「吃罰單」用英語怎麼說?

2020-12-10 眼睛哥

「罰單」用英語怎麼說？

ticket

n.（交通）違章通知單、罰款單或傳票

ticket除了我們熟悉的「門票」、「機票」等含義，它還可以在交通方面表示罰單。

I got a ticket yesterday.

我昨天收了一張罰單。

1

超速行駛罰單 speeding ticket

speed 速度

speeding 超速

I was speeding.我超速了。

2

違停罰單 parking ticket

parking 停車

If you park your car in the wrong place, a traffic policeman will soon find it.

一旦你把汽車停錯了地方，交通警察很快會發現。

Why did he get a parking ticket?

為什麼他會被開違規停車罰單？

He got parking ticket because he parked his car at the door of a store.

他將汽車停放在商店門口，接到了違反停車罰單。

3

ticket v. 開罰單 = fine

fine 作名詞表示「罰款/罰金」的意思

You're likely to be ticketed if park illegally.

違章停車就可能收到罰款單。

I was fined for parking his car in the wrong place.

因為車子停錯地方，我被開了罰單。

What’s the fine for my violation?

我違規的罰款是多少？

「開/吃罰單」用英語怎麼說？

write a ticket

get/receive a ticket

此「開/吃」非彼「開/吃」

「開罰單」即」寫罰單「，那麼借用write才是正解；

『吃罰單「就是」得到罰單「咯～

同理「開發票」該怎麼說呢？

write an invoice 開發票

那你知道「開收據&開支票」用英語該怎麼說嗎？

沙發留言哦～

喜馬拉雅FM/荔枝微課：英語播客Hely慄子

相關焦點

  • 「違章罰單」用英語怎麼說?
    大家好，今天我們分享一個非常有用且地道的表達——違章罰單， 這個短語的英文表達是： ticket n.警察給Tom開了一張超速罰單。 issue （正式) 發給Hey man, slow down a bit or you'll get a ticket. 夥計開慢點兒，否則你會接到一張違章罰單。
  • 那用英語怎麼說呢?
    今天迫不及待的想趕回自己的窩，來個痛痛快快的葛優躺，因為回家心切，連等紅綠燈的時間都覺得很漫長，無聊的等著紅綠燈，看著面前來來往往的車輛，於是就問旁邊的小夥伴：「你知道車牌號用英語怎麼說嗎？」小夥伴脫口而出：「car number」！
  • 「我們吃串燒/烤肉串」用英語怎麼說?
    「我們吃串燒/烤肉串」用英語怎麼說？「串燒/烤肉串」你只會說skewered meat or kabob嗎？一、用中文學英語是為了有機會能用上如果你學了英語真的有機會能把所學用上，那麼，你儘管可以用中文學英語，並且用中文理解和記憶所學英語，反正你有大把機會用英語，所以用中文學不會造成不良影響。1.
  • 「我家娃吃太多零食了」用英語怎麼說?
    「我家娃吃太多零食了」用英語怎麼說？用Yahoo解決「吃食」怎麼說問題用Yahoo找「答案」，關鍵點在於「我不會這個，但是我會那個」，也就是把學過的英語用起來的能力。1) 我也不會英語「零食」，「吃零食」，但是，我會「其它」英語：eat too many candies會不會？too many sweets,too much fast food,too much junk food會不會？而且，「零食」不就是between meals嗎？這個我也會的。
  • 「薯條蘸醬吃」用英語怎麼說?
    「薯條蘸醬吃」用英語怎麼說？1、to dip 蜻蜓點水，蘸(水，料等)2、dipping sauce 蘸醬碟，味碟3、Ketchup (吃肯德基的)番茄醬sauce這個關鍵詞你可不能忘記，否則以後你忘記dipping sauce，尤其是吃肯德基用的ketchup這個難詞時，你就無法「換個說法」告訴對方你想要點ketchup：May I have some more ketchup
  • ...地雪花「發貨」 熱乎乎的火鍋你吃了沒?「不吃辣」用英語怎麼說?
    >"我吃辣/不吃辣「用英語怎麼說06:49來自眼睛哥hot/spicy辣 mild小辣「辣椒」 用英語怎麼說？chilli [tli] 辣椒pepper [pepr] n.她吃義大利麵時通常會撒胡椒粉。「吃不了辣」用英語怎麼說？I can't handle spicy food. 我吃不了辣。
  • 原版英語:「大跌眼鏡」用英語怎麼說?
    原版英語：「大跌眼鏡」用英語怎麼說？有報導這樣「用詞」：大跌眼鏡！某國5月非農就業僅增7.5萬人，不及預期一半於是，我們的問題來了：我很想知道這個「大跌眼鏡」在同樣的英語報導裡是怎麼說，怎麼用詞的？「網際網路+」時代，用Yahoo作「探索發現求證」，不僅是一種語言能力，也是可以解決我們許多英語「怎麼說」問題的：就看你學了這麼多英語，是否把自己練成了這個能力。1）把下面學過的英語用起來，你做的到嗎？
  • 「網民」用英語怎麼說?
    「網民」用英語怎麼說？用Yahoo把「網民」的英語表達找出來在「網際網路+」時代學習英語，我們需要「學習」估計不僅僅是從老師那裡「吃現成」懂得了一個詞「用英語怎麼說」，而是學會自己動手解決這個詞「用英語怎麼說」，即用方法解決問題的能力訓練。
  • 「火龍果」用英語怎麼說?
    關注【喜閱英語】，免費領取資料「Dragon fruit」是什麼意思？dragon fruitpitaya [p'taij] 其實，「Dragon fruit」就是火龍果的意思。「獼猴桃」英語怎麼說？Kiwi fruit中國是獼猴桃的原產地，20世紀早期被引入紐西蘭。起初紐西蘭人稱它為宜昌醋慄，最終改名為奇異果。I like to eat kiwi fruit. 我喜歡吃獼猴桃。「榴槤」英語怎麼說？
  • 「無糖飲料」用英語怎麼說?
    「無糖飲料」用英語怎麼說？怎樣用Yahoo解決「無糖飲料」用英語怎麼說？英語知識浩瀚無垠，你沒見過英語「無糖飲料」怎麼說，我也沒見過。所以我們共同的問題就是：怎麼辦？你「學」英語是喜歡用中文學英語，直接從老師那「吃現成」得到答案，還是喜歡通過訓練使用Yahoo慢慢找到答案的能力？1) 把學過的英語用起來：會說和能說the drink has no sugar嗎?
  • 「湯圓」用英語怎麼說?
    文/英語老師劉江華 　　元宵節必須要吃的一道美食就是湯圓，、元宵節用英文表達lantern festival，也可以說yuanxiao Festival，燈籠可以說lantern美 ['l?nt?n]。下面我們來學習下湯圓用英語怎麼說？
  • 「你總是自帶午餐去單位吃嗎?」用英語怎麼說?
    「你總是自帶午餐去單位吃嗎？」用英語怎麼說？你手裡「擁兵自重」：有強悍的Yahoo「神器」，又有一些「學過的英語」，可是還是有很多想知道但卻又沒見過沒說的「用英語怎麼說」，怎麼辦？把學過的英語用起來：Yahoo啊！
  • 「搞定了」用英語怎麼說?「過獎了」用英語怎麼說?
    今天我們要學兩句非常口語化，生活中也很常用到的英語表達。首先我們來一個Quiz：快速測試！「搞定了」用英語怎麼說？快速測試！「過獎了」用英語怎麼說？1）「搞定了」英語怎麼說？搞定了，可以說it’s all settled。（Settle的意思是：解決，安定下來。）在這裡It’s all settled就是表示問題解決了，事情搞定了，一切安排好了。
  • 「愛吃零食」用英語怎麼說?
    「愛吃零食」用英語怎麼說？當大量的學生學英語依然還停留在依賴「老師」「告訴我，什麼什麼用英語怎麼說？」的初低級階段的時候，我們所帶的學生已經進入「我怎樣自己在語言環境中求證我想說的英語對不對？」的高階學習了。
  • 「忙得四腳朝天」用英語怎麼說
    他的中國朋友要是遇到了不知道用美語怎麼說的詞，就會來請教他。今天是楊琳要問的：忙。忙得四腳朝天，怎麼說...four feet up!Donny: four feet up? I can imagine. But in English, we don't say that...You can say I'm up to my neck in work.YL: I'm up to my neck... in work ? 工作太多，堆到和脖子一樣高？
  • 「給我發手機驗證碼」用英語怎麼說?
    「給我發手機驗證碼」用英語怎麼說？怎樣用Yahoo解決「發手機驗證碼」用英語怎麼說？有人學英語始終僅僅滿足於跟老師用中文「學會」「記住」一句英語「給我發手機驗證碼」怎麼說(魚)。有人則藉助一句「發手機驗證碼」的英語學習，充分利用「網際網路+」時代Yahoo的「探索發現求證」工具自己解決「發手機驗證碼」用英語怎麼說(漁)。我們側重訓練後者及其能力。還有，你是僅僅滿足於用中文學會一句英語「怎麼說？」，還是藉助這句英語進入一個「發手機驗證碼」的主題原版英語世界？
  • 「酒駕」用英文怎麼說?可不是alcohol drive!
    一.來看看「酒駕」英文怎麼說吧。 「酒精度數」英文怎麼說？「酒精測試」英文怎麼說？ （呼氣）酒精測試 =breath test
  • 「電子警察抓拍(違章)」用英語怎麼說?
    「電子警察抓拍(違章)」用英語怎麼說？有人覺得學習很多「用英語怎麼說？」時，最好是跟著老師學，讓老師用中文直接把「答案」是什麼告訴你的學習最簡單明了。也就是說用一種「翻字典」式的學習最方便。雖然很多人習慣用這種「等魚吃」、「翻字典」式的方法學習，但是，我們更應該注重訓練一種「自己找魚吃」：如果沒有老師告訴你「答案」，你怎麼做到在「網際網路+」時代把你學過的英語用起來，在Yahoo上通過探索、發現、求證，用已知的英語把未知的英語「找出來」？這就是「找魚吃」的能力。這就不僅僅涉及學會一句英語問題，而是涉及「學習力」問題(「學習能力」問題)了。
  • 每日一句,輕鬆學英語:吃狗糧用英文怎麼說?
    最近，我有一個朋友剛剛和女朋友分手，於是看誰都覺得不太順眼，老說我在秀恩愛，他在吃狗糧，那麼撒狗糧用英文可以怎麼說呢？而吃狗糧又該怎麼說呢？witness PDA吃狗糧所以下一次，單身的朋友就可以這樣吐槽秀恩愛的朋友們：I know you guys love each other.
  • 「辦年貨」用英語怎麼說?
    「辦年貨」用英語怎麼說？Christmas shopping是什麼意思？我們學習英語的時候，與其只關心「某個詞的英語是什麼？」，不如多多訓練自己「某個詞的的英語還是怎麼表達出來？」。這點「細微」的學習差異往往決定我們學習英語的質量。比如：「辦年貨」用英語怎麼說？其實，我們都知道英語裡絕對沒有「辦年貨」的那個現成的對等英語詞或表達，去問那個「辦年貨」的英語是什麼真的是徒勞的。