最近在讀《資治通鑑》,說說我的心得。
一、先讀白話版,或者文白對照版,了解其大致內容,然後再琢磨原著。
《資治通鑑》成書於北宋年間,現代人閱讀有不少的文字障礙。如果開始就看原著,文字生澀,很難長期堅持下去,容易半途而廢。身邊有不少人想看《資治通鑑》,開始勁頭都很大,但能長期堅持下去的還真不多。
柏楊版白話資治通鑑不錯,建議先從它入手。首先版本對原著進行了精確地翻譯(大致差不多)對了解大概內容有益,內容較多,看一遍需要花費不少時間。其次作者對某些事件進行了獨到的分析,就算是不認可觀點,也可擴大視野。
二、對一些重要人物、實例可通過網絡,增加其翔實度。
《資治通鑑》主要是對一些事件進行分析,給統治者提供一些治國經驗。很多事件只是簡單描述,幾筆帶過,要想深入分析前因後果,還是要結合其他史料,比如《史記》等正史。
目前研究《資治通鑑》的人有很多,同一個事件往往有很多不同的解釋分析,有的見解結合當今實際、突破傳統,適當閱讀可擴大視野面,多角度分析更能深入問題本質。
三、堅持寫讀書心得。
閱讀只是知識的輸入,一味強化輸入效果有限。怎麼辦呢?我的方法是堅持寫讀書筆記。寫作是輸出的過程,一方面可以把自己的見解分享給廣大讀者(看著閱讀量蹭蹭往上漲,很有成就感);另一方面可以加深思考,錘鍊自己的分析問題能力,沒有深入的思考,是很難寫出好文章的。
目前我寫的《資治通鑑》心得,已經接近30篇了,日後還會繼續更新,歡迎大家關注,一起學習、討論、進步。