高加索明珠話車臣(圖)

2020-12-19 國家旅遊地理網

國家旅遊地理11月25日訊(通訊員 沈安娜)提到車臣,很多人的第一印象就是戰亂。兩次近二十年的車臣戰爭讓全世界人對這個俄羅斯聯邦的自治共和國心存恐懼。其實,戰火早已翻篇,這個曾被戰爭撕裂的地方如今早已安全無礙,經濟飛速發展,躍身成為俄羅斯聯邦最安全、最效忠普京的共和國之一。甚至還因為其獨特歷史和美麗風光,剛剛還被評為世界五大意外旅行地之一。最近筆者抱著極大的好奇心理走進了這個美麗的地方………

美麗的格羅茲尼

北高加索地區在我眼中是這樣的:最獨特的風景,綿延深長的山脈,歷史悠久的古蹟,可以喝的天然溫泉礦泉水,豐富美味的美食,善良好客的民族……那裡,最值得體驗的是乘坐熱氣球飛越雪山,真正去看山河的壯美,大自然的神奇。

從莫斯科飛往車臣的首都-格魯茲尼只需要2個半小時,車臣是俄羅斯聯邦領土,位於高加索山脈北側,與喬治亞隔山為鄰,面積約1. 5萬平方公裡,人口超過100萬。首府格羅茲尼是在1818年建立的格羅茲尼城堡基礎上發展起來的。車臣人驍勇善戰,絕大多數信奉伊斯蘭教。「車臣人」這一稱呼最早源自阿爾貢河邊的「大車臣」這一村莊的名稱,以後逐漸成為車臣民族的族稱。車臣人自稱「納赫喬人」,即「平民百姓」的意思。

車臣人在13世紀遭受蒙古-韃靼人的侵襲,14世紀末又遭到中亞帖木兒帝國軍隊的蹂躪。直到15至16世紀金帳汗國解體後,車臣人才開始從山區向平原遷徙。16至19世紀,伊斯蘭教開始傳入車臣。在17至18世紀之交,車臣開始成為波斯、奧斯曼、俄羅斯三大帝國爭奪的對象,此後車臣經歷了長達兩個多世紀的血腥殘酷的戰爭。再後來兩次戰爭,多次恐襲,黑寡婦白襪子,這裡一度成為了世界十大最危險的地方之一…… 這就是車臣給世界留下的最初印象。直到今天,說起它,我們仍充滿著懷疑和恐懼心理。

然而當我進入車臣首都格羅茲尼時,這裡是現代化大樓是這幾天在北高加索地區首次看見的,壯觀的清真寺,寬敞的街道,現代的樓房,路上汽車穿梭往來,街上人們悠閒走著,簡直不可思議,讓我開始審視眼前的這一切,戰爭結束的這十幾年,竟然發生天翻地覆的變化,這就是從戰爭廢墟裡建起來的現代城市。當我走過普京大街漫無目的地走,當我在富麗堂皇的車臣之心清真寺,當我爬上摩登大樓俯瞰這座城市,當我在車臣博物館了解車臣的文化與歷史,當我穿過當地市場感受當地人的生活,當我在咖啡館吃著當地特色的烤魚,當我街拍時輪廓分明的帥哥美女有好奇又驚訝地和我合照,當我躺著酒店舒服的房間裡聽俄語歌看俄語電視,車臣,給我最美好的感覺,也讓我發現車臣有著我意向不到的美麗,實在太驚豔了。

車臣國家博物館建於1924——1926年間,曾經毀於戰火,後來按原貌重建,博物館裡收藏著大量的刀劍匕首火槍,以及各種名畫古玩,是車臣歷史最悠久的博物館之一,館內展示了車臣人的服飾,生活工具,樂曲,飾品,陶瓷等。在這裡可以了解車臣的歷史。而「光榮大道」位于格羅茲尼市中心,建於2008年,佔地面積5公頃,紀念碑有36米高,紀念館室內裝修豪華,底層是艾哈邁德·卡德羅夫紀念館,上層有藝術陳列室,陳列著車臣有名畫家的油畫作品,第三層有蘇聯英雄群肖像。格羅茲尼的房子,還是延續著經典的俄式建築。我穿街走巷,街拍格羅茲尼,很喜歡這座城市,走在街上,車臣人靦腆而熱情,男人們看見我舉著相機在街上拍照,甚至主動叫我給他拍照,而女人們很害羞,他們輪廓很美,高挑的身材,色彩豔麗的服飾和頭巾,眼睛深邃迷人,大方得體,穆斯林的美麗與時尚都融合在這座城市。當一群車臣年輕人主動和我合照時,有一個女的穆斯林居然會說中文,第一句居然是我愛你,在車臣街頭被美女說愛你,心裡美滋滋的。

在頂樓看風景,我把整個格羅茲尼都裝在眼裡,平坦遼闊的土地,穆斯林的風情,這裡是車臣的商務中心,有五星級酒店,商務中心,行政中心,尤如一個小區。

「車臣之心」大清真寺

「車臣之心」,俄羅斯十大必去的美景之一,「車臣之心」清真寺也叫阿赫馬特.卡德羅夫清真寺,格羅茲尼市中心,坐落在普京大道的最南端,是格羅茲尼地標性建築,也是歐洲最大的清真寺之一。 車臣之心清真寺始建於二十一世紀初,2008年10月17日對外開放。以車臣共和國的第一任總統阿赫馬特.卡德羅夫的名字命名。其結構設計方案基本參照了伊斯坦堡的藍色清真寺。

「車臣之心」清真寺是戰爭後首任總統為了紀念他的母親而建,非常雄偉壯觀,那天剛好遇上穆斯林的禱告,我們進入清真寺內參觀,豪華氣派,中間的穹頂沒有柱子支撐,純手工畫的天花非常豔麗奪目。據悉,「車臣之心」可容納上萬人。該伊斯蘭教建築群的總佔地面積為14英畝,旁邊的夏季畫廊和廣場也能讓萬名信徒同時做祈禱。「車臣之心」周圍矗立著四座尖塔高度為63米。清真寺的內外牆均用大理石裝飾。土耳其大師用高品質的黃金在清真寺的牆體上繪製《古蘭經》中的意象。

進入「車臣之心」清真寺內部,是暖色調的建築,聽說吊燈全是施華洛斯基的水晶燈,嚴謹的結構,美麗的圖案,富麗堂皇,無比壯觀。為裝飾清真寺,工匠們用掉了數噸青銅以及2.5公斤最優質的黃金。車臣之心屬於古典奧斯曼風格。與其說車臣之心清真寺是伊斯蘭教聖地,不如說它是集多種藝術於一身的宮殿。內外的牆壁均採用來自土耳其的大理石,石灰華材質,可以用作壁畫的天然石材。彩色的琉璃瓦和形狀各異的飾品鑲嵌其間,顯示著濃鬱伊斯蘭教風情,給莊重的清真寺平添幾分生機。 清真寺的內外牆均用大理石裝飾,50年內能保證擁有最初的顏色。車臣之心的中心大廳,穹頂直徑15.5米,高達23米,大廳內鋪著紅地毯,拐角處巧妙地擺放著精品飾物。36個枝形水晶吊燈,巨型水晶吊燈照耀著大廳,盡顯富麗堂皇。四面牆壁上,五顏六色的大理石和繪畫以及雕塑藝術,令人目不暇接,嘆為觀止。

二樓,對婦女和非穆斯林遊客開放。非經允許,女性不能隨意到一層停留。同時,入內遊覽,男士需脫掉皮鞋留在門外,女士不僅要脫鞋,還不能穿短裙入內。清真寺的門口有可以外穿的頭巾和長衫,女性需整理完畢後方可脫鞋進入。穆斯林不論男女老少,個個穿戴整齊潔淨。邁進清真寺,顯得莊嚴肅穆。人雖然多,但很安靜。滿懷虔誠,心懷使命。嚴格按照伊斯蘭教義和教規,一步步進行。沒有人維持秩序,然而,秩序井然。拜功的儀式主要由端立、誦念《古蘭經》經文、鞠躬等。在每一個動作中參悟真主對人類的創造,參悟真主的大能和對人類的慈憫。寺內誦經聲聲,反覆迴響,越發顯得高深莫測。這些穆斯林們相信,除安拉之外別無神靈。它有九十九個美名和九十九種德性,主宰世界上所有人的命運。因此,他們格外虔誠,以至世世代代。為了讓清真寺保持神聖不可侵犯,來這裡參觀的人,不管是誰,必須遵守嚴格的規矩,比如,不能錄象照相、高聲喧譁、衣著不整,等等。

夜色中的清真寺,藍色的天空,清真寺的燈剛剛亮起,夢幻般的美麗,有一種神秘的魅力,晚間禱告時間到了,廣播裡號召著信徒前來禱告。我剛好在夜色中架起三腳架拍照,在最美好的時間點遇見你。一樣寂靜的夜晚,格羅茲尼的繁華移步入眼,而車臣之心的晚鐘,在穆斯林沉睡的夢鄉和高貴的信仰中抬起頭來,金屬的心跳,開始叩打月光和星光的門檻,叩打著格羅茲尼這座有著悲傷又蘊含強大力量的城市一成不變的依戀和情慷。在虔誠的祈禱中,車臣最美好神聖的建築,高聳起60米高的宣禮塔,在《古蘭經》的頌聲中,閃耀出最聖潔的光輝。來的來,去的去,觀光者和穆斯林們重重疊疊的腳印依舊清晰。這座聖潔的宮殿依然兀自獨立,仰望著蒼穹。

夜幕中,塔尖優雅地伸向天空,在燈光的照耀下,顯得是那麼地美輪美奐。車臣之心周圍延伸出一片擁有噴泉和花壇的大型公園,很適合夜晚來此閒坐,靜聽夜鶯歌唱。

高加索明珠—阿姆湖印象

今天我的目的地是高加索明珠--阿姆湖。當車子進入加索山脈,道路兩旁風光旖旎,美不勝收。我抓拍到與車臣式建築風格迥異而不失典雅風度簡約,卻又絕簡單的建築。山谷中還零散著民居山谷溪平房牲畜木柵欄。在車臣也有這樣安逸寧靜的生活,猶如世外桃源般。一個小男孩在騎著自行車玩耍,我想比起他哥哥姐姐們來,他童年應該最單純最快樂吧!在這裡的山頂還會看到有雪所以形成這樣壯麗景觀,而阿姆湖就藏在遙群山之中。奇偉秀麗的高山景觀,植被覆蓋率可見一斑,山坡上有馬兒在散漫吃草。車臣人與自然諧相處著。車子奔馳在神秘又美麗的高加索山區,穿行在阿爾貢峽谷,這裡的風景美麗又神秘!在這裡能欣賞阿爾貢河十米高的瀑布美景,山上是伊杜姆-卡裡村,村裡還坐落著一些清真寺和古塔,我覺得這些古塔特別類似於我國藏族地區少數民族的碉樓建築形式。繼續前行,我清楚看到處斑馬狀雪山以及處厚厚積雪,後悔在出發時沒帶褲外套,真是高處不勝寒啊。當你驅車越過高加索山脈,我們就會發現一個群山環抱,清澈蔚藍的湖泊,在轉過無數灣之後,我們終於來到了阿姆湖身邊,藍天蒼山,碧湖由衷被這樣自然美景所徵服。

我們沿阿姆湖路向西漫步,面對如此夢幻壯麗令人心曠神怡美景,我們打著水漂,這可是我們兒時拿手絕活啊。阿姆湖是高加索山脈裡一顆最崔璨的明珠。群山環繞,湖水清澈蔚藍,宛如沙漠之中的一片綠洲,與兩岸高加索山脈的雄壯與恢宏相比,顯得格外的安詳和內斂、美麗。使她不僅成為了車臣的標誌性景點,也是整個高加索地區的驕傲!受每年的降水量影響,湖水的高度每年的不同。湖水通常是清涼的,在夏天,湖水表面的不會超過17-18度,最低水溫是7-8度。湖的不遠處是旅遊綜合體,周邊設施齊全,有特色的木屋酒店,還可以品嘗美味的高加索美食。可以遊船,滑索道,燒烤,徒步,攝影,垂釣。每當休息日的時候,車臣的居民就會拖家帶口開著來到這裡度假。這裡高巒的山峰,清新的山區空氣,充足的陽光日曬,美麗的湖泊,眾多的歷史古蹟和獨特的景觀,吸引了無數自然愛好者和旅行者!

結束語

現任車臣共和國總統拉姆贊·卡德羅夫,他近日在俄羅斯社交網站VK上發文說:「我不止一次說過,車臣共和國是俄羅斯最安全的地區,而格羅茲尼則是俄羅斯最安全、最宜居的城市。大量的城市排行榜證實了這一點。」最新的排行表明,格魯茲尼已連續兩年登上了「俄羅斯最安全城市排行榜」的榜首。同時被評選為 「俄羅斯最友好城市」。車臣還被《每日電訊報》評選為世界五大出乎意料的旅遊勝地之一。走進車臣,你會發現這個曾被戰爭撕裂的地方如今已安全無礙,經濟飛速發展,城市建設在有條不紊地進行。林立的高樓,寬敞的街道,宏偉的清真寺… 首府格羅茲尼的面貌已煥然一新,如今的車臣已成為俄羅斯聯邦最安全的共和國和最效忠普京的共和國之一。

阿爾貢峽谷

車臣共和國民族博物館

車臣姑娘們

車臣美女 

車臣熱氣球觀光

車臣自然美景

高加索中世紀古塔群

格羅茲尼車臣之心

格羅茲尼美女

格羅茲尼人在為普金慶生

光榮大道

戶外運動

卡德羅夫·拉姆贊·阿赫瑪託維總統

美麗的阿姆湖風光

美麗的伏爾加河

清真寺穹頂

日出美景

神秘又美麗的高加索山區

現代車臣商業中心

相關焦點

  • 緊密的部落文化,堅定的宗教信仰,讓車臣人在高加索立於不敗之地
    提到車臣民族,有一些人會不由自主地將他們與極端和恐怖主義結合在一起,讓這個高加索地區的古老民族蒙上了許多不白之冤。也讓它在一眾民族之間,看起來是那麼的格格不入且攻擊性十足。但其實回顧車臣民族的歷史,你就能感受到對宗教的虔誠與部族血緣的緊密,將車臣民族的每一名百姓都緊緊地團結在一起。
  • 圖說車臣戰爭(之二)
    1936年成立車臣—印古什自治共和國,以自治主體的身份併入俄羅斯聯邦,成為前蘇聯的一部分。圖:1923年車臣自治區成立,圖為成立大會上的車臣代表國內革命戰爭期間,蘇聯實施了戰時共產主義政策,強徵山民的餘糧。
  • 第一次車臣戰爭,俄羅斯為什麼被彈丸之地車臣打的找不到北
    車臣問題一直是俄羅斯比較頭痛的一個問題,而車臣也是蘇聯解體之後俄羅斯第一次發生局部戰爭的地方。車臣的面積相對於俄羅斯來說還不到1‰,但卻一直是俄羅斯國軍事政治投入的一個熱點。當年第一次車臣戰爭的時候,俄羅斯出動了8萬大軍想要徵服車臣,但最終卻於折戟而歸。
  • 俄羅斯經濟低迷,國力不如蘇聯,為何車臣人如今反而都老實了?
    圖為第二次車臣戰爭中正在開火的俄軍炮兵眾所周知,車臣位於北高加索地區,是高加索山脈以北的歐亞交界區域。向西,則是向來被俄羅斯視作內海的黑海,向東,則是號稱為海實則為鹹水湖的裏海。地理位置儘管一般,但其自蘇聯建立以來車臣便被併入了蘇聯之中。
  • 車臣是個共和國,俄羅斯為何不允許它獨立?
    圖-車臣在俄羅斯的位置俄羅斯原本有85個一級行政區,包括共和國、直轄市、州、自治州、自治區、邊疆區等。注意了,共和國在俄羅斯,也只是一級行政區,是一個名稱而已,並不代表就是一個國家。車臣共和國,位於高加索山脈北側,靠近裏海,但距裏海還隔著一個達吉斯坦共和國,是一個內陸省。
  • 車臣戰爭到底多殘酷?40%的車臣人,在這場戰爭中消失了
    從地圖上來看,車臣位於黑海和裏海之間,這個地方相當特殊,正好是出入高加索地區的咽喉要道,因此車臣雖然僅僅只有1.7萬平方公裡,對俄羅斯這個面積超1700萬平方公裡的龐然大物來說,卻有著極其特殊的戰略價值,不過車臣跟整個俄羅斯的關係,卻不是很好,雙方經常爆發戰爭。
  • 俄羅斯的達吉斯坦,與車臣為鄰,為何這麼富有?
    在這85個省級單位中,車臣肯定是知名度最大的之一。俄羅斯為了平定車臣,付出了慘痛的代價,這裡咱們不多敘述。今天要講的是,是車臣在俄羅斯內部的鄰居——達吉斯坦。車臣位於亞洲與歐洲分界線之一的高加索山脈以北,是裏海——中亞地區進入歐洲的重要戰略通道。但是,車臣深處內陸,並不與裏海——中亞接壤。而直接面對裏海——中亞的,正是達吉斯坦。
  • 車臣面積1.7 萬km,人口不足140萬,為何有人說普京一死車臣必反
    然而車臣不但在俄羅斯大有名氣,聲名更是遠播全球,原因相信大家也都很清楚,那就是這個地方一直存在著嚴重的分離傾向,甚至還因此引發了兩次車臣戰爭,至於車臣分裂勢力所發動的恐怖襲擊以及由此奪去的生命,則更是數不勝數了。同為高加索白人,語言和文化卻大相逕庭為什麼小小的車臣,離心力卻如此之強?
  • 「俄國有難,車臣必亂」:細述俄羅斯與車臣之間恩怨,是否化解?
    俄羅斯與車臣百年恩怨:有句話說得很形象,車臣能否安穩下去?一提到車臣, 在我們眼裡就想到殘酷的車臣戰爭。車臣人給人形象也是兇殘無比,什麼「黑寡婦」、恐怖襲擊,反正當年車臣印記太深。當年俄羅斯帝國據說打了半個世紀才徹底讓車臣臣服,但俄國十月革命,蘇俄建立後,車臣又亂了起來,又被蘇聯強行壓服下去。而到了二戰時,德國出兵蘇聯,車臣又發生叛亂,史達林一怒之下把車臣人遷走。蘇聯解體後,車臣也想獨立,於是就有了兩次車臣戰爭。總體算了一下,共四次,每次都是俄羅斯有困難時,車臣就會出現反抗和獨立。
  • 西方特工昔日支持車臣獨立瓦解俄羅斯的內幕
    俄羅斯國家電視臺第一頻道3月22日晚播出專題紀錄片《高加索計劃》,詳細披露了西方特工機關在上世紀90年代策劃肢解俄羅斯支持車臣獨立的陰謀,特別是在法國印製「伊奇克裡亞護照」、在德國印製「伊奇克裡亞貨幣」並且通過喬治亞向車臣非法武裝運送武器的內幕。
  • 生活在北高加索的車臣人,究竟有多麼強悍?比俄羅斯人更崇尚武力
    來自高加索的車臣人是一群尚未馴服的狼,他們仇視一切和俄羅斯人沾邊的東西和生靈,他們公開的蔑視王法和制度,他們可以莫名其妙地殺死一個人而不計後果。上面這段文字,是一位多次前往中亞遊歷的作家寫下的,他曾和生活在中亞的車臣人打過交道。
  • 俄報介紹車臣歷史概況及當前社會政治形勢
    一  19世紀,俄國著名將軍阿列克謝·葉爾莫洛夫曾說過這樣一句話:把車臣稱作「匪巢」一點都不過分。儘管人們向來對這句話褒貶不一,但極少有人去探究此話的真正含意。在150多年過後的今天,在經歷了多年的高加索山區生活之後,我們可以很有把握地說,葉爾莫活夫這位英明的軍事和政治活動家指的並不是車臣人民,而是當時的車臣地方政權體系及其所建立的社會結構。
  • 俄羅斯與車臣:兩個「戰鬥民族」相纏相繞了一百多年的恩怨
    至於車臣人,更是少得可憐:1816年約35萬,1944年38.7萬,2018年約140萬。然而位於南方的、連接中亞的、富含石油的車臣,又是俄國人眼中難以割捨的富饒之地。當沙俄1816年把擴張的槍口對準車臣時,彼得大帝做夢也沒有想到,徵服小小的車臣竟如此地艱難。
  • 相隔不過五年,為何俄軍能在第二次車臣戰爭中一雪前恥?
    夾在黑海和裏海之間的陸地,被稱為高加索地區,大高加索山脈橫貫其間,山南即外高加索,由我們熟知的喬治亞、亞美尼亞、亞塞拜然組成。以北屬於俄聯邦北高加索地區,車臣便位於此處。1994年,第一次車臣戰爭爆發,俄軍在經過一年多苦戰後,未能達到預定目標,甚至有些狼狽:自身傷亡超2萬,其中陣亡3800餘,無奈之下簽訂停火協議。
  • 俄羅斯允許其它同盟國獨立,為什麼對車臣國態度不同?
    這一切得從車臣的歷史著手。早在七世紀之前,在高加索山脈阿爾貢河邊有一個叫做大車臣的村莊,後來慢慢的車臣成為了一個民族的稱號。從13世紀到18世紀末,車臣一直受周邊國家的侵擾從未停過,像蒙古草原韃靼,帖木兒金帳汗國,奧斯曼土耳其帝國和俄羅斯等等都曾侵犯過車臣,使這裡都成為了戰爭必爭之地。
  • 車臣戰爭,為何被稱為毛熊的眼淚,到底有多殘酷
    在黑海和裏海之間有一塊彈丸之地——車臣,雖然車臣只有1.7萬平方公裡,但它控制著進出高加索的咽喉要道,從中亞向歐洲輸送石油管道也必須經過這裡,一旦阻塞,俄羅斯的經濟將遭到重創。從18世紀彼得一世和卡捷林娜時期,俄羅斯都將車臣當作遠徵之地,18世紀80年代,沙俄正式發動「大高加索戰爭」直到1864年,車臣才被沙俄正式統治,但引用沙皇時期耶爾馬騾夫將軍的話來說:如果還有一個車臣人活著,這裡就不可能有安定。
  • 桀驁不馴的車臣人為何會被俄羅斯「馴服」
    文/寂寞的紅酒車臣,地處於高加索地區北部,是俄羅斯聯邦北高加索聯邦管區下轄的一個自治共和國。車臣的面積僅僅1.73萬平方公裡,人口不過100多萬,還沒有我國很多縣級市的人口多。對於車臣分裂勢力,俄羅斯進行了堅決的打擊。俄羅斯把車臣當成敵人打,對車臣下了狠手。兩次車臣戰爭,車臣人損失慘重,一百多萬人的車臣,一下子被幹掉了三四十萬,青壯年幾乎損失殆盡,車臣想不老實也不行。加上俄羅斯在車臣駐紮了重兵,對車臣進行了嚴密的管控,所以車臣想鬧事也「鬧」不起來了。其次,俄羅斯一方面對車臣下狠手,另一方面對車臣進行分化。
  • 車臣為何一定要和俄羅斯鬧分家?總結了3個要點
    第一點:加入俄羅斯本土本身就不是兩情相悅19世紀初俄國沙皇亞歷山大一世為了南下建立穩固的地中海版圖,向今高加索地區進行了武力徵服,而高加索的原住民用拳頭表示絕不屈服,大批區域國家得以建立。其中北高加索地區有了個叫車臣尼亞的國,是為當今車臣的直系「祖先」。但由於面對的是俄羅斯這個龐然大物的兼併,這個國家於1859年在俄羅斯的炮火聲中灰飛煙滅了。但車臣人民的抵抗並未就此消亡,無數的車臣「熱血青年」遁入山區堅持抗俄,對於這些反抗人士,俄羅斯當局的態度很明確「寧可錯殺一萬,也不可放過一人」。
  • 車臣總統卡德羅夫:鐵腕執政,不懼美國,誓與俄羅斯共存亡
    但由於所處的地理位置有「聯結外高加索的生命線」之稱,誰控制了車臣誰就等於掌握了整個高加索山區的控制權,並進一步對整個中東地區進行掌控。所以好日子沒過太久,到了17世紀車臣又開始被動的陷入戰亂,成為了當時波斯、奧斯曼以及沙俄三大帝國爭奪的對象,淪為了博弈的旗子。
  • 把俄羅斯整成神經病的車臣啥來歷,和蒙古人有什麼關係?
    此次事件的製造者為車臣分裂分子。提起車臣俄羅斯政府就頭疼,車臣鬧獨立已經好幾百年,和俄國人大仗小仗幹了N多次,雖然每次俄國都能把車臣幹趴下,但車臣就是不服,動不動就出來搞點小動作噁心俄羅斯,快把俄羅斯整成神經病了。那麼這個讓俄羅斯頭疼的車臣到底是什麼來歷?和蒙古境內的車臣汗國有什麼關係?