔半年左右,相繼與觀眾見面。先不說原著是不是一個好IP,至少是一個缺少了新鮮感的IP,正指望著靠演員的熱度打贏票房這場仗。影版《何以》將於30號全國上映,主演楊冪和黃曉明,連客串都是佟大為、Angelababy、馬蘇,除了亮眼的演員陣容,到底兩個版本又有何不同呢?當然,這或許也是你走進電影院的原因之一。
Round 1 演員篇
黃曉明比鍾漢良還霸道 楊冪比唐嫣逗比
電視劇版由鍾漢良和唐嫣組成「何以夫婦」,這兩個人的作品以偶像劇居多,並且從近兩年的人氣來看,最終選定他們也不算意外,演慣了完美男人的鐘漢良,何以琛這個角色對他來說難度不算太大,而在整個劇被吐槽的點中,鍾漢良是槽點較少的部分。不同於鍾漢良的深情,黃曉明的版本則更加突出霸道,電影中他的出場方式要麼靠在車上,要麼靠在牆上,然後擺出總裁範兒的pose。
楊冪和唐嫣生活中就以好閨蜜相稱,此番飾演同一個角色,也是頗具看點。唐嫣把前期的趙默笙詮釋得隱忍、內斂,幾乎是低著頭、縮著脖就能演得準確。而楊冪的版本則並沒有凸顯這一性格特徵。相較於唐嫣的保守,楊冪在電影中不但有穿校服,學生裝誘惑黃曉明的橋段,還穿著黃曉明的襯衫,模仿他霸道總裁的語氣的橋段,當然也可能是電影的物料需要,楊冪版本的趙默笙有了逗比的一面。
唐嫣和鍾漢良的學生時代戲份,被無情剪掉,選用了兩個年輕演員出演,觀眾只能通過零碎的片花感受下他們「扮嫩」。而楊冪和黃曉明則是直接上陣。兩個人穿上校園裝,坐在大學教室裡上課,還在校園草坪上你儂我儂。可能是因為兩個人生活中各自都有了公開的另一半,所以有觀眾表示,黃曉明和楊冪這一對,雖然顏值不輸鍾漢良、唐嫣,但cp感有些弱掉。
「小鮮肉」調和年齡值 黃子韜負責「賣腐」
兩個版本都加入了原著小說中沒有的角色。其中,電視劇版加入了暖男路遠風,由楊玏飾演,加入這個角色是原作者兼編劇顧漫的想法,「兩位主角的愛情已經那麼虐心了,加入路遠風這個角色是想調和一下,並且何以琛和趙默笙的愛情不是狗血的,但是電視劇又需要一些戲劇衝突,所以就把這個任務交到路遠風的感情線上。」顧漫這麼一解釋,也算順理成章。電影版新加入的角色是黃子韜飾演的William,人物設置是一個被何以琛幫助過的孩子,為了報恩待在何以琛身邊,除了完成自己的律師夢,最主要的作用就是充當何以琛的「男閨蜜」。
為什麼選用黃子韜?有知情人說,黃子韜回國發展後,打算籤給黃曉明,兩個人是山東老鄉,黃曉明更是公開表示,看到黃子韜演戲,就像看到了當年第一次演戲的自己。除了這個可能性,黃子韜這個角色也肩負著製造槽點的功能。William每天都會提醒何以琛吃藥,隨時隨地表達著自己的愛意。雖然結尾處,講明這麼做的目的是為了報恩,但是黃子韜的存在,更像是基情的需要,有他的鏡頭,影院裡就會有笑聲,趙默笙甚至懷疑過他和何以琛的關係,這些橋段都成了影版《何以》的槽點。
Round 2 畫面篇
電視版置景遭吐槽山寨 影版取景更奢華
因為趙默笙有出國留學的戲份,因此有一部分的故事是發生在美國。黃曉明率領劇組奔赴美國實地取景,出手豪氣,也讓整部電影的美感提升了一格。從《小時代》到《咱們結婚吧》,不出國取個景,簡直是不配叫國產愛情電影。輪到電視劇上,可就沒這麼豪了。唐嫣在美國的戲份多以室內居多,偶有的幾場室外戲份,也被網友吐槽像極了「藍色港灣」或是某個歐式風格的購物中心,顯得粗糙。
兩個版本的國內戲份均取景上海。鍾漢良和唐嫣壁咚的地點像是一個胡同的牆壁,伴著夜色,鍾漢良在水泥樓梯上狂吻唐嫣。電影中的地點則換成了趙默笙居住的高級公寓走廊,復古的木質樓梯,伴著舊上海的華麗氣息,黃曉明在樓道裡狂吻楊冪。
何以琛是個聞名全市的大律師,財力不容小視。電影版何以琛家也是極盡奢華,偌大的衣帽間掛著一排排相同款式,顏色不同的襯衫,像極了男版顧裡。如果說影版何以琛家是郊區的獨棟別墅,那劇版何以琛家就是市區高級公寓。
電影版巨資置裝 極力擺脫淘寶買家秀
影版曝光片場照時,黃曉明穿的一件黃色風衣碰巧與鍾漢良撞衫,於是黃曉明再次被吐槽,說他和鍾漢良的區別就是買家秀和賣家秀的差距。然而在正式上映的電影版中,我們驚奇地發現,黃曉明的這套造型不見了蹤影,所有的風衣都變成了黑色的經典款,穿在黃曉明身上真的是總裁範兒濃厚。此外,楊冪和黃曉明在片中可以說是上演了服裝秀,據不完全統計,兩個人每次出現在同一個鏡頭裡的服裝造型,都不一樣。雖然電影裡沒有遵循原著,讓何以琛開白色寶馬,但好在何以琛開車的鏡頭並不多,所以沒有拉低總裁的奢華程度。
唐嫣的服裝雖然不乏大牌,但在劇中呈現出來的效果完全相反,被吐槽像是「淘寶爆款」,讓她也頗為無奈。那一頭風吹不動、雷打不動的假髮,也給唐嫣的造型留下槽點。楊冪只選擇了一個短髮造型,看上去也有違和感,但勝在服裝夠青春。再加上柔光的加持,顯得更加唯美,已經當了媽媽的楊冪扮起女大學生來,也毫無違和感了。
Round 3 話題篇
楊冪黃曉明自帶話題 聲勢浩大怒刷存在感
在話題討論和熱度上,電影版似乎呈碾壓態勢。黃曉明和Angelababy就是一個永恆的話題,還有會自黑的段子手楊冪,就連黃子韜解約都為這部電影加了一把柴。有媒體把電視劇版《何以》稱作是「小鎮女青年」的最愛,相對來講,只是在一部分觀眾中有存在感。而電影版的存在感恨不得刷到了天邊。光是發布會,一個月內就開了不下十場,近乎是地毯式的宣傳模式。黃曉明為了宣傳這部電影,頭條不知上了多少回,再加上楊冪,這部電影可以說是匯集了兩大話題製造機,如果你不知道有這麼個電影,好像還有點跟不上潮流了。