什麼是配音,配音和播音有什麼不一樣?

2021-01-11 嘣嘣配

聽到配音,我們很快就能想到用聲音配的一些影視作品和動漫。配音是一門語言藝術,也是一門技術。隨著《聲臨其境》等綜藝節目的火熱,《哪吒》《大聖歸來》《姜子牙》等國漫的崛起,原創動畫、遊戲等二次元行業呈現規模化爆發,配音的重要性更能凸顯出來,一些配音從業者也漸漸從幕後走向臺前,受到更多人的關注。

播音和配音都是語言藝術,但兩者雖然相通卻也有不同之處,播音的專業性比較高,而且對於從事者的學歷要求也高,而配音更偏向於表演專業,需要根據人物的情感、動作來呈現,而且還要貼合人物形象。

兩者的創作依據也是不一樣的,說到播音我們首先想到的是主持人,而說到配音我們首先想到的就是影視劇了。播音的創作主要是稿件類,是已經採訪編輯好的稿件,然後通過播音員用不同的語言形式表達出來。播音時要求聲音是明快、利落、規範且清晰流暢,聲音的變化幅度不能太大,要限制在一定的範圍之間,一般來說播音是比較嚴謹的。

根據國家及有關部委的要求,現階段各類人員的普通話水平應達到的等級標準如下:

播音員、節目主持人、影視話劇演員為一級以上水平;

教師和大學生為二級以上水平;

公務員和社會公共服務行業從業人員為三級以上水平。

一些省市和行業系統根據實際需要對部分人員的普通話水平達標要求做了細化。

而配音的創作依據是表演,需要配音員了解劇本,熟悉臺詞反覆默讀朗誦,然後根據演員所演繹角色的聲音、情感、動作甚至是表情來呈現,所以要貼合劇情人物,根據人物的情緒來變換聲音,甚至需要掩蓋原來的聲音來演繹角色所需要的聲音。

兩者從專業上來說也是不一樣的,播音傳遞信息、配音傳遞感情。播音是屬於播音與主持藝術專業的,而配音更傾向於表演專業,播音重視文字的發音基礎和技巧,而配音則對文字的表達和塑造聽覺震撼力有更高的要求。

雖然兩者都很多不同之處,但是萬變不離其宗,都需要進行氣息和語速的訓練,吐字歸音的訓練,以及語流音變的掌握,停頓、重音、連讀、偷氣換氣等等。所以不管是播音還是配音,都各有各的精彩,如果能將兩者相融合,也會有不一樣的突破。所以不管是配音還是播音,只要是自己真心喜歡的就努力提升自己,突破一些界限去嘗試創造更多的東西吧。

相關焦點

  • 播音配音紀錄片配音的技巧,皮卡丘配音技巧
    如果你想做聲優、播音、主持、配音偽音、電臺主播,請完整的閱讀本文.一篇文章可能解決不了你全部疑問,建議閱讀完加我V【10205505】免費獲取價值上
  • 感受聲音魅力 潭州播音配音 提高聲音的價值
    你知道在中國,有多少人願意通過付費聽有聲書和廣播劇嗎?超過一億。當今的社會商務市場配音需求量越來越大,有越來越多的人想去學習這門藝術。潭州教育多年來專注線上教育培訓,也開設播音配音相關課程,為更多喜歡播音配音的人群提供學習機會。
  • 配音技巧零基礎,模仿周星馳配音技巧
    如果你想做聲優、播音、主持、配音偽音、電臺主播,請完整的閱讀本文.一篇文章可能解決不了你全部疑問,建議閱讀完加我V【10205505】免費獲取價值上
  • 學習播音主持配音,網上的機構平臺真的可靠嗎?
    相信也有很多小夥伴聽過一些公開課,公開課的內容主要將一些很基礎的東西,然後最後會告訴大家報名系統學習的好處和學完之後將會有哪些收益之內的,別問我是怎麼知道的,問就是因為本鑫也是這方面的工作人員,因為像播音主持配音這門藝術在當今的社會商務市場越來越大,今天是2020年11月30號,你們知道中國有多少人願意通過付費聽有聲書和廣播劇嗎?
  • 線上播音主持課程火熱,配音1000元/小時?真的!但需加倍努力
    與此同時,得益於短視頻社交平臺、直播行業以及配音類綜藝節目的火爆,能夠幫助學員進行播音、配音技巧學習的線上播音主持課程成為不少線上教育機構的主要招生課程。那麼,從線上播音主持課程畢業後,真能如廣告宣傳的那般獲得以時薪超過月薪的高收入嗎?未來,線上播音主持課程又會朝著什麼方向進行發展?
  • 線上播音課程興起 星之聲播音配音學校助力行業人生錦上添花
    而星之聲播音配音學校正是對標了這一需求,課程主講人馮小龍具有豐富的播音配音和課程教學經驗,並以理論與實踐相結合的方式確立了課程落足短視頻配音、商廣配音、婚禮主持的核心特色,助力學員能夠在短時間、高精度的學習中快速掌握職業技能,並迅速變現。
  • 配音技巧之配音的六大訣竅!
    配音是播音主持專業的一門必修課。配音講的是如何在話筒前控制聲音。會說話不等於會配音,會主持也不等於會配音,會表演同樣不等於會配音。配音課學習的是配音的方法和技巧。想要學好配音,有以下六大訣竅。
  • 一人之下:中日配音對比之下,到底有什麼不一樣呢?
    一人之下作為非常火爆的國漫,也同時在日本播出,配有一波大牌聲優,像是早見沙織,日笠陽子等,那麼中日聲優相比,到底有什麼不同呢?首先看一下我們的女主角,寶兒姐。馮寶寶的國語配音是小連殺,本名徐靜,也是一位經驗豐富的聲優了,曾經參與過《十萬個冷笑話第三季》、《星學院》和《鎮魂街》等作品的配音工作,必須要提的一句是,小連殺並不是四川人,而是天津人,能在短短時間內把四川話學會可以說是很敬業了。
  • 想考配音或播音我到底應不應該放棄英語學日語?
    今天我們來談談高中學日語的利弊,以及想考播音、配音專業,到底應不應該放棄英語學日語? 本期欄目:亮點學院編輯 《成就藝術人》總策劃/主持人:陳文貞 知乎上有朋友以及在校學生對播音和配音專業非常感興趣,到底該如何選擇呢?
  • 廣告配音對音色有什麼要求?
    不是每一種聲音都能夠給廣告配音的,不同的類型的廣告需要的配音類型是不同的,但是廣告配音對音色的要求是大同小異的,那麼廣告配音對音色有什麼要求呢?如果有感興趣的請看小編給你整理的一些有效信息。1.廣告配音對音色的要求 有不同性別、年齡的發音體,不同的發音方式形成的不同音色,往往是廣告客戶最為重視的因素。因為可以利用這些不同的音色進行商品暗示和消費者暗示,這直接關係著受眾對廣告產品的印象,也是廣告配音最重要的手段。 廣告配音的音色是指聲音的特色。
  • 播音主持的出路如何,將來能做什麼工作
    播音主持的出路如何,將來能做什麼工作 大家好,我是宇晴老師,擁有播音,配音從業經驗10年,如果你想做聲優、播音、主持、配音偽音、電臺主播,想讓你的話變的好聽、耐聽、愛聽,想通過說話賺取到一份不錯的收入,建議閱讀完加上我(V1619 458 143)即可免費獲取價值上萬動聽幽默的直播課和課後配套資料
  • 妙音配音怎麼樣?普通話配音中聲、韻、調是什麼?
    我們在平時的生活工作中都是熟練的應用自己的普通話,但是我們的普通話水平也是不一樣的,或多或少會帶有一些方言的味道。要說到配音,那就得非常標準的普通話了,接下來妙音配音用專業的分析為大家介紹普通話配音中聲、韻、調這些細節的知識。
  • 為《棒球英豪》配音的香港配音師大盤點!
    為《棒球英豪》配音的香港配音師大盤點!《棒球英豪》是由安達充原作,杉井儀三郎導演的電視動畫。動畫於1985年03月24日在日本首播。故事講述上杉達也和雙胞胎弟弟上杉和也,以及淺倉南三人為中心展開。下面我們來看一看主要角色的配音演員吧。
  • 不同配音的創作依據有什麼不同?
    一般來講,配音分為廣義和狹義之分。廣義的配音就是指的是音樂、動效、音響、遊戲配音等等的處理。而狹義的配音則指專門為對白、獨白、內心獨白、解說和旁白等語言的後期配製而進行的一系列創作活動。
  • 配音朗誦
    成為央視《新聞聯播》歷史上一個非聯播組播音員播音的人。金順》中的羅金順……這些韓劇中的美女有一個共同特點,她們開口說中國話都是一個聲音。她們的中文配音員叫陳紅。其實除了韓劇,她也為《我的醜娘》等國產劇以及動畫片配音。聽陳紅講述配音演員背後的故事。再感動也不能落淚     在《人魚小姐》中,有很多場很給力的感情戲。
  • 《有翡》配音又被吐槽,王一博配音上真人秀,趙麗穎配音查無此人
    最近《有翡》官博發布了這個月的首部預告片,《喜怒哀樂》版,都是趙麗穎王一博兩男主角的互動,王一博趙麗穎演技不錯,粉絲們看得也很開心,但二人的配音卻讓人非常出戲,連熱搜都沒有,這不是《有翡》首次被人吐槽,基本上沒有一個預告片版本,都會被人吐槽一遍,被吐槽配音,不貼臉。
  • 重慶外語配音,阿翻達翻譯媒體人才庫,蘭州小語種配音,蘭州韓語配音
    首先,作為配音員需要在吐字歸音方面有很深的認識,並且還需要有很強的畫面感和畫面把握能力,需要針對畫面去提煉出精華,加上自己的理解以及文稿,給畫面賦予深層次的,符合畫面表述的聲音。從語速、語音、語調等各方面進行把握,在配音和專題配音方面,對於這些要求更高,尤其是配音。
  • 最近泛濫的配音兼職廣告,是不是騙局?
    呂豔婷,中國內地配音女演員,四川電影電視學院播音主持學院教師。2019年7月,在動畫電影《哪吒之魔童降世》中為「兒童哪吒」角色配音。看到這裡,你或許會覺得很專業,有前景,還推薦賺錢的配音平臺,掙錢也輕鬆,但事實是否如此呢?
  • 柯南的配音,費娘的配音,金木研的配音,看到巴衛配音:缺女朋友嗎?
    大家在看動漫的時候,都能聽到一些好聽的聲音,這些聲音基本都是來自於配音演員。那麼我們來看看一些比較出名的角色的配音演員是什麼樣子的。
  • 教育信息化的不斷深入,助力配音愛好者更好地學習配音
    近年來,在線教育彌補傳統教育受制於時間和空間的短板,擴大知識的傳播範圍,針對不同的學員開設有針對性的課程,更有利於真正做到因材施教。此次疫情尤為證明了這一點,不少學校就是通過採用「空中課堂」的變通之法來助力大家在家學習。一段時間以來,眾多的線下教育機構與學校大力推進線上教育模式,也正是體現了教育線上化是信息社會下教育發展的必然趨勢。