春節元素遍布世界 海外僑胞多種方式慶農曆新年

2020-12-17 中國僑網

  大美中國年 四海共此情(僑界關注)

  金豬賀歲萬象更新,華僑華人四海同慶。農曆春節,海外華僑華人以各種方式慶祝農曆新年,外國民眾也紛紛以多種方式慶祝中國春節,多種活動交相輝映,共同構成了一幅中國新年風行海外的喜慶圖景。

  以祖國發展為動力,以華僑華人為助力,春節已然走向世界。

  四海華人 同賀新春

  又逢新歲,吃餃子、搶紅包、與國內親友視頻通話、舉行各種華社活動……海外華僑華人共襄大美中國年。

  「因為時差,家族群裡每年除夕的紅包我都搶不上,我第二天就挨個讓他們給我發紅包,然後給他們拜個年!」以要紅包為名,行拜年之實,這是旅美中文教師顏寧楓每年春節的必備「節目」。「佳節倍思親,來自大洋彼岸的一切,甚至親人朋友隨手拍的故鄉雪景,我都覺得好親切!」

  「工作家庭兩不誤」,美國孟菲斯孔子學院中方院長葉丹的年過得很充實。大年三十當天,孔子學院同當地大學的華人學生組織合辦了春節聯歡會。大年初一,葉丹回到家與大洋彼岸的親人視頻,互致春節問候。

  而對於旅居委內瑞拉拉省的僑胞吳蘭芳來說,今年的春節象徵著責任與擔當。「委內瑞拉政局動蕩,許多僑社的春節慶祝活動都取消了。拉省有很多華人,我們要堅持下來,把一個熟悉的春節帶給異鄉的他們。」

  「1000多僑胞參加了我們的晚會,一共坐了66桌」,吳蘭芳感嘆,功不唐捐。「當地中文學校的小朋友唱起了中華人民共和國國歌、《明天會更好》等歌曲;女僑胞在艱苦的環境中堅持練習,把最完美的舞姿呈獻給了觀眾,她們呈現出的凝聚力、家國情感動了在場的每一個人。」晚會給身處動蕩局勢中的當地華僑華人帶來了一場文化盛宴,也增強了他們共克時艱的信心。

  對於華僑華人來說,春節象徵著一種深深的文化認同。「不管在哪裡,我們的身上流著的都是中國人的血液,華僑華人一定不能忘記中華文化。」吳蘭芳如是說。

  中國春節 世界接納

  「中國文化是世界上最悠久和最重要的文化之一。」在拜年視頻中,英國外交大臣傑裡米·亨特毫不掩飾對中國春節及中國文化的讚美。他用中文送上祝願:「新春快樂,豬年大吉!」透過略顯生澀的漢語,我們看到的是被世界接納的中國年。

  除了韓國、馬來西亞等眾多東亞文化圈國家,美國加州、巴西聖保羅等地也紛紛肯定了春節的法定節假日地位,春節正在受到全世界的認同。

  春節前夕,國際組織領導人及多國政要紛紛通過媒體向海內外華人致以春節問候,並對中國充分讚賞。俄羅斯總理梅德韋傑夫表示,全世界對春節的到來都表示熱烈歡迎,這充分證明了中國傳統文化的國際影響力。

  海外眾多官方及民間組織也舉行了多種春節慶祝活動。聯合國總部大會堂首次舉行中國新年音樂會、中國藝術通過「歡樂春節」系列活動走進各大洲、泰國公主詩琳通親自主持曼谷唐人街春節慶典……海外民眾得以通過各種方式領略中國春節的魅力。

  春節元素遍布世界。美國紐約世貿大樓、法國艾菲爾鐵塔、日本東京塔等標誌性建築紛紛披上中國紅,進入「春節時間」。美國眾多商家在各大商場掛上了紅燈籠,並推出用中文裝飾的特色春節食品吸引華人顧客。雪梨到處都是以各種形式呈現的豬圖騰,整個城市都被染上了中國紅。

  海外中國機構和華人社團組織的春節文化活動同樣受到青睞。據統計,孟菲斯孔子學院舉辦的春節文化活動十分受歡迎,平均參與人數超過500,當地民眾佔據很大比重。

  葉丹還表示,華人組織甚至已經變成了春節文化活動的「被邀請者」。「今年孟菲斯當地的博物館、企業、學校等機構很早就開始主動邀請孔子學院合作開展春節系列活動,2月份我們總共接了十幾場,忙得很。」

  以僑為橋 使命不止

  「中國文化這麼火,說到底還是離不開國家的發展。」葉丹道出了中國文化風行海外的根本原因。

  「改革開放40年來,中國綜合國力迅速增強,越來越多的外國民眾開始主動了解這個活躍在世界舞臺的東方國度。」河北省僑聯副主席季加宇指出,中國的發展同時也提升了華僑華人的地位,增強了外國民眾和華僑華人溝通的意願。

  數十年來,華僑華人借力祖(籍)國,奮鬥在海外,為中國文化走向世界做出了巨大貢獻。「以華僑華人為橋梁,外國民眾透過春節等文化活動看到了一個真實的中國。」葉丹體會深刻。

  同時季加宇提醒道,弘揚以春節為代表的中國文化,廣大華僑華人仍需承擔使命,彌補短板,繼續前行。

  「中國文化的和諧、共贏、仁愛等精神內核,多數國外民眾依然了解甚少。」季加宇表示,如何藉助春節等契機把中國傳統的倫理道德、價值觀等無形的文化要素講給全世界聽,是廣大華僑華人需要思考的命題。

  「放眼世界,中國文化的傳播深度在地理上依然不均衡。」季加宇說,由於文化差異大,中國文化在歐美文化圈的傳播阻力相較於東亞文化圈明顯更大。所以文化傳播也需要「中體西用」,將中國內容融入西方敘事框架,使以春節為代表的中國文化更容易為當地民眾接受。

  重視傳播,也要重視傳承。季加宇認為,海外華僑華人群體應當重視家庭、社區氛圍的營造,使海外土生土長的華二代、華三代充分接觸、理解以春節為代表的中國文化,從而自覺轉變為中國文化的傳承者。

  在中國昂首走向世界的大背景下,推進中外文化交流,華僑華人摩拳擦掌。「我為能夠促進中外文化交流而自豪。隨著祖國越來越強大,喜愛中國文化的人一定會越來越多,中國春節也一定能夠風行世界的每個角落!」顏寧楓信心十足。(孫少鋒 魏弘毅)

相關焦點

  • 海外華僑華人舉行慶祝活動歡度中國農曆虎年春節
    當日,旅居希臘的華人華僑在雅典市政廳廣場舉行了名為「和諧之春——同一個家園同一份愛」大型慶新春慶祝活動,和數千名希臘觀眾一起慶祝中國農曆新年。  新華社發(馬裡奧斯·羅洛斯攝)    新華社雅典2月14日電(記者 梁業倩)14日的雅典市政廳廣場變成了一個中國之窗。
  • 春滿人間 海外華僑華人共度春節
    隨著中國農曆新年的到來,華夏大地呈現一片喜氣洋洋的節日氣氛。舞龍舞獅、貼春聯、掛燈籠、吃水餃……各種傳統方式無不表達著人們對新年的祝福和祈盼。四州同慶賀,天涯共此時。遠在海外的華僑華人也沉浸在相同的氛圍中,一場場別開生面的慶祝活動無不寄託著他們對祖(籍)國的思念和祝福。
  • 【網連世界】喜慶中國農曆新年 感受春節文化魅力
    編者按:近年來,中國春節文化在海外「走紅」,已成為世界級現象。寫福字、貼春聯……這些中國春節特有元素漂洋過海,讓全球感受到濃濃的年味。本期網連世界帶你看看外國如何慶祝中國春節。
  • 海外僑胞舉辦多彩文化活動 傳遞戰疫力量
    全球華人云端大聯歡」活動中,海外各地華星藝術團的演員們精心製作節目視頻,為全球僑胞送上「雲祝福」。澳大利亞雪梨華星藝術團團長餘俊武說,疫情期間,雪梨華星藝術團創作了大量優秀原創作品,表達對祖(籍)國和家鄉的眷戀,傳遞鼓舞人心的戰疫力量。 新年前夕,模里西斯唐人街藝術中心舉行了一場熱鬧非凡的舞獅表演,吸引不少華僑華人和當地民眾前來觀看。
  • 春節過大年 全球新節日
    無獨有偶,在埃及開羅,開羅塔也在除夕夜點亮了象徵喜慶的「中國紅」,187米高的開羅塔由低到高漸次被紅色燈光照亮,同時伴隨著雜技、舞獅、川劇變臉等文化表演,慶祝中國農曆新年。英國倫敦特拉法加廣場,也在大年初三這天鑼鼓喧天、彩旗招展。近70萬英國民眾、華僑華人和外國遊客共慶中國年。這也成為亞洲地區以外規模最大的春節慶祝活動。
  • 2018年農曆春節、藏曆新年盤點
    農曆春節、藏曆新年期間,從藏東谷地,到藏北草原;從喜馬拉雅山腳,到雅魯藏布江畔,西藏處處飄蕩著濃濃的年味,各族幹部群眾載歌載舞、歡度佳節,整個雪域高原沉浸在歡樂祥和的節日氛圍中。「雙節」齊至年味濃 各族歡聚樂不停今年的農曆春節和藏曆新年「疊加」,不僅讓雪域高原的新春更具韻味,也讓高原兒女迎來了雙倍的歡樂喜慶。
  • 2021年春節,最美的重疊:農曆辛丑春節與藏曆鐵牛新年相遇了
    2021年春節,最美的重疊:農曆辛丑春節與藏曆鐵牛新年相遇了文/舒放2021年農曆春節與藏曆新年是同一天。即2021年2月12日這一天是農曆辛丑年正月初一,同時也是藏曆鐵牛年一月(藏曆沒有正月一說)初一。
  • 繼承傳統習俗 傳播中華文化 海外華人歡慶鼠年春節
    參考消息網1月28日報導外媒稱,中國農曆鼠年到來之際,海外華人按照傳統習俗歡度春節,使得春節成為傳播中華文化的契機。據美國《世界日報》網站1月25日報導,春節對華人來說是最大也是最喜慶的節日,對海外華人而言更是「他鄉情更濃」的節日,凝聚了對故土的眷戀,甚至定義了自己的文化身份。
  • 吃火鍋、猜燈謎 2015海外華人慶新年好不熱鬧!
    隨著華僑華人在海外逐漸落地生根,他們的新年也多了幾分「洋味」。除了光顧家鄉風味的中餐館外,不少海外華僑華人也願意入鄉隨俗,在新年品嘗更多來自世界各地的傳統美食。   在美國,鯡魚是許多家庭新年第一餐必不可少的食物。鯡魚在水中常常成群結隊地遊弋,並且總是向前努力,因而當地人認為,新年吃鯡魚可以在新的一年家庭富裕,出人頭地。
  • 海外僑胞熱議習近平新年賀詞:振奮人心 催人奮進
    中新社北京1月1日電 (冉文娟 吳侃)新年前夕,國家主席習近平發表了新年賀詞。眾多海外華僑華人表示,習近平的新年賀詞振奮人心、催人奮進。「身為海外華僑,收看習近平主席的新年賀詞已成為我每年迎接新年必不可少的儀式。」
  • 「春節是中國的,也是世界的」
    新華社發 海外中國年味別樣濃在中國農曆新年到來之際,印度尼西亞首都雅加達披上了節日的盛裝,當地民眾感受到熱烈的新春氣息。雅加達市內多所高檔商場一樓入口處,不約而同地用中國春節元素裝扮一新,具有中國古建築風格的造型顯得分外喜慶。印有中文「2020中國新年快樂」字樣的條幅,商場內隨處可見。
  • 中國領導人為什麼在元旦而不是春節發表新年賀詞?
    在古代,農曆正月初一為「元旦」。「元旦」又稱「三元」,即歲之元、月之元、時之元。南宋吳自牧《夢粱錄》中還有「正月朔日,謂之元旦,俗呼為新年。一歲節序,此為之首」的記載。在民國以前,中國的元旦實際上都指的是新春,也就是中國人最重要的傳統節日春節。北宋王安石有詩《元日》「爆竹聲中一歲除,春風送暖入屠蘇。
  • 「四海同春」海外慶元宵:「鬧」字背後的中國情懷
    「四海同春」海外慶元宵:「鬧」字背後的中國情懷 2016-02-23 10:57:11中國農曆元宵節前後,由國務院僑辦和中國海外交流協會組派的2016年「文化中國·四海同春」藝術團組亮相世界各地,以慰僑演出的形式與海外僑胞一起「鬧元宵」。  「鬧」中有情。
  • 海外過春節得照常上班?其實,除了中國,這些地方春節也是法定節假日!
    春節是闔家團圓,休閒娛樂的日子。可是在海外,由於沒有假期,人們春節期間還得正常上下班,著實不夠盡興。可你知道嗎,除了中國,還有一些國家將春節當做傳統節日。而近年來,也有一些國家和地區,通過立法將春節設為法定假日。春節文化在世界範圍內的影響力逐年提升。
  • 世界進入「春節時間」 中國「年味」香飄海外
    新華社北京1月28日電 特稿:世界進入「春節時間」中國「年味」香飄海外  新華社記者  獅舞迎春,金雞報曉,農曆雞年如期而至。「歡樂春節」「四海同春」文化活動走向世界各地,給海外華僑華人帶去濃濃的家鄉年味。  大紅燈籠,喜慶春聯,世界進入「春節時間」。外國民眾在春節主題色中體會中國文化的獨特蘊涵,「中國年味」香飄全球。
  • 好聲音學員周深李維唱響雪梨 與僑胞共度春節
    網易雲音樂官方下載地址網易娛樂2月27日報導 當地時間2月25日晚,李維和周深如期現身中國國務院僑辦和中國海外交流協會聯合主辦的「文化中國·四海同春」赴大洋洲藝術團在澳大利亞雪梨舉辦的首場演出,在南半球與澳大利亞僑胞共度新春佳節。
  • 溫暖春節,濃厚年味 就在新加坡農曆新年
    今年的農曆春節來臨前,可以說是遇到了百年的寒潮來襲,元月霜降乾冷,早春寒流肆虐,不妨在春節假期帶上家人前往新加坡避寒吧,體驗新加坡華人節慶時分一連串慶典所傳遞的濃厚年味,全家一起享受熱帶溫暖的農曆新加坡的春節洋溢著濃濃的年味。
  • 【歡樂春節】中國歌劇舞劇院激情演藝,精彩絕倫(高清組圖)
    辛巴威華人網報導1月13日晚,中國歌劇舞劇院在哈拉雷七藝劇場獻上了一場精彩絕倫的2020 「歡樂春節」主題演出,慶祝即將到來的中國農曆新年和中津建交40周年。中國駐津大使郭少春和夫人王薇參贊、趙寶鋼公參夫婦、陳寧參贊、津新聞部長穆茨萬格瓦女士、津國家藝術理事會主席莫約、外國駐津使節,中資企業商會、華商會、華聯會、福建商會等在津僑胞及當地民眾近千人觀看了此次高水平的演出。演出前、中國歌劇舞劇院院長陶誠、津國家藝術理事會主席莫約,以及中國駐辛巴威大使郭少春分別上臺致詞,為廣大在津僑胞送上新年的祝福。
  • 雪梨市政府揭曉2017年農曆新年慶典活動亮點
    2017新年燈展效果圖。(澳洲《新快報》資料圖)  據澳洲《新快報》報導,雪梨市政府將於在2017年1月27日至2月12日期間即中國農曆春節期間在雪梨舉辦一系列精彩的慶典活動。雪梨市政府中國農曆新年慶典顧問團主席郭耀文和雪梨中國農曆新年慶典策劃人Claudia Chan Shaw在會上介紹了為期16天的農曆新年期間慶祝活動和活動的諸多亮點。  新年活動包括,農曆花燈會、農曆花燈美食街、紅透雪梨城活動和龍舟競賽等,80多場繽紛活動將輪番登場,充分展示澳洲本土藝術家、表演者和創意人才的熱情和底蘊。
  • 綜合消息:海外孔子學院舉辦中國農曆新年慶祝活動
    新華社北京2月18日電 綜合新華社駐外記者報導:連日來,世界各地的孔子學院不約而同地舉辦各種形式的中國農曆新年慶祝活動。舞龍舞獅品絲竹,香茗美食迎新春,中國年的魅力吸引了大批民眾。