美國詩人亨利·沃茲沃思·朗費羅曾這樣描寫夏天:"空氣中充滿了夢幻有魔力的光/美景鋪陳開來/好像所有童年的新鮮裡/又有新鮮被創造出來。"棉花糖般的雲朵、雨後的綠草地、加冰的橘子汽水、融化的冰激凌……說起夏天,它似乎可以滿足你所有鮮活而美麗的想像。而夏天也有自己專屬的旋律,它清新明快,就像這首"Summer Vibe",每一個音符似乎都在撥動你的快樂神經。
在這首來自加拿大獨立搖滾樂隊Walk off the Earth的原創單曲用手鼓、口琴和吉他等樂器伴奏,輕快的曲調加上女主唱溫暖的聲音,仿佛一下子就將你帶到了充滿熱帶風情的海邊:暖暖的陽光照在沙灘上,海風吹起你的頭髮,海浪輕撫你的腳掌,你可以望著藍天和朋友聊天暢飲,也可以在夜幕降臨的時候和朋友圍著篝火即興起舞,盡情享受空氣裡瀰漫著的夏天的味道。
四季流轉,春夏秋冬不停變換。我們無法永遠停留在夏季,但卻可以把夏天的味道好好珍藏。身心疲憊的時候,就戴上耳機,閉上眼睛,聽聽這首歡快的夏日小調,look for a summer vibe,帶著滿滿的正能量,繼續奔跑在追夢的路上。
★ Eh-oh, eh-oh, eh-oh bop bop away-o
Summer vibe, summer vibe ★
I'm looking for a summer vibe
Got me turning on the radio
I gotta kick these blues
Working all day
Trying to make pay
Wishing these clouds away
I wanna feel the sunshine
Hit the sand
Take a walk in the waves
With nothing else to do
But sipping on suds
Working on a buzz
Keeping my drink in the shade
Taking my time
▲ With you by my side
A Cadillac ride
Jamming with the boys
Bonfire at night
Summer vibe
Looking for a summer vibe
I paid my dues
Got nothing to prove
Laying on the dock
Just talking to you
Summer vibe
Looking for a summer vibe ▲
I'm Jonesing for a good time
Hitting beaches all down the coast
I'll find a place to post
Gonna somehow
Find a luau
Dance this old night away
I'm drinking something blue from a coconut
Music all up in the place
Under the moonlight
Taking my time
Refrain ▲
And the sun goes down
But it'll rise again tomorrow
Eh-oh, eh-oh, eh-oh bop bop away-o
Refrain ▲
Refrain ★
Eh-oh, eh-oh, eh-oh bop bop away-o
Summer vibe
Looking for a summer vibe
本文選自新東方英語10月刊點擊購買
本歌曲可在http://www.xiami.com/song/detail/id/1771173930在線試聽,或登錄Teens微博http://weibo.com/teens在線欣賞本歌曲MV。
·薦·歌·臺·
歡迎大家向本欄目推薦英文歌曲,要求歌曲主題積極向上,曲風不限。大家可以訪問http://www.dogwood.com.cn/intro.html在線推薦,也可以訪問Teens微博推薦(微博地址見本刊目錄頁),推薦時請寫明歌曲名、演唱者姓名及推薦理由。我們每期將從大家推薦的歌曲中選出一首刊登在雜誌上,並為推薦人署名。推薦成功者可獲得當期雜誌一本。有興趣者還可為自己推薦的歌曲寫樂評(限700字以內),投稿請發送至Teens郵箱(teens@xdf.cn),郵件主題標明"樂評投稿",稿件一經採用即付稿酬。趕快來參與吧!
(編輯:何瑩瑩)