職場社交英語【15--集怪胎與朋克於一身】

2020-12-12 新東方網

　　職場社交英語【15--集怪胎與朋克於一身】

　　SCENE① C 加州的資訊王辦公室

　　Dave: You don't know Elvin? 1) Studly programmer 2) numero uno? With the 3) ponytail and nose ring?

　　戴夫： 你不認識艾文?那個頭好壯壯，叫我第一名的程序設計師?綁馬尾穿鼻環的那個?

　　Zina: Great. A 4) geek and a 5) punk all rolled into one. Just my type.

　　吉娜： 好極了。集怪胎與朋克於一身。正合我意。

　　Dave: You think he's the one?

　　戴夫： 你覺得那個人就是他?

　　Zina: Could be. He sounds like a 6) prime suspect.

　　吉娜： 有可能。他聽起來很像頭號嫌疑犯。

　　Dave: What about your 7) assistant? She was here looking for you just now.

　　戴夫： 那你的助理呢?她剛剛才來找過你。

　　Zina: Mary? Please, Dave. Anyway, I know it couldn't be her. She has a boyfriend.

　　吉娜： 瑪莉?幫幫忙，戴夫。反正我知道不可能是她。她有男朋友了。

　　Dave: Yeah, but I bet he's nothing like you.

　　戴夫： 是啊，但我敢說他跟你可不一樣。

 

　　--------------------------------------------------------

　　語言詳解

　　A: What's your job title?

　　你的職稱是什麼?

　　B: I'm an assistant professor of chemistry.

　　我是化學系的助理教授。

　　【be nothing like... 可不像……】

　　be nothing like...這個句型可以用來比較兩個人的不同：

　　A: Your sister is nothing like you.

　　你的姐姐跟你完全不像。

　　B: I know, she's much more independent than I am.

　　我知道。她比我獨立多了。

　　除了比較人以外，你也可以用這個句型來對事物或是地方做比較，可以是好，可以是壞：

　　A: This job is nothing like the one I used to have.

　　這個工作跟我以前的是兩個樣。

　　B: Hang in there. Maybe it will get better.

　　撐著點。或許情況會好轉的。

　　1) studly (a.) (俚) 健壯帥氣的

　　2) numero uno(意，西)即 number one 「第一名，頭號人物」。

　　3) ponytail (n.)(髮飾)馬尾

　　4) geek (n.) 怪胎

　　5) punk (n.) 朋克，指髮型服飾怪異新潮的族群，指源於美國70年代因搖滾樂興起的運動。

　　6) prime suspect 頭號嫌疑犯

　　7) assistant (n.) 助手

（編輯：薛琳）

相關焦點

  • 職場社交英語:【8--我受不了電腦怪胎】
    職場口語主題：職場社交口語話題【8--我受不了電腦怪胎】 吉娜一早進公司 Dave: Whoa. Now I'm awake! Zina has a secret admirer. 戴夫： 哇。這會我可醒了！吉娜有暗戀者了。
  • 職場社交英語【19--我就不拐彎抹角了】
    新東方網>英語>英語學習>職場英語>職場百科>正文職場社交英語【19--我就不拐彎抹角了】 2011-09-24 05:19 來源：新東方 作者：惠瑾
  • 職場社交網絡從「水土不服」趨於「接地氣」
    新華社記者王萌 朱海峰北京(CNFIN.COM / XINHUA08.COM)--日前，領英中國發布一款本土研發製作的職場社交軟體，引發網際網路職場社交的新一輪變革。業內人士表示，職場社交軟體向本土化轉變將開啟國內職場社交領域的新紀元。自2005年天際網上線以來，職場社交網絡在中國已經走過了十個年頭。
  • 職場社交英語【64--我發財了】
    職場社交英語【64--我發財了】  　　SCENE② A 四個半月後 瑪莉巧遇戴夫　　Mary: Is that you, Dave? Oh, my gosh!
  • 社交媒體是否改變了我們說英語和寫英語的方式?
    不可否認，社交媒體改變了我們相互交流的方式。從分享我們的想法和照片到計劃一個晚上，大多數人傾向於通過某種形式的基於技術的參與來組織他們的社交生活。但是，這種轉變是否真的影響了我們說英語和寫英語的方式？速度怪胎：通訊速度的提高 社交媒體所做的是使我們能夠在全球範圍內與更多的人進行交流，這種交流方式我們過去只能在本地進行。這變化是偉大的，因為這意味著即使我們相距很遙遠但還可以維持友誼，但為了保持更多的關係可以同時進行，它增加了對個人的要求，以。
  • 脈脈——職場社交的獨角獸
    到今天，國內市場上為人所知的就是脈脈和領英了，脈脈當之無愧是現在國內職場社交的老大。但是脈脈的未來似乎並不那麼樂觀，在新浪微博事件吃了官司，由於匿名板塊被相關部門約談，這頭職場社交的獨角獸會走多遠呢？二、產品定位2.1 產品定位為所有職場人和準備進入職場的人提供職場社區互動、實名社交、人脈拓展、求職招聘、商務合作渠道服務的職場社交平臺。
  • 華爾街英語 「多元法」教學模式為職場英語培訓助力
    對於大多數北上廣深一線城市的職場人來說，「說英語」並不是一件難事兒，但是隨著需要深入溝通的場景越來越多，很多職場人發現：學校裡面的英語，似乎不夠用了。長期以來，中國人英語學習多是依靠由老師主導的傳授式教學模式，以死記硬背單詞、語法為主，加之中國人普遍內向的性格羞於動嘴以及缺乏應用環境，久而久之就成了中國式的啞巴英語。
  • 香港職場新人「秀」 怪誕英語鬧笑話
    中新網12月14日電 據香港《大公報》報導，港人在社交場合使用港式英語，容易惹來笑話，「職場新鮮人」英語發音不準確或拼錯生字，易惹人誤會被客戶投訴。
  • 潛伏CET的「內鬼」與「英語城」怪胎
    作為國家針對非英語專業的大學生在校的英語的考核制度，如此「年年有今日，歲歲有今朝」的亂象一再上演，讓人深思和質疑：到底是技術故障還是相關部門有「內鬼」?層出不窮的四六級考試舞弊事件，印證了主辦方有關人員手腳不乾淨，相關責任部門監管乏力，也讓隱藏其中的利益鏈漸漸浮現在公眾視野。
  • 產品分析 | 脈脈——領跑的職場社交獨角獸
    基於細分場景的市場需求機會越來越多，職場社交領域近年來發展的風生水起，脈脈漸漸成為國內職場社交的一大巨頭。上線6年的脈脈，深耕職場社交這一垂直行業，以職場人脈為求職線索，為職場人提供職場知識付費服務和求職服務，成為了職場社交行業代表的App。
  • 韋博英語爆雷:職場中年人為啥不再學英語了?
    以韋博英語為代表的職場英語，似乎已經完成了它的歷史使命。因為職場英語的特殊性在於，它的前提是「職場」它的生命力伴隨企業而生，也隨著外企撤離而走向沒落，某種程度上而言，它是外企在華發展的衍生品。
  • 脈脈林凡:職場社交平臺將顛覆傳統招聘模式
    林凡將這種氛圍的形成，歸結為「職場人的歸屬感和安全感」，作為中國職場社交平臺脈脈的創始人兼CEO，作為深耕這一賽道七年的引領者，林凡覺得，這種氛圍的打造，是職場社交平臺突圍的關鍵。憑藉這枚密碼鑰匙，脈脈開始在招聘領域不斷斬獲。
  • 離奇,威脅和神秘的新世界……《怪胎》
    ◎譯　　名　怪胎 ◎片　　名　Freaks ◎年　　代　2018 ◎產　　地　美國/加拿大 ◎類　　別　科幻/驚悚/恐怖◎語　　言　英語 ◎字　　幕　中英雙字幕 ◎上映日期　2018-09-07(多倫多電影節) ◎IMDb評分 6.6/10 from 3623 users ◎豆瓣評分　6.8/10 from 322 users
  • 「書呆子」,「怪胎」和「傻瓜」之間有什麼區別?
    確實，「怪胎將繼承地球」。 哦，是的，還有數十億美元。書呆子、極客和呆子的意思有很多重合之處。然而，這些詞彙中的一些比其他詞彙更成熟一些，甚至擺脫了它們最初的負面含義。如今，成為怪胎或書呆子不再意味著您將收到可怕的惡作劇並被扔進儲物櫃。 基於這些術語的流行用法，極客和書呆子是一個很酷的孩子的新品牌。
  • 職場社交八卦橫行,脈脈領英們如何改掉「走偏」毛病?
    近日，職場社交平臺脈脈宣布完成7500萬美元融資，由DCM領投，IDG資本、晨興資本跟投，並引入智聯招聘作為戰略投資方。隨著脈脈的獲投，職場社交這一領域再次進入公眾視野。提到職場社交應用平臺，這個在偌大的網絡社交領域似乎不太起眼的模塊，其實有著不算年輕的發展史。
  • 「化繁就簡,讓職場人學英語更容易」
    費比然：少兒英語與成人英語都是英孚教育旗下的重要產品線，我們的宗旨是區別於傳統的書本教學，教授在真實的生活環境下能夠使用的真英語。長江商報：對於職場人士來說，每個英語學習者對學習英語的目的或需求都不一樣，英孚如何幫助這些成年人更好地學習英語，滿足每個人的個性需求？費比然：經過英孚的內部調查表明，76%的學員參加英語學習是為了增強職場競爭力，增加職業機會，18%的人是為了在海外工作或者繼續學習，當然還有一些是出於擴大社交圈、了解西方文化的需要。
  • 9個職場女生必知的社交禮儀
    優雅禮貌的職場女生們，比較受人歡迎與尊重，在工作中更容易獲取他人的友誼和幫助，輕輕鬆鬆在工作中實現自己的工作價值，今天小編就為大家分享職場女生們必備的社交禮儀，有需要的女生們一起跟隨小編來看看吧!一、個人平時著裝打扮現代的女生們同時都是愛美的，但是在職場中初入各種社交場合時，千萬不要為了臭美而濃妝打扮，如果是簡單的著裝，可以在職場中散發出清新唯美的味道;一定要記住千萬不要穿奇特的豔麗衣服，簡單的正裝就可以。
  • 職場英語口語百科:be on cloud nine
    新東方網>英語>英語學習>職場英語>職場百科>正文職場英語口語百科：be on cloud nine 2012-12-14 15:13 來源：原版英語 作者：
  • 作為職場社交賽道上唯一的倖存者,脈脈做對了什麼?
    當我們判斷一個社交平臺的影響力時，一個重要的指標就是熱點事件輸出能力，微博、知乎、豆瓣等莫不如此。隨著越來越多的公司職員將脈脈作為發聲陣地，它正在成為「職場內幕」的源發地、「小道消息」的流傳之地，從這一點來看，脈脈正在變得讓人無法忽視。
  • 30集BBC,看完英語水平或超越大多數國人!
    從小到大做了幾百套卷子，現在連英語面試都不敢去···像這樣，找不到正確的方法學英語，耗錢耗力也都是徒勞。提升英語思維、口語的效果，是市面上那些盜版、英語不地道的資料，難以做到的。豆瓣評分8.8看到這，很多人想說：教材很有用，但我沒基礎、沒人教、不會找視頻資源、也沒時間看完幾百集BBC