歡迎關注董小姐的專欄『好歌獻給你』分享經典歌曲,追溯音樂往事
之前的推文中,董小姐介紹了張國榮、王祖賢主演的87版《倩女幽魂》同名主題曲的前世今生。
恃才傲物的黃霑為了寫這首歌,不惜拉下老臉去懇求徐克,卻被徐老怪推阻再三。能讓天縱奇才、叱吒香江的黃霑有此境遇,也真是沒sei了。
身旁的90後同事,曾經問董小姐黃霑是誰,寫過什麼歌。董小姐隨便給他羅列了幾首
《上海灘》《當年情》《滄海一聲笑》《男兒當自強》《我的中國心》《世間始終你好》《萬水千山縱橫》
結果他跪著聽了整整一天。
再說回到《倩女幽魂》,霑叔求而不得,甚至提出倒貼錢也要寫這首歌,最後終於拿到這份offer,文思噴湧之下順勢寫出「人生路,美夢似路長」。
此等千古佳句、絕代曲作,卻遭到影片主演、也是當年全香港最頂級巨星張國榮的唾棄,對於演唱這首歌,哥哥起初竟是拒絕的!
此間曲折,感興趣的同學可以關注董小姐的專欄,回去好好補補功課,文章題為:黃霑提出免費給徐克寫歌,三番五次被拒絕後,寧願倒貼錢譜寫巔峰
霑叔好歹說動張國榮演唱《倩女幽魂》,憑藉這這支自帶的背景音樂,張國榮成為影史上又一個扛著錄音機出場的男人,經典程度直追黃飛鴻、喬幫主、發哥的賭神、以及星爺的唐伯虎。
《倩女幽魂》的經典程度,簡直無需多言。霑叔糅合東方古典的宿命主題,融入略帶陰氣的旋律氛圍。並且跳出鬼怪電影本身的藩籬,賦予其探究人生路這樣更深刻的內涵。
再加之張國榮渾厚磁性的中音,與歌曲完美結合融為一體,傳唱至今蔚為經典,堪稱一首永不過時的「中國風」韻律典範。
但是,這首超脫時代桎梏、經典中的經典,在當年金像獎的最佳電影歌曲評選中,卻結結實實的被電影中的另一首插曲給打敗了!
看一下1988年入圍第7屆金像獎電影歌曲的榜單
黃霑給《倩女幽魂》寫的三首電影歌曲全部入圍,佔了榜單的半壁江山,霑叔大才,不服氣都不行,最後卻被《倩女幽魂》中的插曲、葉倩文演唱的《黎明不要來》拔得頭籌。
這個結果,就連黃霑本人也詫異萬分,因為他對《倩女幽魂》一曲自視甚高。事實上也是《倩女幽魂》的傳唱更廣,普及度更高,但主題曲輸給了插曲,足以證明這首插曲的魅力。
其實《黎明不要來》本不是為《倩女幽魂》量身打造,機緣巧合之下被黃霑拿來做了電影插曲,竟然無懈可擊,實在令人嘆服。
眾所周知,張國榮是黃霑獨寵的男歌手,如果要在當年人才濟濟的香港女歌手中,同樣挑出一位霑叔的愛將,那麼Sally葉倩文絕對可以上榜。
因為年輕時候的葉倩文,可是不折不扣的美人胚子!當年迷倒萬千少女的大帥哥費翔,就曾拜倒在她的石榴裙下,後來又收服了香港歌壇上,最男人的唱腔的「歌隱」林子祥做老公。
李克勤參加去年湖南衛視的《我是歌手》,最後搬來林子祥葉倩文夫婦助陣,寶刀未老的神鵰俠侶全程高能,結果CD勤給老兩口兒當了回綠葉,讓電視機前的觀眾被老當益壯的祥叔祥嬸燃燒了一把!
香港歌手的最高榮譽「金針獎」,老兩口一人一枚,單憑這一點就足矣笑傲江湖了!
要知道金針獎可是香港所有歌手的終身奮鬥目標,也是殿堂級歌手的準入門檻,四大天王夠厲害了吧,拿到金針的只有歌神張學友一人,剩下的三位能不能摸到這個天花板還是未知數!
葉倩文是正經八百的海歸臺妹,幼年時舉家移民加拿大,所以在她舉手投足間都帶著迷人的風情。成年後在臺灣拍廣告出道,而後作為港臺歌壇的「交流使者」赴港發展,最終躋身香港的頂級天后之列。
葉倩文與黃霑、徐克這些香港宗師巨匠建立合作,始於1984年徐克執導的《上海之夜》。
徐克邀請黃霑為電影配樂,霑叔一頓酒的功夫連譜十二首旋律,任其挑選。兩人都未曾去過上海,徐克邀請霑叔前去採風,霑叔擺擺手說,他根本就沒去過上海,寫的《上海灘》早已譽滿香江,不去也罷!
《上海之夜》的主題曲《晚風》就交給了當初剛剛到香港發展的葉倩文,其後徐克導演《刀馬旦》,黃霑作《又是戲一場》仍然由葉小姐演唱,足見兩位老怪物對葉倩文的鐘愛。
90年代,徐克曾與葉倩文爆發過一場轟轟烈烈的緋聞,鬧得香港滿城風雨,引起徐克正室施南生的極度不滿,差點為此分手。黃霑對葉倩文的青睞,可比徐老怪來的君子得多!
霑叔曾經講過,葉倩文既看不懂樂譜,也不認識中國字,新歌寫出來,只能由自己唱給她聽,不過好在是,任何歌曲,她聽過三遍就能學會,用她自己的一套符號標好音,唱出來又極好。
饒是如此,霑叔仍能耐得住性子,足見葉小姐的魅力之大。不過話說回來,不識曲譜的大牌歌星好像還有好多。
「歌神」張學友就曾被人吐槽早年不懂曲譜,後來礪練到頗具創作水準。老藝術家蔡琴和老司機費玉清,好像至今都看不明白曲譜,絲絨天后還曾狡辯道,
「我到現在也看不懂五線譜。這沒有什麼好奇怪的。其實,我覺得音樂是一種直通心靈的、感性的東西。大多數人沒必要懂那麼多樂理,只要喜歡音樂、有一顆愛音樂的心就夠了。」
再說回到葉倩文為《倩女幽魂》演唱的插曲《黎明不要來》,這首歌曲出現在影片最後,小倩投胎時的橋段,寧採臣死死頂住門板,擔心陽光把小倩的魂魄照散,直到燕赤霞告訴他」她已經走了」。
黎明來臨,陰陽相隔,意味著永遠的離別。此際幽幽傳來葉倩文的配唱「不許紅日教人分開,悠悠良夜不要變改」,歌聲把人鬼殊途的訣別悲愴渲染到極致。
或許這個橋段配上這首歌,會擊中所有觀眾的柔軟內心,人世間最痛苦的愛情莫過於相愛而不能相守。《黎明不要來》能在頒獎禮上蓋過張國榮的主題曲,拿到最佳電影歌曲獎,也是有一定道理的。
但起初設計這場戲的時候,並沒有加入插曲,影片殺青之後徐克左思右想,要在這個橋段做做文章,跑去跟黃霑商量再加上支插曲,可是霑叔把靈感全都用在了主題曲《倩女幽魂》上面,一時也無法交差。
最後發現他為其他電影寫的《黎明不要來》與《倩女幽魂》契合,但是因為片方遲遲沒有定下來用,索性先拿來給《倩女幽魂》救急,結果無心插柳成就了這首插曲。
不得不嘆服,當年可真是一個經典輩出的年代。撫今追昔,我們也只能在宗師巨匠們留下的經典作品中空悵惘了。