最近熱播的《鹿鼎記》引起很多網友的討論，該劇作為金庸先生名著改編而成，可謂未播先火。然而上線之後也是風波不斷，網上關於該劇的吐槽聲非常多，男主張一山飾演的韋小寶引起廣泛的熱議。而一夜之間豆瓣評分2.8分的成績更是讓人心生遺憾，只覺得這不該是金庸劇所應該得到的口碑。
大概是因為張一山有童年濾鏡，所以他的每一部作品筆者都會關注，所以對於他的評價並未如網上那麼差。不過網上對於他飾演的韋小寶吐槽聲是比較多的，認為是演了只猴子，演技過於浮誇與油膩。而且這種聲音此起彼伏，並非一位網友的發言。對此張一山方也做出了回應，直言小寶還在成長。態度很謙虛，不過還是希望他此後還能帶來更多優秀的作品。
而除了男主之外，該劇的吐槽點還遠遠不止一點。劇情如同坐上火箭，現在播出的版本是被刪減15集之後播出的版本，所以劇情上下難免缺少連貫性。另外關注的「鹿鼎記太太天團」也受到吐槽，除了唐藝昕被觀眾熟知以外，其他幾位老婆則有種查無此人的感覺。《鹿鼎記》也應該算是金庸劇中女主最多的一部作品了，可是硬塞那麼多毫無辨識度的女演員，也是很無趣了。
此外飾演男二號康熙的張天陽也直覺違和，因為有馬浚偉、鍾漢良等經典版本在前，所以網友們也難免將其拿出來與前者作比較。辨識度不夠，配音違和，扮相顯老氣，可以說一言難盡了。在那麼多吐槽中，新版《鹿鼎記》如今已經跌到豆瓣2.6的評分，也是讓人遺憾了。不過《鹿鼎記》豆瓣2.6不算啥，這部劇創金庸劇最低分，男主查無此人！
新版《鹿鼎記》口碑跌破，很多人都覺得不可思議。然而讓人意想不到的是，這竟然並不是金庸劇翻拍的最低評分。新版《笑傲江湖》則是以豆瓣2.5分強勢奪得倒數第一名的成績，而彼時的男主丁冠森如今早已成為小透明，甚至有種查無此人的感覺。金庸劇每隔一段時間就會被翻拍，《笑傲江湖》也是翻拍次數比較多的一版。很多人似乎還停留在於正的翻拍版本中，沒曾想網劇版的《笑傲江湖》已經悄悄地播出了。
這部劇當時播出之後網上也是引起軒然大波，主演陣容一水的新人演員，觀眾有種傻傻分不清，看誰都一個樣的感覺。當然這並不是最主要的，劇中的靈魂人物令狐衝則成了觀眾抨擊的對象。長相沒有男主臉，且沒有辨識度，演技也是一般般，絲毫未體現出令狐衝的風流不羈、俠肝義膽，反而有種畏畏縮縮的小家子氣，也是備受吐槽了。
所以新版《笑傲江湖》播出後也是一舉拿下豆瓣2.5的口碑，刷新金庸劇的最低成績，至今還尚無新劇打破。不過看著張一山這版《鹿鼎記》已經滑到2.6的評分，它的倒數第一的位置也是岌岌可危了。
近年來翻拍劇目特別多，尤其像金庸劇這些經典名作，翻拍則需要謹慎。一方面觀眾對於翻拍劇怨聲載道，另一方面翻拍不好容易翻車，不僅僅沒有原著的優勢，甚至倒是有毀經典的節奏了。此處也期待國產劇能夠永遠創新下去，編劇們腦洞大開，迎來國產劇的百花齊放。