從小，老師或父母就教我們過馬路遇到紅燈的時候，要遵守交通規則，「紅燈停，綠燈行」這是鐵律，不可違反。那今天的問題來了，你知道我們常見的那個「紅綠燈」用英文該怎麼說嗎？
一說紅綠燈，可能有小夥伴會立馬將其直譯成「red and green light」，不能否定，大家這麼表達，老外也能聽得懂，但秉著學習的精神，我們還是得學學地道的表達方式不是。
紅綠燈
「紅綠燈」 怎麼用英語表達？一般我們在口語中是將其稱為「traffic lights」，因為紅綠燈的官方名字是「交通信號燈」 ，所以它的正確表達應該是 "traffic signal lights"，口語簡化為 "traffic lights"。
例句：Turn round and turn left at the traffic lights and then go straight until you see it.
往回走，到紅綠燈處往左拐，然後一直向前走， 你就可以看到了。
下面大白為大家介紹一些與light有關的表達，希望大家喜歡。
1、green light
"green light" 除了可以表達紅綠燈中的「綠燈」，它還有 「準許；允許 」的意思 。一般用法是 "give sb/sth the green light"（給某人/某事許可） 或 "get the green light"（得到許可） 。
例句：A "green light" on a traffic signal means your car can continue on.
交通信號的綠燈意味著你的車可以持續往前開。
Do you think the production company will green light our film?"
你覺得製片公司會通過我們的電影嗎？
2、red light
與green light表達相似，紅燈 "red light" 除了有 「停止」的意思外，它還能用來表示「紅燈區」 。
例句：Actually running the red light is very dangerous because it may lead to more traffic jams and accidents.
實際上，闖紅燈是非常危險，因為它可能會導致更多的交通擁堵和事故。
3、yellow light
看完「red light」和「green light」，那大家是不是自然會想到「yellow light」，這裡需要注意的是yellow light並不是「黃燈」，而是「警告」的意思。
那「黃燈」該怎麼說呢？黃燈的正確說法是「amber light」，amber 是「琥珀」的意思，因黃燈亮起像琥珀而得其名。
例句：You should stop at an amber light.
遇到黃燈你應該停下來。
4、go light on
首先我們需要明白一點，"light" 除了「燈；燈光」，還有「輕的」意思。所以"go light on" 一般指對待某人「體貼地；溫柔地；特別照顧」。
例句：Ah, go light on Bill, it's only his first day in the office.
啊，對Bill溫柔點，這是他第一天上班呢。
I didn't want my managers to go light on me because they were worried that I'd crack.
此外，我也不想上司因為擔心我會崩潰而對我特別照顧。
5、get off light
get off是下來，比如說下車，下飛機等，那get off light是什麼意思呢？下燈？當然不是，"get off light" 一般指的是情況「沒有預期中的那麼糟糕」。
例句：Last summer, we seemed to have endless rain, but we got off light this year.
去年夏天，雨下的沒完沒了。不過今年的情況似乎沒那麼糟了。
好了，關於light的幾個相關表達，大白暫時就介紹到這裡了，不知大家收穫了多少？如果你覺得今天的內容對你有用，那一定要點讚哦～